DJ Bobo - Let's Come Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Bobo - Let's Come Together




Refrain:
Припев:
Let's come together
Давайте объединимся!
And have some fun
И немного повеселиться
Let's come together
Давайте объединимся!
We dancing in the sun
Мы танцуем на солнце.
It's now and ever
Это сейчас и всегда.
We take the chance
Мы рискуем.
The time is right
Время пришло.
We'll gonna sing this song tonight
Мы будем петь эту песню сегодня вечером.
One step to the left
Один шаг влево.
One step to the right
Один шаг вправо.
Don't stop to dance
Не останавливайся, чтобы потанцевать.
In the morning light
В утреннем свете
The groove that keeps
Канавка, которая продолжает ...
The world in motion
Мир в движении
All the people in the place
Все люди в этом месте
In a deep devotion
В глубокой преданности
The rhythm like a heart attack
Ритм как сердечный приступ.
The rhythm for a maniac
Ритм для маньяка
The rhythm and the bass
Ритм и бас
Makes you wanna dance
Тебе хочется танцевать.
The time is right
Время пришло.
You'd better take your chance
Лучше воспользуйся своим шансом.
Refrain:
Припев:
Let's come together
Давайте объединимся!
And have some fun
И немного повеселиться
Let's come together
Давайте объединимся!
We dancing in the sun
Мы танцуем на солнце.
It's now and ever
Это сейчас и всегда.
We take the chance
Мы рискуем.
The time is right
Время пришло.
We'll gonna sing this song tonight
Мы будем петь эту песню сегодня вечером.
Shake it, make it
Встряхнись, сделай это
Break it, don't fake it
Сломай его, не притворяйся.
Everybody in the place
Все на месте.
It's time to take it
Пришло время принять это.
Let's come together
Давайте объединимся!
Play the music loud
Включи музыку погромче
Boom boom boom
Бум Бум Бум
Check it out with the sound
Проверьте это вместе со звуком
The rhythm like a heart attack
Ритм как сердечный приступ.
The rhythm for a maniac
Ритм для маньяка
The rhythm and the bass
Ритм и бас
Makes you wanna dance
Тебе хочется танцевать.
The time is right
Время пришло.
You'd better take your chance
Лучше воспользуйся своим шансом.
Refrain:
Припев:
Let's come together
Давайте объединимся!
And have some fun
И немного повеселиться
Let's come together
Давайте объединимся!
We dancing in the sun
Мы танцуем на солнце.
It's now and ever
Это сейчас и всегда.
We take the chance
Мы рискуем.
The time is right
Время пришло.
We'll gonna sing this song tonight
Мы будем петь эту песню сегодня вечером.
One step to the left
Один шаг влево.
One step to the right
Один шаг вправо.
Don't stop to dance
Не останавливайся, чтобы потанцевать.
In the morning light
В утреннем свете
The groove that keeps
Канавка, которая продолжает ...
The world in motion
Мир в движении
All the people in the place
Все люди в этом месте
In a deep devotion
В глубокой преданности
The rhythm like a heart attack
Ритм как сердечный приступ.
The rhythm for a maniac
Ритм для маньяка
The rhythm and the bass
Ритм и бас
Makes you wanna dance
Тебе хочется танцевать.
The time is right
Время пришло.
You'd better take your chance
Лучше воспользуйся своим шансом.
Refrain:
Припев:
Let's come together
Давайте объединимся!
And have some fun
И немного повеселиться
Let's come together
Давайте объединимся!
We dancing in the sun
Мы танцуем на солнце.
It's now and ever
Это сейчас и всегда.
We take the chance
Мы рискуем.
The time is right
Время пришло.
We'll gonna sing this song tonight.
Мы споем эту песню сегодня вечером.





Writer(s): AXEL BREITUNG, KIM SANDERS, RENE BAUMANN, STEVEN LEVIS


Attention! Feel free to leave feedback.