DJ Bobo - Take Me Higher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Bobo - Take Me Higher




Take Me Higher
Emmène-moi plus haut
Let′s turn it up and feel the music
Montons le son et sentons la musique
Just be yourself and lose control
Sois toi-même et perds le contrôle
Come make it loud and get addicted
Fais-le fort et deviens accro
To the sound you can't let go (to the sound you can′t let go)
Au son dont tu ne peux pas te détacher (au son dont tu ne peux pas te détacher)
You send the spark, I start the fire
Tu envoies l'étincelle, j'allume le feu
And let it burn all through the night
Et le laisse brûler toute la nuit
(Let it burn, burn through the night)
(Laisse-le brûler, brûler toute la nuit)
The fever's rising to the limit
La fièvre monte jusqu'à la limite
'Till the early morning light
Jusqu'à la lumière du petit matin
Everybody
Tout le monde
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher, relight my fire
Emmène-moi plus haut, rallume mon feu
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher
Emmène-moi plus haut
You can make me fly
Tu peux me faire voler
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher, relight my fire
Emmène-moi plus haut, rallume mon feu
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher
Emmène-moi plus haut
You can make me fly
Tu peux me faire voler
(Full of fire)
(Pleins de feu)
(Full of light)
(Pleins de lumière)
(Full of fire)
(Pleins de feu)
(You can make me fly)
(Tu peux me faire voler)
We break the rules, we hit the dance floor
On brise les règles, on frappe le dancefloor
And move our bodies to the beat (to the beat)
Et on bouge nos corps au rythme (au rythme)
Intoxicated by the kick drum
Intoxicés par la grosse caisse
We are rising up the heat
On monte la chaleur
We′re in the zone, and full of rhythm
On est dans la zone, et plein de rythme
(Rhythm is comin′ to get ya')
(Le rythme arrive pour te prendre)
The bass is pumpin′ in our veins
La basse pulse dans nos veines
(Pumpin' in our veins)
(Pulse dans nos veines)
It′s just too good, don't stop the feeling
C'est juste trop bien, n'arrête pas le sentiment
(Don′t stop the feeling)
(N'arrête pas le sentiment)
'Cause tonight the music rains
Parce que ce soir la musique pleut
Everybody
Tout le monde
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher, relight my fire
Emmène-moi plus haut, rallume mon feu
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher
Emmène-moi plus haut
You can make me fly
Tu peux me faire voler
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher, relight my fire
Emmène-moi plus haut, rallume mon feu
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser
Come take me higher
Emmène-moi plus haut
You can make me fly
Tu peux me faire voler
(Full of fire)
(Pleins de feu)
(Full of light)
(Pleins de lumière)
(Full of fire)
(Pleins de feu)
(You can make me fly)
(Tu peux me faire voler)
Keep dancing, keep on dancing
Continue de danser, continue de danser






Attention! Feel free to leave feedback.