Louvado Seja - DJ Alpiste translation in German

Louvado Seja

Esse é o meu Brasil
E é isso que eu gosto de ouvir
Vamos lá no suingue, vem

Vem comigo, vem

Se liga aí, sangue bom, meu rap dá o tom
Meu som é de ação, não tem vacilação
Meu verbo cai em cima fazendo minha rima
Convoco pra essa festa meus mano e minhas mina

Aí, maluco, a ideia é forte, fica ligado
Perto do certo, fugindo do errado
Aí, ladrão, dá um tempo, aposenta o armamento
Fica na boa pra curtir o movimento

O céu vai descer e a terra vai subir
O rei chegou, fica por aqui
Só alegria estampada na cara do irmão
Há quanto tempo eu não via isso? É muito bom

Quero dançar, cantar, pra todo mundo ver
Que vive, meu Senhor, e também eu vou viver
Eternamente, pra sempre todo o louvor
Cante comigo, louvado seja o meu Senhor, e aí?

(Louvado seja o meu Senhor) Louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Então vamo cantar, vem comigo, vamo lá, diz aí
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar)

É, eu tenho fé que um dia tudo vai mudar
Eu acredito que um dia ele vai voltar
Pra separar o que é bom do que é ruim
É, eu tô ligado que vai ser assim

O Céu vai se abrir e a Terra vai tremer, e aí
De ponta a ponta pra todo mundo ver
A hora tá chegando não vai demorar
Pode tá certo, vale a pena esperar

Enquanto isso, a festa continua
Em casa, na igreja ou no meio da rua
Motivo de sobra pra agradecer
Eu não vou parar nem quando eu morrer

Minha alegria é exaltar o seu nome
Eu não vacilo quando pego o microfone
Jesus pra sempre seja louvado
Louvado seja meu Deus, meu aliado

Vem comigo e diz

(Louvado seja o meu Senhor) Louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Então vamo cantar, vem comigo, vamo lá, diz aí
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar) Brasil!

Eu grito gol (Gol!) quando meu time da show
Eu bato palma (Ah!) quando eu gosto do som
Quando encontro um mano que eu não via há muito tempo
E aí fico feliz, dou um abraço e cumprimento

Se eu faço isso à toa ou por qualquer razão
Muito mais pro meu Deus que me deu a salvação
Seu nome eu vou louvar, pra sempre exaltar
Pois somente Ele é digno de se adorar

Igual a Ele não há outro e nunca haverá
O Cristo leão da tribo de Judá
O alfa, o omega, o começo e o fim
Pois só Ele que deu a vida pra morrer por mim

Vem comigo, vamo nessa, levante a mão pra cima assim
Jesus é a inspiração pra toda a rima
Eu não me envergonho do meu Salvador
É por isso que eu digo, louvado seja o meu Senhor, e aí?

(Louvado seja o meu Senhor) Louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Então vamo cantar, vem comigo, vamo lá, diz aí
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar)

Mais uma vez, eu quero ouvir só vocês, vai!

(Louvado seja o meu Senhor) Louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Então vamo cantar, vem comigo, vamo lá, diz aí
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar)

Eu quero ouvir só eles agora, só vocês
Vamo lá, diz comigo, vai, diz aí!

Louvado (seja o meu Senhor), louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Então vamo cantar mais alto que eu quero ouvir, diz
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar)

Mais uma vez, vamo lá, quero ouvir, diz aí

(Louvado seja o meu Senhor) Diz, louvado seja o meu Senhor
(Aquele que me deu a vida pra eu poder cantar)
Vamo cantar, vem comigo, vamo lá, diz aí
(Naquela tarde de domingo) Naquela tarde de domingo
(Quando decidi com Ele andar)

Chega aí junto, como é que é?
Diz pra mim, vai!

Diz, diz, diz
Ah, a-ha, a-ha
Louvado seja, louvado seja o meu Senhor
Louvado seja, louvado seja o meu Senhor
Louvado seja, louvado seja o meu Senhor
Louvado seja
Glória a Deus!

