Lyrics and translation DJ Bobo - Deep in the Jungle

Deep in the Jungle

Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
You better start thinking this is not a girl
Believe in yourself then you can make this a nice world
This is the place that we're livin' in
Enjoy your life be fair and you will win
Don't fake the truth don't say there is nothing
Cause you know so well there is something
I play no games I don't tell no lies
I'm in a deep deep jungle I can see it in your eyes
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle
It was great you know what I mean
I opened my eyes and it was a dream
It's dream what I'm talking about
From left to the right that's all without
Without pain no gain another hit no brain
And by the way the shame it wouldn't be the same
I play no games I don't tell no lies
I'm in a deep deep jungle I can see it in your eyes
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I'm in the jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
I mean deep deep jungle

Au cœur de la jungle

Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Tu ferais mieux de commencer à penser que ce n'est pas une fille
Crois en toi et tu pourras faire de ce monde un monde meilleur
C'est l'endroit où nous vivons
Profite de ta vie, sois juste et tu gagneras
Ne fais pas semblant de ne pas voir la vérité, ne dis pas qu'il n'y a rien
Parce que tu sais très bien qu'il y a quelque chose
Je ne joue pas, je ne mens pas
Je suis au plus profond de la jungle, je le vois dans tes yeux
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle
C'était génial, tu sais ce que je veux dire
J'ai ouvert les yeux et c'était un rêve
C'est un rêve dont je parle
De gauche à droite, tout cela sans
Sans douleur, pas de gain, un autre coup, pas de cerveau
Et en passant, la honte ne serait pas la même
Je ne joue pas, je ne mens pas
Je suis au plus profond de la jungle, je le vois dans tes yeux
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je suis dans la jungle
Haum bamba ya hum bamba he ya hum bamba ya hey
Je veux dire au plus profond de la jungle