Lyrics and translation DJ Alpiste - Depois do casamento (feat. Jamily Zeidan)
Menina,
eu
tenho
por
você
um
grande
sentimento
Девушки,
у
меня
для
вас
большое
чувство
Porque
vamos
esperar
depois
do
casamento
Потому
что
мы
будем
ждать,
после
вступления
в
брак
Há
muito
tempo
estou
pronto,
você
sabe
disso
Давно
я
готов,
вы
это
знаете
Desde
que
assumi
com
você
um
compromisso
Так
я
взял
с
вас
обязательство
Não
sei
porque
esperar
tanto
tempo
assim
Я
не
знаю,
потому
что
ждать
столько
времени
Se
posso
ter
você
e
você
também
a
mim
Если
я
могу
иметь
вас,
и
вы
также
меня
Você
sabe
bem
o
que
eu
estou
querendo
Вы
хорошо
знаете,
что
я
хочу
Vamos
nessa,
ninguém
vai
ficar
sabendo
Давайте
в
этом,
никто
никогда
не
узнает
Pois
no
fundo
só
eu
sei
do
que
você
gosta
Потому
что
в
глубине
души
только
я
знаю,
что
вам
нравится
Ouça
bem
com
atenção
a
minha
proposta
Слушайте
отлично
внимание
мое
предложение
Eu
conheço
um
lugar
que
é
da
hora
Я
знаю
место,
время
A
gente
espera
todo
mundo
sair
fora
Ожидания
людей
каждый
выход
O
vigia
é
meu
amigo,
não
vai
ter
problema
Сторож
мой
друг,
то
не
будете
иметь
проблемы
Fique
fria,
já
armei
todo
o
esquema,
aí
Остынет,
уже
договорилась
всю
схему,
там
Você
sabe
o
que
eu
sinto
por
você
Вы
знаете,
что
я
чувствую,
для
вас
Essa
é
a
chance
de
você
corresponder
Это
шанс,
что
вы
соответствовать
Tenho
certeza
que
vai
ser
legal
Я
уверен,
что
будет
круто
Você
vai
curtir
Вы
будете
наслаждаться
O
que
você
me
diz?
Что
вы
мне
скажете?
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Aham
aham,
me
diz
então
Ахам
ахам,
говорит
мне,
так
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Sinceramente,
vou
reconhecer
que
estive
pensando
Честно
говоря,
буду
признать,
что
думал
Na
mesma
coisa
que
você
e
me
acabando
В
одно
и
то
же,
что
и
вы,
и
я
кончил
Não
sei
até
quando
vou
resistir
a
essa
tentação
Не
знаю
даже,
когда
я
буду
сопротивляться
этому
искушению
Se
é
podemos
chamar
assim
essa
atração
Если
это
можно
назвать
так
этот
аттракцион
Não
me
peça
para
fazer
o
que
eu
estou
afim
(ah
não?)
Не
спрашивайте
меня,
чтобы
сделать
то,
что
я
аффинных
(ах,
нет?)
Nem
questione
o
sentimento
que
existe
em
mim
(por
que?)
Не
вопрос
чувства,
что
есть
во
мне,
за
что?)
Uma
coisa
não
tem
nada
a
ver
com
a
outra
Вещь,
не
имеет
ничего
общего
с
другой
Não
me
toque
desse
jeito
que
eu
fico
louca
Не
трогайте
меня
так,
что
я
сумасшедшая
Estou
tentando
controlar
a
minha
vontade
Я
пытаюсь
контролировать
свою
волю
Eu
te
quero
muito
mais,
você
sabe,
é
verdade
Я
хочу
гораздо
больше,
вы
знаете,
это
правда
Mas
tem
algo
mais
importante
do
que
isso
(quê
que
tem?)
Но
есть
нечто
более
важное,
чем
это
(что
у
вас
есть?)
