DJ Alpiste - Sentença De Morte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Alpiste - Sentença De Morte




Sentença De Morte
Sentença De Morte
Dj alpiste destruidor de demonios
Dj alpiste destructeur de démons
Acorde isso é real não é sonho
Réveille-toi, c'est réel, ce n'est pas un rêve
Meu papel aqui é te destruir te mandar
Mon rôle ici est de te détruire, de t'envoyer
Pro abismo te consumir
Dans l'abîme, te consumer
Nem pense nem tente contar com a sorte,
N'y pense même pas, n'essaie pas de compter sur la chance,
Pois se ela não existe, seu fim será a morte
Car si elle n'existe pas, ta fin sera la mort
Não ganho nem faço nada em meu nome
Je ne gagne rien, je ne fais rien en mon nom
O céu me capacita através do microfone
Le ciel me donne le pouvoir à travers le micro
Minha palavra é como uma rajada fatal
Ma parole est comme une rafale fatale
Sentença de morte para todo mal
Sentence de mort pour tout mal
Demonio sou seu pior pesadelo
Diable, je suis ton pire cauchemar
Fuminado é assim que quero vê-lo
Foudroyé, c'est comme ça que je veux te voir
Chega de onde o seu tempo acabou
C'est ton temps est terminé
Você não pode ir pra onde eu vou
Tu ne peux pas aller je vais
tem medo de você qum não te conhece
Seul celui qui ne te connaît pas a peur de toi
Ou quem nunca leu marcos 16: 17
Ou qui n'a jamais lu Marc 16:17
Sendo assim você estar denunciado
Tu es donc dénoncé
Sem saída, sem chance, condenado.
Sans issue, sans chance, condamné.
Deus é fiel, sua palavra não volta atrás,
Dieu est fidèle, sa parole ne revient pas en arrière,
Jesus é a sentença de morte de Satanás.
Jésus est la sentence de mort de Satan.
Refrão
Refrain
(2x)
(2x)
Não corra, não tente se esconder,
Ne cours pas, n'essaie pas de te cacher,
Você não tem saída, você vai morrer,
Tu n'as pas d'issue, tu vas mourir,
Isso é muito pior do que você pensa,
C'est bien pire que tu ne le penses,
Todo dia é dia de uma sentença
Chaque jour est un jour de sentence
Estou definitivamente preparado
Je suis définitivement prêt
Estou pronto e o medo deixei de lado
Je suis prêt et j'ai laissé la peur derrière moi
Não apanho mais, o meu negocio é bater
Je ne me fais plus battre, mon truc c'est frapper
Se marcar na minha frente o chão vai tremer.
Si tu te présentes devant moi, le sol va trembler.
Mais um caiu.
Encore un de tombé.
Diante do poder de Deus, satanás fugiu.
Face au pouvoir de Dieu, Satan s'est enfui.
Pois ele saber que estar derrotado,
Car il sait qu'il est déjà vaincu,
Não adianta correr, esta cercado.
Il ne sert à rien de courir, tu es cerné.
A vitoria é minha através da cruz
La victoire est déjà mienne à travers la croix
Tomei posse do poder que no nome de Jesus.
J'ai pris possession du pouvoir qui est dans le nom de Jésus.
Todo dia é dia de uma sentença
Chaque jour est un jour de sentence
O diabo esta perdido, não vai ter clemencia.
Le diable est perdu, il n'y aura pas de clémence.
A hora se aproxima é bom você se ligar,
L'heure approche, tu ferais bien de te méfier,
Se marcar, vacilar vou te arregaçar,
Si tu te montres, si tu hésites, je vais te déchirer,
Você vai conhecer o que é perder
Tu vas connaître ce que c'est que de perdre
Quando eu terminar nada vai sobrar
Quand j'en aurai fini, il ne restera rien
Pois você esta acabado e sem moral
Car tu es fini et sans moral
Chegou a sua hora afinal
Ton heure est arrivée enfin
Estou pronto pra batalha espiritual
Je suis prêt pour la bataille spirituelle
Dj alpiste gangsta gospel original.
Dj alpiste gangsta gospel original.
Refrão...
Refrain...
Desmascarado é como você esta,
Tu es démasqué,
Envergonhado é como você vai ficar
Tu seras honteux
Quando tentar me acusar, me humilhar
Quand tu essaieras de m'accuser, de m'humilier
Do meu passado então me fizer lembrar.
En me rappelant mon passé.
Não esqueça que Jesus me salvou,
N'oublie pas que Jésus m'a déjà sauvé,
E toda a minha vida ele purificou.
Et il a purifié toute ma vie.
João capitulo 1 versiculo 9
1er Jean chapitre 1 verset 9
É a resposta para toda a acusação.
C'est la réponse à toutes les accusations.
(Então) Acredite sou contra a violência,
(Alors) Crois-moi, je suis contre la violence,
Mas não sub estime a minha inteligência.
Mais ne sous-estime pas mon intelligence.
Demonio estúpido você era
Diable stupide, tu l'étais déjà
Sou um guerreiro com disposição de fera.
Je suis un guerrier avec la disposition d'une bête.
Chegou a sua hora e você vai morrer,
Ton heure est arrivée et tu vas mourir,
Foi condenado e não tem pra onde correr.
Tu as été condamné et tu n'as nulle part aller.
Fico pensando agora como vou te matar,
Je me demande maintenant comment je vais te tuer,
Mas se por um acaso de mim você escapar
Mais si par hasard tu t'échappes de moi
Quando chegar no inferno mande um recado
Quand tu arriveras en enfer, envoie un message
Dj alpiste agora esta transformado
Dj alpiste est maintenant transformé
Não adianta mais tentar me destruir
Il ne sert à rien d'essayer de me détruire
Minha vida é de Jesus e a Ele vou seguir
Ma vie est à Jésus et je ne le suivrai que lui
Refrão...
Refrain...






Attention! Feel free to leave feedback.