Lyrics and translation DJ Aligator featuring Lin Samuelsen - Do You Realise

Do You Realise

Do you realise?
We could reach the stars
Do you realise?
You forever in my heart
Do you realise?
Lonely days are over
Do you realise?
You could find yourself in me
(DJ Aligator)
Dearest Love
The fantasy that once was you
Seems so far away
And the waking dream that is my life
Seems to imitate the fine art
All we need to do is
Thank heaven for little mercys
Incredibly and lovingly yours
P.S. I do realise

T'en rends-tu compte ?

T'en rends-tu compte ?
Nous pourrions atteindre les étoiles
T'en rends-tu compte ?
Tu es à jamais dans mon cœur
T'en rends-tu compte ?
Les jours de solitude sont terminés
T'en rends-tu compte ?
Tu pourrais te retrouver en moi
(DJ Aligator)
Mon très cher amour
Le fantasme que tu étais autrefois
Semble si lointain
Et le rêve éveillé que représente ma vie
Semble imiter le bel art
Tout ce que nous avons à faire, c'est
Remercier le ciel pour les petites miséricordes
Incroyablement et amoureusement tien
P.S. Je me rends compte