DJ Assad feat. Alain Ramanisum & Willy William - Li tourner 2013 (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Assad feat. Alain Ramanisum & Willy William - Li tourner 2013 (Radio Edit)




Li tourner 2013 (Radio Edit)
Она вертится 2013 (Радио версия)
Dans tou fiesta li kass dan tas
На каждой вечеринке она зажигает
Si li na pa la na pa ena nissa
Если её нет, то нет и веселья
Sirtout kan line fini bambam
Особенно когда музыка качает
Sa so life li kontent tamtam
Вот такая у неё жизнь, она счастлива
Mette lafaya sans traka
Зажигает без забот
Sans alala na pena blabla
Без лишних слов и разговоров
Li pou dibouter li pou danser
Она будет стоять, она будет танцевать
Dans tou koter li pou tourner
Повсюду она будет кружиться
Mette so lecorp devant so lecorp derrier
Выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
So Lecorp devant so lecorp derriere
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Parfois dans marriage sans letalaze
Иногда на свадьбу без приглашения
Li pa inviter li pou rentrer
Она не приглашена, но войдет
Li pou manzer bwar kozer rier
Она будет есть, пить, болтать, смеяться
Kouma dire propre famille la marier
Как будто сама семья молодоженов
So nom Rozo li ene grand cerveaux
Её зовут Розо, она умница
Dan so cafe na pena trillage
В её кафе нет скуки
Kotte li passer li pou dancer
Где бы она ни проходила, она будет танцевать
Meme kass kasser la li pou tourner
Даже если все плохо, она будет кружиться
So lecorp devant so lecorp derrier
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Lecorp devant so lecorp derriere
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Bambam doudoudou bambam apres li fer so tamtam
Бамбам дудуду бамбам, а потом она делает свой тамтам
Tamtam kan fini bambam apres li fer so tamtam
Тамтам, когда заканчивается бамбам, а потом она делает свой тамтам
Bambam doudoudou bambam apres li fer so tamtam
Бамбам дудуду бамбам, а потом она делает свой тамтам
Tamtam kan fini bambam apres li fer so tamtam
Тамтам, когда заканчивается бамбам, а потом она делает свой тамтам
Bambam doudoudou bambam apres li fer so tamtam
Бамбам дудуду бамбам, а потом она делает свой тамтам
Tamtam kan fini bambam apres li fer so tamtam
Тамтам, когда заканчивается бамбам, а потом она делает свой тамтам
So lecorp devant so lecorp derrier
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Lecorp devant so lecorp derriere
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Dans tou fiesta li kass dan tas
На каждой вечеринке она зажигает
Si li na pa la na pa ena nissa
Если её нет, то нет и веселья
Sirtout kan line fini bambam
Особенно когда музыка качает
Sa so life li kontent tamtam
Вот такая у неё жизнь, она счастлива
Mette lafaya sans traka
Зажигает без забот
Sans alala na pena blabla
Без лишних слов и разговоров
Li pou dibouter li pou danser
Она будет стоять, она будет танцевать
Dans tou koter li pou tourner
Повсюду она будет кружиться
So lecorp devant so lecorp derrier
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Lecorp devant so lecorp derriere
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Li leve so la main lao
Она поднимает свои руки вверх
Il met ses main la haut
Она поднимает свои руки вверх
Mette so lecorp devant so lecorp derrier
Выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Lecorp devant so lecorp derriere
Тело вперед, тело назад
Li touner li tourner
Она кружится, она кружится
Il met son corp devant il met son corp derriere
Она выставляет свое тело вперед, свое тело назад





Writer(s): adam ashadally, luçay ichaye


Attention! Feel free to leave feedback.