Vou chamar a minha terceira participação especial dessa noite
Diretamente da Baixada Santista: God's Power

Gelobt Sei

Das ist mein Brasilien
Und das ist es, was ich gerne höre
Los geht's im Groove, komm

Komm mit mir, komm

Pass auf, Kumpel, mein Rap gibt den Ton an
Mein Sound ist Action, kein Zögern
Mein Wort trifft ins Schwarze, formt meinen Reim
Ich rufe zu dieser Party meine Jungs und meine Mädels

Hey, Alter, die Idee ist stark, bleib dran
Nah am Richtigen, fliehend vor dem Falschen
Hey, Dieb, mach mal Pause, leg die Waffen nieder
Bleib locker, um die Bewegung zu genießen

Der Himmel wird herabkommen und die Erde wird aufsteigen
Der König ist gekommen, bleib hier
Nur Freude im Gesicht des Bruders
Wie lange habe ich das nicht gesehen? Das ist sehr gut

Ich will tanzen, singen, damit jeder sieht
Dass Du lebst, mein Herr, und auch ich leben werde
Ewiglich, für immer sei aller Lobpreis
Singe mit mir, gelobt sei mein Herr, und nun?

(Gelobt sei mein Herr) Gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Also lass uns singen, komm mit mir, los geht's, sag es
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen)

Ja, ich habe Glauben, dass sich eines Tages alles ändern wird
Ich glaube, dass er eines Tages zurückkehren wird
Um das Gute vom Schlechten zu trennen
Ja, ich weiß genau, dass es so sein wird

Der Himmel wird sich öffnen und die Erde wird beben, und dann
Von einem Ende zum anderen, damit jeder es sieht
Die Stunde naht, es wird nicht lange dauern
Du kannst sicher sein, es lohnt sich zu warten

Währenddessen geht die Party weiter
Zuhause, in der Kirche oder mitten auf der Straße
Grund genug, um dankbar zu sein
Ich werde nicht aufhören, nicht einmal, wenn ich sterbe

Meine Freude ist es, seinen Namen zu erheben
Ich zögere nicht, wenn ich das Mikrofon nehme
Jesus sei für immer gelobt
Gelobt sei mein Gott, mein Verbündeter

Komm mit mir und sag

(Gelobt sei mein Herr) Gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Also lass uns singen, komm mit mir, los geht's, sag es
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen) Brasilien!

Ich rufe Tor (Tor!), wenn mein Team eine Show abliefert
Ich klatsche (Ah!), wenn mir der Sound gefällt
Wenn ich einen Kumpel treffe, den ich lange nicht gesehen habe
Und dann freue ich mich, umarme ihn und grüße ihn

Wenn ich das grundlos oder aus irgendeinem Grund tue
Umso mehr für meinen Gott, der mir die Erlösung gab
Seinen Namen werde ich loben, für immer erheben
Denn nur Er ist würdig, angebetet zu werden

Keinen wie Ihn gibt es und wird es niemals geben
Christus, der Löwe aus dem Stamm Juda
Das Alpha, das Omega, der Anfang und das Ende
Denn nur Er gab sein Leben, um für mich zu sterben

Komm mit mir, los geht's, heb die Hand so hoch
Jesus ist die Inspiration für jeden Reim
Ich schäme mich nicht meines Erlösers
Deshalb sage ich, gelobt sei mein Herr, und nun?

(Gelobt sei mein Herr) Gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Also lass uns singen, komm mit mir, los geht's, sag es
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen)

Noch einmal, ich will nur euch hören, los!

(Gelobt sei mein Herr) Gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Also lass uns singen, komm mit mir, los geht's, sag es
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen)

Ich will jetzt nur sie hören, nur euch
Los geht's, sag mit mir, los, sag es!

Gelobt (sei mein Herr), gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Also lass uns lauter singen, ich will es hören, sag
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen)

Noch einmal, los geht's, ich will hören, sag es

(Gelobt sei mein Herr) Sag, gelobt sei mein Herr
(Der mir das Leben gab, damit ich singen kann)
Lass uns singen, komm mit mir, los geht's, sag es
(An jenem Sonntagnachmittag) An jenem Sonntagnachmittag
(Als ich beschloss, mit Ihm zu gehen)

Komm dazu, wie ist es?
Sag mir, los!

Sag, sag, sag
Ah, a-ha, a-ha
Gelobt sei, gelobt sei mein Herr
Gelobt sei, gelobt sei mein Herr
Gelobt sei, gelobt sei mein Herr
Gelobt sei
Ehre sei Gott!

Ich rufe meinen dritten besonderen Gast für heute Abend
Direkt aus der Baixada Santista: God's Power