Lyrics and translation DJ Caique feat. Bispo - Depoimento
Verso
1:
Bispo
Стих
1:
Епископ
Eu
vou
falar
um
pouco
pra
quê?
Я
немного
расскажу
о
чем?
Vou
falar
pa
quem?
Я
буду
говорить
па
кто?
Vou
dar
mais
do
que
eu
tenho
e
mais
do
que
quem
tem
Я
дам
больше,
чем
у
меня
есть,
и
больше,
чем
у
кого
есть
Pra
ser
um
zé
ninguém!
Чтобы
быть
Зе
никто!
Disseram-me
que
a
vida
é
feita
de
sonhos
Мне
сказали,
что
жизнь
состоит
из
мечтаний.
Mas
eu
tô
com
sono,
não
dá
pra
sonhar!
Но
я
сонный,
мечтать
нельзя!
Perguntaram
na
escola,
no
tempo
dos
contos
Спрашивали
в
школе,
во
времена
сказок
Quais
eram
os
sonhos
que
eu
queria
alcançar
Какие
мечты
я
хотел
достичь
Queria
realizar
muita
coisa
Хотел
многого
добиться
Foi-se
a
força...
vai-se
às
vezes...
Ушли
в
прошлое
силы...
иногда
бывает...
Queria
uma
família,
uma
cria
nos
braços
Хотел
семью,
детеныша
на
руках.
E
não
tantos
nomes
nessas
paredes
И
не
так
много
имен
на
этих
стенах,
União
pros
rapazes
Союз
для
парней
Vi
ases
da
bola
suar
camisolas
no
palco
Я
видел,
как
тузы
мяча
потеют
на
сцене
Falo
da
rua
e
assaltos
Я
говорю
о
улице
и
грабежах.
Fizeram
bazar
qualquer
base
Сделали
базар
любой
базой
Disseram-me
"Pedro,
tás
quase"
Мне
сказали:
"Петр,
ты
почти"
Fui
atrás
do
que
é
meu
Я
пошел
за
тем,
что
мое.
Com
guerra
e
paz
С
войной
и
миром
Fui
atrás
e
fui
eu
o
culpado
do
que
o
karma
traz
Я
пошел
за
этим,
и
я
был
виновником
того,
что
приносит
карма.
Ou
do
que
ele
trouxe
Или
из
того,
что
он
принес
É
frequente,
a
vida
dá
troco
Это
часто,
жизнь
дает
сдачу
E
eu
não
me
contento
com
pouco
И
я
не
соглашаюсь
на
мало
Só
lamento
um
momento
ou
outro
Я
просто
сожалею
о
том
или
ином
моменте
Tempo
bem
louco,
sorriso
no
rosto
Очень
сумасшедшее
время,
улыбка
на
лице
E
aqui
tô
no
posto
a
dizer
o
que
eu
quero
И
вот
я
на
посту
говорю
то,
что
хочу.
Com
palavras
a
ser
sincero
Со
словами,
чтобы
быть
искренним,
Qualquer
desgosto
já
foi
um
martelo
Любое
горе
когда-то
было
молотком
Ainda
há
juízes
a
meter
o
nariz
e
são
bués,
não
exagero
Есть
еще
судьи,
которые
засовывают
свои
носы,
и
они
буэс,
не
преувеличивая
Às
vezes
eu
penso
em
bazar,
começar
do
zero
Иногда
я
думаю
о
базаре,
начиная
с
нуля.
Mas,
mano,
se
há
uma
missão,
então
eu
reconsidero
Но,
братан,
если
есть
миссия,
я
пересматриваю
Refrão:
Morena
Припев:
Брюнетка
Eu
vou
dia
a
dia
Я
иду
изо
дня
в
день
Nem
sempre
é
como
eu
queria
Это
не
всегда
так,
как
я
хотел
Cá
dentro
somente
a
magia
Внутри
только
магия
Quem
sente,
sabe
que
arrepia
Кто
чувствует,
знает,
что
мурашки
по
коже
Sabe
que
nada
dura
para
sempre
Знает,
что
ничто
не
длится
вечно.
É
tarde
se
a
cura
for
a
doença
Уже
поздно,
если
лекарство-болезнь
É
tarde
se
a
postura
não
compensa
Поздно,
если
поза
не
окупается
Marca
a
diferença
Отмечает
разницу
Eu
vou
dia
a
dia
Я
иду
изо
дня
в
день
Nem
sempre
é
como
eu
queria
Это
не
всегда
так,
как
я
хотел
Cá
dentro
somente
a
magia
Внутри
только
магия
Quem
sente,
sabe
que
arrepia
Кто
чувствует,
знает,
что
мурашки
по
коже
Sabe
que
nada
dura
para
sempre
Знает,
что
ничто
не
длится
вечно.
