DJ Antoine feat. Alisha Pillay & Andrés Gabetta - Come 2 Life (DJ Antoine & Mad Mark 2k19 Future Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Antoine feat. Alisha Pillay & Andrés Gabetta - Come 2 Life (DJ Antoine & Mad Mark 2k19 Future Mix)




Come 2 Life (DJ Antoine & Mad Mark 2k19 Future Mix)
Come 2 Life (DJ Antoine & Mad Mark 2k19 Future Mix)
Move your body close to me
Rapproche-toi de moi, mon amour
I just wanna hold you in my arms
J'ai juste envie de te serrer dans mes bras
When I'm with you I feel so free
Quand je suis avec toi, je me sens si libre
You touch me and my heart surrenders
Tu me touches et mon cœur se rend
I feel the lights
Je sens les lumières
I feel the sound
Je sens le son
And nothing in the world can bring me down
Et rien au monde ne peut me faire tomber
Let's make this night a memory
Faisons de cette nuit un souvenir
Let's make this moment last forever
Faisons durer ce moment pour toujours
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Kick out the lights and turn me on
Éteignez les lumières et allumez-moi
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Feels like I'm right where I belong
J'ai l'impression d'être à ma place
You've opened my eyes and now I see
Tu as ouvert mes yeux et maintenant je vois
There's nowhere in the world that I'd rather be
Il n'y a nulle part ailleurs dans le monde je préférerais être
No one makes me feel the way you do
Personne ne me fait ressentir ce que tu ressens
Cause I come to life when I'm with you
Parce que je reviens à la vie quand je suis avec toi
We're about to lose control
Nous sommes sur le point de perdre le contrôle
Take me to a place I never been
Emmène-moi dans un endroit je n'ai jamais été
Feel my senses overload
Sentez mes sens surcharger
Surround me till my heart surrenders
Entoure-moi jusqu'à ce que mon cœur se rende
I feel the sound
Je sens le son
I feel the lights
Je sens les lumières
You make me feel the world is ours tonight
Tu me fais sentir que le monde est à nous ce soir
And I can't fight this destiny
Et je ne peux pas lutter contre cette destinée
Let's make this moment last forever
Faisons durer ce moment pour toujours
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Kick out the lights and turn me on
Éteignez les lumières et allumez-moi
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Feels like I'm right where I belong
J'ai l'impression d'être à ma place
You've opened my eyes and now I see
Tu as ouvert mes yeux et maintenant je vois
There's nowhere in the world that I'd rather be
Il n'y a nulle part ailleurs dans le monde je préférerais être
No one makes me feel the way you do
Personne ne me fait ressentir ce que tu ressens
Cause I come to life when I'm with you
Parce que je reviens à la vie quand je suis avec toi
I can feel your heartbeat calling me
Je sens ton cœur battre qui m'appelle
I can feel the lights awaken me
Je sens les lumières m'éveiller
With every night I wanna be just close to you
Avec chaque nuit, j'ai envie d'être juste près de toi
Close to you
Près de toi
I can feel your heartbeat calling me
Je sens ton cœur battre qui m'appelle
I can feel the lights awaken me
Je sens les lumières m'éveiller
With every night I wanna be just close to you
Avec chaque nuit, j'ai envie d'être juste près de toi
Close to you
Près de toi
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Kick out the lights and turn me on
Éteignez les lumières et allumez-moi
I come to life when I'm with you
Je reviens à la vie quand je suis avec toi
Feels like I'm right where I belong
J'ai l'impression d'être à ma place
You've opened my eyes and now I see
Tu as ouvert mes yeux et maintenant je vois
There's nowhere in the world that I'd rather be
Il n'y a nulle part ailleurs dans le monde je préférerais être
No one makes me feel the way you do
Personne ne me fait ressentir ce que tu ressens
Cause I come to life when I'm with you
Parce que je reviens à la vie quand je suis avec toi





Writer(s): CRAIG SCOTT SMART, TROY B. SAMSON, FABIO ANTONIALI, ANTOINE KONRAD


Attention! Feel free to leave feedback.