DJ BRO D - AUTUMN LEAVES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ BRO D - AUTUMN LEAVES




AUTUMN LEAVES
Осенние листья
I've been tryna find, my reason for being alive
Я пытался найти смысл своей жизни,
Its tearing me all up inside, my soul is worn
Это разрывает меня изнутри, моя душа изранена.
Constant doubt inside my head
Постоянные сомнения в моей голове,
I fear all my dreams might be dead
Я боюсь, что все мои мечты могут быть мертвы.
So I sleep in and hold on tight to what is left
Поэтому я сплю дольше и держусь за то, что осталось.
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Я смотрю, как падают осенние листья,
I Wonder if God can hear me callin'
Интересно, слышит ли меня Бог?
I'm used to feeling heavy fear all autumn
Я привык чувствовать сильный страх каждую осень,
So used to feelin' weird all autumn
Я привык чувствовать себя странно каждую осень.
Wondering if God can hear me callin'
Интересно, слышит ли меня Бог?
I've been livin' in this darkness
Я живу в этой тьме,
And it seems like it's the darkest
И кажется, что это самая кромешная тьма.
I'm confused why I keep on doing this
Я не понимаю, почему я продолжаю делать это.
Misery is all I got and it's a mystery I'm not doing all that I can do to get out of it
У меня есть только страдания, и это загадка, почему я не делаю всё, что в моих силах, чтобы выбраться из этого.
Leaves falling
Листья падают,
I wonder if God can hear me callin'
Интересно, слышит ли меня Бог?
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Я смотрю, как падают осенние листья,
I Wonder if God can hear me callin'
Интересно, слышит ли меня Бог?
Watch the colors fade to brown
Смотрю, как цвета блекнут до коричневого,
All the leaves fly around
Все листья летают вокруг,
I'm usually feelin' down
Я обычно чувствую себя подавленным,
I watch em fly around
Я наблюдаю, как они летают,
Knowin they go hit the ground
Зная, что они упадут на землю,
Tryna make the perfect sound
Стараясь издать идеальный звук.
Beauty in the struggle
Красота в борьбе,
The lost shall be found
Пропавшие будут найдены.
Questioning my vision like a blind man
Сомневаюсь в своем видении, как слепой,
Pondering my mission like a wise man
Размышляю о своей миссии, как мудрец,
While my mind is sinking deeper
Пока мой разум погружается все глубже,
Finding out my life only gets steeper
Понимая, что моя жизнь становится только круче.
Not afraid of what life throws at me
Не боюсь того, что бросает мне жизнь,
Lemonade if throw lemons at me
Сделаю лимонад, если бросишь в меня лимоны.
Sourness if you've met the sad me
Кислота, если ты встречала меня грустным,
Reminisce when I'm not so happy
Вспоминаю, когда я не так счастлив.
Why he stop
Почему он остановился?
YouTube.com
YouTube.com
Watch that music video
Посмотри этот клип.
Aye, aye
Эй, эй,
You already know
Ты уже знаешь.
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Я смотрю, как падают осенние листья,
I Wonder if God can hear me callin'
Интересно, слышит ли меня Бог?
I'm used to feeling heavy fear all autumn
Я привык чувствовать сильный страх каждую осень,
So used to feelin' weird all autumn
Я привык чувствовать себя странно каждую осень.





Writer(s): Brody Myers


Attention! Feel free to leave feedback.