DJ Aligator Project - Dragostea Din Tei (DJ Aligator Project & O Zone club mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Aligator Project - Dragostea Din Tei (DJ Aligator Project & O Zone club mix)




Dragostea Din Tei (DJ Aligator Project & O Zone club mix)
Dragostea Din Tei (DJ Aligator Project & O Zone club mix)
I take your tension as a sign of defeat
Je prends ta tension comme un signe de défaite
Mine as the power when the glory is oppress repeat
La mienne comme le pouvoir quand la gloire est opprimée, répète
I am making the come back off to be a track
Je fais mon retour pour être un morceau
I manifest myself at the time of the tack
Je me manifeste au moment de l’attaque
I am prime to perfection speaking of tongues
Je suis parfait, parlant de langues
Divide the syntax to better break as young
Diviser la syntaxe pour mieux briser, comme un jeune
But clear to my inner child
Mais clair pour mon enfant intérieur
The vision of love
La vision de l’amour
I represent to people just trash the club
Je représente le peuple, juste trash the club
No matter how you do it just trash the club
Peu importe comment tu le fais, juste trash the club
میبینی که ریلکسه بدنم واسه حرکت بی نقصه قدمم رو ورق میلغزه قلمم
Tu vois que mon corps est détendu pour un mouvement sans défaut, mon pas glisse sur la feuille, mon stylo
هه؛ داره میرقصه کلمم * من اومدم سرم گرمه هدف * بگیر نرو طرف عقبگرد
Ha, ma tête danse * Je suis arrivé, ma tête est chaude, objectif * Attrape, ne recule pas
وگرنه، که نه تو نه من نه حرکت * پس با صد و نود، نود کم درصد که این شرط و من بستم
Sinon, ni toi ni moi, pas de mouvement * Alors avec cent quatre-vingt-dix, quatre-vingt-dix pour cent de moins, c’est la condition que j’ai posée
که حتی در اشد دردم من * میدونم که بی شک، برندم * من سرکشم و سر سختم
Même dans ma plus grande douleur, je sais que je suis le gagnant, je suis têtu et obstiné
من کله شق و تک دندم * من قلب شهر در دستم
Je suis entêté et unique * J’ai le cœur de la ville dans ma main
من یه ارتشم که در بطن از* جنگ غرب و شرق بد خستم
Je suis une armée qui est au cœur de la guerre de l’Ouest et de l’Est, je suis fatigué
عقربه ها رد میشن، تیک تیک * مثل رود رانــر هی میگن میگ میگ
Les aiguilles tournent, tic tac * Comme le Road Runner, ils disent toujours mig mig
علی هی پشت هم کی چید * یاس قدرت و تو این بیت دید * هه هه ریتمیک میگم
Ali, qui a aligné tout le monde * Yass a vu la puissance et ce vers * Ha ha, je dis de façon rythmique
هی تو، گوش میدی به یاس و علیگیتور * مقصد رو به اوج قلست تو پیش برو بدون
Hey toi, tu écoutes Yass et Aligator * La destination est au sommet de ton château, avance sans
نویگیتور ...
Navigateur ...
I represent to people just trash the club
Je représente le peuple, juste trash the club
No matter how you do it just trash the club
Peu importe comment tu le fais, juste trash the club
Just trash the club
Juste trash the club






Attention! Feel free to leave feedback.