DJ Bobo - Around the World (Celebration Megamix Cut #03) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Bobo - Around the World (Celebration Megamix Cut #03)




Around the World (Celebration Megamix Cut #03)
Вокруг света (Праздничный Мегамикс #03)
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
What it means to hold a hand?
Что значит держать чью-то руку?
I've been around the world
Я обошел весь мир,
I've been around the world
Я обошел весь мир.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
What it means to have a friend?
Что значит иметь друга?
I've been around the world
Я обошел весь мир.
All around the world, when you need a friend
По всему миру, если тебе нужен друг,
I'll be there, anywhere, don't care, with a helping hand
Я буду там, где бы ты ни была, не важно, помогу тебе,
Understand one another till the end
Мы будем понимать друг друга до конца.
I swear, I'm fair, I care, always gonna be there
Клянусь, я честен, я неравнодушен, я всегда буду рядом.
Black, white, yellow, no matter if you're young or old
Черный, белый, желтый, неважно, молод ты или стар,
All for one, one for all, that's what my mother told me
Один за всех и все за одного, так учила меня мама.
Different colours and faces, find the trace
Разные цвета кожи и лица, найди свой путь
To your base embrace this human race
К своей основе, прими эту человеческую расу.
Life, will flow like a waterfall
Жизнь будет течь, как водопад.
I've been around the world saw the desert and the rainbow
Я обошел весь мир, видел пустыню и радугу.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
What it means to hold a hand?
Что значит держать чью-то руку?
I've been around the world
Я обошел весь мир,
I've been around the world
Я обошел весь мир.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
What it means to have a friend?
Что значит иметь друга?
I've been around the world
Я обошел весь мир.
If you need a hand, you can find a friend
Если тебе нужна помощь, ты найдешь друга
In every nation, of this world
В любой стране этого мира.
If you need a hand, you can find a friend
Если тебе нужна помощь, ты найдешь друга
In every nation, of this world
В любой стране этого мира.





Writer(s): Jean-claude Olivier, Alexander Mosely, K Smith, Phillip Jackson, Samuel J Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.