DJ Antoine - Children of the Night (We Are) (Andreas Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Antoine - Children of the Night (We Are) (Andreas Remix)




Children of the Night (We Are) (Andreas Remix)
Дети ночи (Это мы) (Andreas Remix)
There was a child I used to know
Я помню одного мальчишку,
He didn't ever scratch but even so
Он не был хулиганом, но даже так,
The sun was up, and so was he
Солнце всходило, и он вместе с ним,
Running like the wind, he was wild and free.
Бежал, как ветер, дикий и свободный.
Days are gone, I wanna forget
Дни прошли, я хочу забыть,
Living like a fool without regrets.
Как жил, как дурак, ни о чём не жалея.
Now I feel I understand
Теперь, кажется, понимаю,
I'll always be a child inside the man.
Я всегда буду ребенком внутри мужчины.
Will find it from the light
Найдем это в свете,
Children of the night.
Дети ночи.
Will find it from the light
Найдем это в свете,
Making wrong feel right.
Превращая плохое в хорошее.
There was a time, my dear friend
Было время, моя дорогая,
A time we used to think will never end,
Время, которое, казалось, никогда не кончится,
Sleeping all day, we danced all night
Спали весь день, танцевали всю ночь,
We didn't care if it were wrong or right.
Нам было все равно, плохо это или хорошо.
Days are gone, I wanna forget
Дни прошли, я хочу забыть,
Living like a fool without regrets.
Как жил, как дурак, ни о чём не жалея.
Now I know I'll always be
Теперь я знаю, я всегда буду
The foolish kid that lives inside of me, me me me me.
Тем глупым мальчишкой, что живет во мне.
Will finding from the light
Найдем это в свете,
Children of the night.
Дети ночи.
Will find it from the light
Найдем это в свете,
Making wrong feel right.
Превращая плохое в хорошее.
Will find it from the light,
Найдем это в свете,
Children of the night
Дети ночи.
Will find it from the light
Найдем это в свете,
Making wrong feel right.
Превращая плохое в хорошее.
Will find it from the light.
Найдем это в свете.
Will find it from the light.
Найдем это в свете.
Find it from the light.
Найдем это в свете.





Writer(s): A. Konrad, A. Ropcea, F. Antoniali


Attention! Feel free to leave feedback.