Lyrics and translation DJ Bobo - 1000 Dreams

1000 Dreams

Are you ready to fly tonight
Are you ready to let yourself glow
We get it on till the morning light
And take - control
In the glow of the heat getting up on our feet
We are ready to roar like a lion
In the glow of the heat getting up on our feet
Feel the rhythm right at the horizon
A thousand dreams we can live for, live for
Ready to fly, ready to fly
A thousand words we can shout out, shout out
Stronger and proud, stronger and proud
A thousand dreams we can live for
A thousand words we can shout out
We fire up in the velvet sky
Write our names across a blaze of light
We explode like a thunderstrike
And shine so bright
In the glow of the heat getting up on our feet
We are ready to roar like a lion
In the glow of the heat getting up on our feet
Feel the rhythm right at the horizon
A thousand dreams we can live for, live for
Ready to fly, ready to fly
A thousand words we can shout out, shout out
Stronger and proud, stronger and proud
A thousand dreams we can live for, live for
A thousand words we can shout out, shout out
Stronger and proud, stronger and proud
Together we keep on dancing
Together we keep on moving
Together we keep on jammin'
Together we keep on dancing
Together we keep on moving
Together we keep on jammin'
(Together we keep on keep on)
(Together we keep on dancing)
(Together we keep on keep on)
(Together we keep on dancing)
(Together we keep on keep on)
(Together we keep on dancing)
(Together we keep on dancing)
A thousand dreams we can live for
Ready to fly, ready to fly
A thousand words we can shout out, shout out
Stronger and proud, stronger and proud
A thousand dreams we can live for, live for
A thousand words we can shout out, shout out
Stronger and proud, stronger and proud
Together we keep on dancing

1000 Мечты

Ты готова парить в небесах сегодня?
Ты готова засиять, порхать?
Мы не ляжем, пока не загорится свет,
И возьмем - контроль
В сиянии жары, встав на ноги
Мы готовы реветь, как львы
В сиянии жары, встав на ноги
Почувствуй ритм прямо на горизонте
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить, жить
Готов летать, готов летать
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть, выкрикнуть
Сильнее и гордее, сильнее и гордее
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть
Мы зажжемся в бархатном небе
Впишем наши имена в пылающий свет
Мы взорвемся, как удар грома
И засияем так ярко
В сиянии жары, встав на ноги
Мы готовы реветь, как львы
В сиянии жары, встав на ноги
Почувствуй ритм прямо на горизонте
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить, жить
Готов летать, готов летать
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть, выкрикнуть
Сильнее и гордее, сильнее и гордее
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить, жить
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть, выкрикнуть
Сильнее и гордее, сильнее и гордее
Вместе мы продолжим танцевать
Вместе мы продолжим двигаться
Вместе мы продолжим зажигать
Вместе мы продолжим танцевать
Вместе мы продолжим двигаться
Вместе мы продолжим зажигать
(Вместе мы продолжим..)
(Вместе мы продолжим танцевать)
(Вместе мы продолжим..)
(Вместе мы продолжим танцевать)
(Вместе мы продолжим..)
(Вместе мы продолжим танцевать)
(Вместе мы продолжим танцевать)
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить
Готов летать, готов летать
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть, выкрикнуть
Сильнее и гордее, сильнее и гордее
Тысяча мечтаний, ради которых мы можем жить, жить
Тысяча слов, которые мы можем выкрикнуть, выкрикнуть
Сильнее и гордее, сильнее и гордее
Вместе мы продолжим танцевать