DJ Antoine feat. Kidmyn, Armando & Jimmi the Dealer - Symphony (Kidmyn Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Antoine feat. Kidmyn, Armando & Jimmi the Dealer - Symphony (Kidmyn Remix)




Symphony (Kidmyn Remix)
Symphonie (Remix de Kidmyn)
These are the nights
Ce sont les nuits
Our happy ever after
Notre bonheur pour toujours
And these city lights
Et ces lumières de la ville
Will capture our laughter
Captureront nos rires
And this is my life
Et c'est ma vie
It won't come after
Elle ne viendra pas après
I want this forever
Je veux ça pour toujours
This moment will never die
Ce moment ne mourra jamais
Just like a symphony
Comme une symphonie
You're coming back to me
Tu reviens à moi
Tonight
Ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
She wanna know where the hell I've been
Elle veut savoir diable j'ai été
I'm tryin' to pour up and settle in
J'essaie de me verser un verre et de m'installer
The loud that she rolled smelled like peppermint
Le parfum qu'elle portait sentait la menthe poivrée
That's when I told her I need her like medicine
C'est alors que je lui ai dit que j'avais besoin d'elle comme d'un médicament
I'm sippin' codeine I can't fall asleep
Je sirote de la codéine, je n'arrive pas à dormir
I turn on my phone look who's callin' me
J'allume mon téléphone, regarde qui m'appelle
You already know it's a money ting
Tu sais déjà que c'est une affaire d'argent
Yeah shit it better be
Ouais, merde, ça vaut mieux
I put these bands in the safe
Je mets ces billets dans le coffre-fort
I'm about to skate on a plane
Je suis sur le point de monter dans un avion
Lord knows, I've seen things got me movin' away
Le Seigneur sait que j'ai vu des choses qui m'ont fait déménager
Trust me I'm not tryin' to deal with the pain
Crois-moi, je n'essaie pas de gérer la douleur
I do what I gotta do
Je fais ce que je dois faire
I make what I gotta make
Je gagne ce que je dois gagner
Yeah they try to keep me down to the ground
Ouais, ils essaient de me maintenir au sol
But I'm trying to levitate
Mais j'essaie de léviter
These are the nights
Ce sont les nuits
Our happy ever after
Notre bonheur pour toujours
And these city lights
Et ces lumières de la ville
Will capture our laughter
Captureront nos rires
And this is my life
Et c'est ma vie
It won't come after
Elle ne viendra pas après
I want this forever
Je veux ça pour toujours
This moment will never die
Ce moment ne mourra jamais
Just like a symphony
Comme une symphonie
You're coming back to me
Tu reviens à moi
Tonight
Ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir
Just like a symphony
Comme une symphonie
You can play for me tonight
Tu peux jouer pour moi ce soir





Writer(s): A. Konrad

DJ Antoine feat. Kidmyn, Armando & Jimmi the Dealer - Symphony
Album
Symphony
date of release
28-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.