Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Children of the Night (We Are) [DJ Antoine vs. Mad Mark] [Radio Edit]
Kinder der Nacht (Wir sind) [DJ Antoine vs. Mad Mark] [Radio Edit]
                         
                        
                            
                                        There 
                                        was 
                                            a 
                                        child 
                                            I 
                                        used 
                                        to 
                                        know 
                            
                                        Es 
                                        gab 
                                        ein 
                                        Kind, 
                                        das 
                                        ich 
                                        einst 
                                        kannte 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        didn't 
                                        ever 
                                        scratch 
                                        but 
                                        even 
                                        so 
                            
                                        Er 
                                        kratzte 
                                        nie, 
                                        aber 
                                        trotzdem 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        sun 
                                        was 
                                        up, 
                                        and 
                                        so 
                                        was 
                                        he 
                            
                                        Die 
                                        Sonne 
                                        war 
                                        aufgegangen, 
                                        und 
                                        er 
                                        auch 
                            
                         
                        
                            
                                        Running 
                                        like 
                                        the 
                                        wind, 
                                        he 
                                        was 
                                        wild 
                                        and 
                                        free. 
                            
                                        Rannte 
                                        wie 
                                        der 
                                        Wind, 
                                        er 
                                        war 
                                        wild 
                                        und 
                                        frei. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Days 
                                        are 
                                        gone, 
                                            I 
                                        wanna 
                                        forget 
                            
                                        Die 
                                        Tage 
                                        sind 
                                        vorbei, 
                                        ich 
                                        will 
                                        vergessen 
                            
                         
                        
                            
                                        Living 
                                        like 
                                            a 
                                        fool 
                                        without 
                                        regrets. 
                            
                                        Leben 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Narr, 
                                        ohne 
                                        Reue. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        feel 
                                            I 
                                        understand 
                            
                                        Jetzt 
                                        fühle 
                                        ich, 
                                        ich 
                                        verstehe 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        always 
                                        be 
                                            a 
                                        child 
                                        inside 
                                        the 
                                        man. 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        immer 
                                        ein 
                                        Kind 
                                        im 
                                        Manne 
                                        sein. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Children 
                                        of 
                                        the 
                                        night. 
                            
                                        Kinder 
                                        der 
                                        Nacht. 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        Making 
                                        wrong 
                                        feel 
                                        right. 
                            
                                        Lassen 
                                        Falsches 
                                        sich 
                                        richtig 
                                        anfühlen. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        There 
                                        was 
                                            a 
                                        time, 
                                        my 
                                        dear 
                                        friend 
                            
                                        Es 
                                        gab 
                                        eine 
                                        Zeit, 
                                        meine 
                                        liebe 
                                        Freundin 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        time 
                                        we 
                                        used 
                                        to 
                                        think 
                                        will 
                                        never 
                                        end, 
                            
                                        Eine 
                                        Zeit, 
                                        von 
                                        der 
                                        wir 
                                        dachten, 
                                        sie 
                                        würde 
                                        nie 
                                        enden, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sleeping 
                                        all 
                                        day, 
                                        we 
                                        danced 
                                        all 
                                        night 
                            
                                        Schliefen 
                                        den 
                                        ganzen 
                                        Tag, 
                                        wir 
                                        tanzten 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        didn't 
                                        care 
                                        if 
                                        it 
                                        were 
                                        wrong 
                                        or 
                                        right. 
                            
                                        Es 
                                        war 
                                        uns 
                                        egal, 
                                        ob 
                                        es 
                                        falsch 
                                        oder 
                                        richtig 
                                        war. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Days 
                                        are 
                                        gone, 
                                            I 
                                        wanna 
                                        forget 
                            
                                        Die 
                                        Tage 
                                        sind 
                                        vorbei, 
                                        ich 
                                        will 
                                        vergessen 
                            
                         
                        
                            
                                        Living 
                                        like 
                                            a 
                                        fool 
                                        without 
                                        regrets. 
                            
                                        Leben 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Narr, 
                                        ohne 
                                        Reue. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        I'll 
                                        always 
                                        be 
                            
                                        Jetzt 
                                        weiß 
                                        ich, 
                                        ich 
                                        werde 
                                        immer 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        foolish 
                                        kid 
                                        that 
                                        lives 
                                        inside 
                                        of 
                                        me, 
                                        me 
                                        me 
                                        me 
                                        me. 
                            
                                        Das 
                                        närrische 
                                        Kind, 
                                        das 
                                        in 
                                        mir 
                                        lebt, 
                                        mir 
                                        mir 
                                        mir 
                                        mir. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        finding 
                                        from 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        Children 
                                        of 
                                        the 
                                        night. 
                            
                                        Kinder 
                                        der 
                                        Nacht. 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        Making 
                                        wrong 
                                        feel 
                                        right. 
                            
                                        Lassen 
                                        Falsches 
                                        sich 
                                        richtig 
                                        anfühlen. 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light, 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden, 
                            
                         
                        
                            
                                        Children 
                                        of 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Kinder 
                                        der 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        Making 
                                        wrong 
                                        feel 
                                        right. 
                            
                                        Lassen 
                                        Falsches 
                                        sich 
                                        richtig 
                                        anfühlen. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light. 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden. 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light. 
                            
                                        Werden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht 
                                        finden. 
                            
                         
                        
                            
                                        Find 
                                        it 
                                        from 
                                        the 
                                        light. 
                            
                                        Finden 
                                        es 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Licht. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Fabio Antoniali, Antoine Konrad, Andrei Ropcea
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.