Lyrics and translation DJ Bobo - Around the World (Celebration Megamix Cut #03)
Around the World (Celebration Megamix Cut #03)
Autour du monde (Celebration Megamix Cut #03)
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
What
it
means
to
hold
a
hand?
Ce
que
ça
signifie
de
tenir
une
main
?
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
What
it
means
to
have
a
friend?
Ce
que
ça
signifie
d'avoir
un
ami
?
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
All
around
the
world,
when
you
need
a
friend
Autour
du
monde,
quand
tu
as
besoin
d'un
ami
I'll
be
there,
anywhere,
don't
care,
with
a
helping
hand
Je
serai
là,
n'importe
où,
je
m'en
fiche,
avec
une
main
secourable
Understand
one
another
till
the
end
Comprendre
l'un
l'autre
jusqu'à
la
fin
I
swear,
I'm
fair,
I
care,
always
gonna
be
there
Je
le
jure,
je
suis
juste,
je
m'en
soucie,
je
serai
toujours
là
Black,
white,
yellow,
no
matter
if
you're
young
or
old
Noir,
blanc,
jaune,
peu
importe
si
tu
es
jeune
ou
vieux
All
for
one,
one
for
all,
that's
what
my
mother
told
me
Tous
pour
un,
un
pour
tous,
c'est
ce
que
ma
mère
m'a
dit
Different
colours
and
faces,
find
the
trace
Différentes
couleurs
et
visages,
trouve
la
trace
To
your
base
embrace
this
human
race
Vers
ta
base
embrasse
cette
race
humaine
Life,
will
flow
like
a
waterfall
La
vie,
coulera
comme
une
cascade
I've
been
around
the
world
saw
the
desert
and
the
rainbow
J'ai
fait
le
tour
du
monde,
j'ai
vu
le
désert
et
l'arc-en-ciel
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
What
it
means
to
hold
a
hand?
Ce
que
ça
signifie
de
tenir
une
main
?
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
What
it
means
to
have
a
friend?
Ce
que
ça
signifie
d'avoir
un
ami
?
I've
been
around
the
world
J'ai
fait
le
tour
du
monde
If
you
need
a
hand,
you
can
find
a
friend
Si
tu
as
besoin
d'une
main,
tu
peux
trouver
un
ami
In
every
nation,
of
this
world
Dans
chaque
nation,
de
ce
monde
If
you
need
a
hand,
you
can
find
a
friend
Si
tu
as
besoin
d'une
main,
tu
peux
trouver
un
ami
In
every
nation,
of
this
world
Dans
chaque
nation,
de
ce
monde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-claude Olivier, Alexander Mosely, K Smith, Phillip Jackson, Samuel J Barnes
Attention! Feel free to leave feedback.