DJ Bobo - Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Bobo - Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06)




Somebody Dance with Me (Celebration Megamix Cut #06)
Quelqu'un danse avec moi (Celebration Megamix Cut #06)
I'm back again on a higher stage
Je suis de retour sur une scène plus élevée
Listen to the party beat and get in range
Écoute le rythme de la fête et entre dans la zone
Cause you know when I flow and I show you so
Parce que tu sais quand je m'exprime et que je te le montre
Which way is better which way you got to go
Quelle est la meilleure façon, quelle est la façon dont tu dois aller
To make a fun house party all night
Pour faire une fête amusante toute la nuit
You gotta check this out, yo da ya di
Tu dois vérifier ça, yo da ya di
Cause it's party over there with glamour and glairs
Parce que c'est la fête là-bas avec du glamour et des lumières vives
(So dance move you, Pump that body!)
(Alors bouge ton corps, fais bouger ton corps !)
Move your body, up and down
Bouge ton corps, de haut en bas
Side to side, it's party time
D'un côté à l'autre, c'est l'heure de la fête
Yeah that's right we're dancing tonight
Ouais, c'est ça, on danse ce soir
To the sun is coming up and the sky is all bright
Jusqu'à ce que le soleil se lève et que le ciel soit tout brillant
We're coming to the end like you understand
On arrive à la fin, comme tu comprends
That I'm a partyman do the best I can
Que je suis un fêtard, je fais de mon mieux
To make you laugh again, now I'm out of the scene
Pour te faire rire à nouveau, maintenant je quitte la scène
I've got this feeling
J'ai ce sentiment
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
I've got this feeling
J'ai ce sentiment
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
I've got this feeling
J'ai ce sentiment
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
I've got this feeling
J'ai ce sentiment
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi
Somebody dance with me
Quelqu'un danse avec moi





Writer(s): Daniel Peyer, Rene (ch) Baumann, Kurt (ch) Burger, Rockwell (us 1)


Attention! Feel free to leave feedback.