Assumi
com
Deus
um
compromisso
Я
заключила
с
Богом
встречи
E
não
há
nada
que
me
faça
voltar
atrás
И
нет
ничего,
что
делает
меня
вернуться
назад
Nem
você,
nem
o
mundo
ou
algo
mais
Ни
вы,
ни
мир
или
что-то
другое
Se
você
tem
mesmo
todo
esse
sentimento
(eaí)
Если
у
вас
есть
даже
всего
это
чувство
(eaí)
Não
vejo
problema
esperar
o
casamento
Я
не
вижу
проблемы
подождать
брак
Quem
esperou
até
agora
espera
um
pouco
mais
('tá
bom)
Тех,
кто
ждал
до
сих
пор
надеется,
немного
больше
('хорошо)
Preste
a
atenção,
vou
te
ensinar
como
se
faz
Обратите
внимание,
я
буду
учить
вас,
как
сделать
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Tudo
bem,
já
entendi
o
seu
ponto
de
vista
Все
хорошо,
уже
понял,
с
вашей
точки
зрения
Eu
te
amo
de
verdade,
mas
não
insista
Я
тебя
люблю
на
самом
деле,
но
не
настаивайте,
Certamente
essa
é
sua
última
palavra
Безусловно,
это
ваше
последнее
слово
Pode
crer,
você
não
vai
conseguir
nada
Можете
поверить,
вы
не
получите
ничего
Tudo
bem,
me
desculpe,
não
foi
minha
intenção
Все
хорошо,
жаль,
что
не
было
моим
намерением
Não
me
venha
com
essa,
não
banque
o
santo,
não
diga
que
não
Не
приставайте
ко
мне
с
этим,
не
banque
святого,
не
говори,
что
не
Não
diga
que
não
tentou
me
seduzir
Не
говори,
что
не
пытался
меня
соблазнить
É,
pode
crer,
admito,
agi
errado
Это
можно
верить,
я
признаю,
поступил
неправильно
Não
levei
em
conta
o
que
Deus
diz
do
pecado
Не
взял
во
внимание
то,
что
говорит
Бог
греха
Agora
vejo
que
você
está
mais
consciente
Теперь
я
вижу,
что
вы
более
осведомлены
Como
cristão
tenho
que
ser
inteligente
Как
христианин
должен
быть
умным
Eu
sei
que
é
duro
admitir
uma
fraqueza
Я
знаю,
что
это
трудно
признать
слабость
Não
se
preocupe,
baby,
Deus
é
minha
fortaleza
Не
волнуйтесь,
детка,
Бог-это
моя
крепость
Desse
jeito
com
você
eu
vou
até
o
fim
Таким
образом
с
вами,
я
буду
до
конца
Se
está
bom
pra
você
também
'tá
bom
pra
mim
Если
работает
хорошо,
а
вам
'также
хорошо
для
меня
E
se
de
novo
vier
a
tentação?
И
если
снова
придет
искушение?
Não
esquenta,
venceremos
juntos
com
oração
Не
нагревается,
мы
победим
вместе
с
молитвы
Sendo
assim
nada
vai
nos
vencer
(pode
crer)
Поэтому
нам
ничто
не
бить
(можно
верить)
E
novamente
então
vou
poder
dizer
И
снова
так
что
я
могу
сказать
Que
eu
tenho
por
você
um
grande
sentimento
У
меня
для
вас
большое
чувство
Não
vejo
problema
em
esperar
o
casamento
Я
не
вижу
проблемы
в
ожидании
свадьбы
É,
eu
tenho
por
você
um
grande
sentimento
Это,
я
большое
чувство
Não
vejo
problema
em
esperar
o
casamento
Я
не
вижу
проблемы
в
ожидании
свадьбы
Então
vem
comigo,
vem,
vem
que
eu
quero
ouvir
Тогда
пойдем
со
мной,
приходит,
приходит,
что
я
хочу
услышать
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Mas
se
você
me
ama
e
a
você
também
Но
если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Mas
se
você
me
ama
e
a
você
também
Но
если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
É,
mas
se
você
me
ama
e
a
você
também
Это,
но
если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Guarde
para
o
momento
certo
o
que
você
tem
Сохраните,
чтобы
в
нужный
момент
то,
что
вы
есть
Respeite
a
palavra
de
Deus
pro
seu
próprio
bem
Уважайте
слово
Божие
pro
собственного
блага
Se
você
me
ama
e
a
você
também
Если
вы
любите
меня,
и
вы
также
Pode
crer,
já
entendi
o
recado,
hein
Можете
поверить,
уже
понимаю,
поручение,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Acústico
date of release
10-01-2004
Attention! Feel free to leave feedback.