Lyrics and German translation DJ BRO D - Addict
My
mind
gone
static
Mein
Verstand
ist
statisch
My
thoughts
up
in
the
attic
Meine
Gedanken
sind
auf
dem
Dachboden
I
feel
like
I'm
an
addict
Ich
fühle
mich
wie
ein
Süchtiger
I
just
can't
shake
the
habit
Ich
kann
die
Gewohnheit
einfach
nicht
abschütteln
I
see
it
'gotta
have
it
Ich
sehe
es,
muss
es
haben
I
see
it
'gotta
grab
it
Ich
sehe
es,
muss
es
greifen
Hop
on
it
like
a
rabbit
Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen
My
minds
gone
static
Mein
Verstand
ist
statisch
My
thoughts
up
in
the
attic
Meine
Gedanken
sind
auf
dem
Dachboden
I
feel
like
I'm
an
addict
Ich
fühle
mich
wie
ein
Süchtiger
I
just
can't
shake
the
habit
Ich
kann
die
Gewohnheit
einfach
nicht
abschütteln
I
see
it
'gotta
have
it
Ich
sehe
es,
muss
es
haben
I
see
it
'gotta
grab
it
Ich
sehe
es,
muss
es
greifen
Hop
on
it
like
a
rabbit
Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen
(Hop
on
it
like
a
rabbit)
(Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen)
Call
me
a
mean
hare
Nenn
mich
einen
gemeinen
Hasen
Cause
Imma
bad
rabbit
Denn
ich
bin
ein
böses
Kaninchen
No
bad
bunny
Kein
Bad
Bunny
'Gotta
have
it
'dagnabit
Ich
muss
es
haben,
verdammt
Imma
spasmatic
asthmatic
Ich
bin
ein
spastischer
Asthmatiker
Natural
born
Jazz
addict
Ein
geborener
Jazz-Süchtiger
Used
to
be
a
porn
addict
Früher
war
ich
pornosüchtig
Then
I
just
stopped
looking
at
it
Dann
habe
ich
einfach
aufgehört,
es
anzuschauen
Funny
how
that
works
Lustig,
wie
das
funktioniert
If
you
broke
go
to
work
Wenn
du
pleite
bist,
geh
arbeiten
If
you
scared
go
to
church
Wenn
du
Angst
hast,
geh
in
die
Kirche
Tell
the
preacher
send
his
people
with
a
casket
and
a
hearse
Sag
dem
Prediger,
er
soll
seine
Leute
mit
einem
Sarg
und
einem
Leichenwagen
schicken
I'll
be
dead
by
tomorrow
Ich
werde
morgen
tot
sein
If
I'm
not
get
a
nurse
Wenn
nicht,
hol
eine
Krankenschwester,
meine
Süße
Get
a
doctor
get
some
percs
Hol
einen
Arzt,
hol
ein
paar
Schmerzmittel
And
I'm
hoping
that
this
works
Und
ich
hoffe,
dass
das
funktioniert
I'm
about
to
go
berserk
Ich
bin
kurz
davor,
durchzudrehen
Bottled
up
all
of
this
hurt
Habe
all
diesen
Schmerz
in
mir
aufgestaut
You
can
hear
it
in
the
verse
Du
kannst
es
in
den
Versen
hören
Father
please
forgive
me
Vater,
bitte
vergib
mir
I
am
dying
from
my
thirst
Ich
sterbe
vor
Durst
Man
death
is
such
a
flirt
Mann,
der
Tod
ist
so
ein
Flirt
Go
and
put
me
in
the
dirt
Geh
und
leg
mich
in
den
Dreck
This
life
feels
like
a
curse
Dieses
Leben
fühlt
sich
an
wie
ein
Fluch
Already
in
hell
man
nothing
could
be
worse
Bin
schon
in
der
Hölle,
Mann,
schlimmer
kann
es
nicht
werden
Now
I'm
ripping
off
my
shirt
Jetzt
reiße
ich
mir
das
Hemd
vom
Leib
And
I'm
gasping
for
air
Und
ich
schnappe
nach
Luft
And
I'm
pulling
out
my
hair
Und
ich
raufe
mir
die
Haare
Momma
told
me
life
ain't
fair
Mama
sagte
mir,
das
Leben
ist
nicht
fair
Yes
it's
I
don't
care
Ja,
es
ist
mir
egal
My
mind
gone
static
Mein
Verstand
ist
statisch
My
thoughts
up
in
the
attic
Meine
Gedanken
sind
auf
dem
Dachboden
I
feel
like
I'm
an
addict
Ich
fühle
mich
wie
ein
Süchtiger
I
just
can't
shake
the
habit
Ich
kann
die
Gewohnheit
einfach
nicht
abschütteln
I
see
it
'gotta
have
it
Ich
sehe
es,
muss
es
haben
I
see
it
'gotta
grab
it
Ich
sehe
es,
muss
es
greifen
Hop
on
it
like
a
rabbit
Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen
My
minds
gone
static
Mein
Verstand
ist
statisch
My
thoughts
up
in
the
attic
Meine
Gedanken
sind
auf
dem
Dachboden
I
feel
like
I'm
an
addict
Ich
fühle
mich
wie
ein
Süchtiger
I
just
can't
shake
the
habit
Ich
kann
die
Gewohnheit
einfach
nicht
abschütteln
I
see
it
'gotta
have
it
Ich
sehe
es,
muss
es
haben
I
see
it
'gotta
grab
it
Ich
sehe
es,
muss
es
greifen
Hop
on
it
like
a
rabbit
Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen
(Hop
on
it
like
a
rabbit)
(Springe
drauf
wie
ein
Kaninchen)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.