É
tarde
se
a
cura
for
a
doença
Уже
поздно,
если
лекарство-болезнь
É
tarde
se
a
postura
não
compensa
Поздно,
если
поза
не
окупается
Marca
a
diferença
Отмечает
разницу
Verso
2:
Bispo
Стих
2:
Епископ
Passando
uma
beca
à
frente
Передавая
Бека
впереди
Tô
na
back
sempre
de
quem
me
rodeia
Я
всегда
на
спине
тех,
кто
меня
окружает.
Andando
já
bem
diferente
Ходить
уже
совсем
по-другому
Com
uma
mala
sempre
e
barriga
cheia
С
чемоданом
всегда
и
полным
животом
Aquilo
que
era
diferente
То,
что
было
другим,
É
que
antigamente
a
vida
era
cheia
Это
то,
что
раньше
жизнь
была
полна
De
momentos
que
pa
nossa
gente
Моменты,
которые
па
наши
люди
Faz
sempre
ser
crente
que
é
pa
vida
inteira
Делает
всегда
быть
верующим,
что
это
па
всю
жизнь
Prometi
a
mim
mesmo
que
o
ia
fazer
Я
обещал
себе,
что
сделаю
это
Só
prazer,
ninguém
me
obrigava
Только
удовольствие,
никто
не
заставлял
меня
Amigos
de
infância,
eu
vi-os
crescer
Друзья
детства,
я
видел,
как
они
росли.
Conheci
quem
ouvia
sem
lhes
ver
a
cara
Я
знал,
кто
слушал,
не
видя
их
лица.
Palavras
são
pagas
Слова
оплачиваются
E
algumas
são
pagas
com
o
corpo
А
некоторые
оплачиваются
телом
Tar
vivo
ou
tar
morto
Живой
деготь
или
мертвый
деготь
Activo
ou
no
lodo
Активный
или
в
слизи
Mano,
quanto
custa
o
conforto?
Братан,
сколько
стоит
комфорт?
Também
não
sei,
pago
pa
ver
Я
тоже
не
знаю,
платный
па
посмотреть
Nunca
quis
ser
capa,
quis
matar
a
sede
Я
никогда
не
хотел
быть
прикрытием,
я
хотел
утолить
жажду.
De
quem
por
bem
trata
ou
tratou
mais
cedo
Кого
правильно
лечить
или
лечить
раньше
A
vida
é
brinquedo,
e
tu
só
experimentas
Жизнь-это
игрушка,
а
ты
просто
экспериментируешь.
Tu
erras
e
depois
lamentas
Ты
ошибаешься,
а
потом
сожалеешь
És
inocente,
no
fundo
tu
tentas
Ты
невиновен,
в
глубине
души
ты
пытаешься
É
peso
que
aumentas
Это
вес,
который
вы
поднимаете
Cada
falha
dá-te
algo,
pelo
que
tu
representas
Каждая
неудача
дает
тебе
что-то,
за
что
ты
стоишь.
Brinda
à
raiz,
Mem
Martins
Тост
за
корень,
мем
Мартинс
Um
aprendiz,
palavras
pra
quê?
Ученик,
слова
для
чего?
Querem
saber
do
Bispo
Они
хотят
знать
о
епископе
E
daquilo
que
eu
fiz
e
eu
na
minha
a
riscar
à
vontê
И
о
том,
что
я
сделал,
и
о
том,
что
я
вычеркнул
по
желанию.
Parece
cliché?
Parece
o
caralho!
Звучит
клише?
Похоже
на
блядь!
Não
tenho
q
provar
o
que
eu
valho
У
меня
нет
q,
чтобы
доказать,
чего
я
стою.
Eu
arrisco
por
isso
é
que
eu
falho
Я
рискую,
потому
что
я
терплю
неудачу.
E
tá
visto
que
invisto
eu
trabalho!
Видите
ли,
я
вкладываю
свою
работу!
E
antes
que
seja
tarde
И
пока
не
поздно
Que
o
mundo
acabe
Пусть
мир
закончится
Que
eu
enlouqueça
Пусть
я
сойду
с
ума.
Fico
mais
um
bocado,
acordado
Я
еще
немного
проснусь,
E
mato
a
cabeça
И
я
убиваю
голову,
E
antes
que
esta
vontade
И
прежде,
чем
эта
воля
Vá
pra
outro
lado
Перейти
в
другую
сторону
Ou
desapareça
Или
исчезни
Eu
corro
mais
um
bocado
Я
бегу
еще
немного
Como
se
o
cansaço
Как
будто
усталость
Fosse
uma
doença
Была
ли
болезнь
Refrão:
Morena
Припев:
Брюнетка
Eu
vou
dia
a
dia
Я
иду
изо
дня
в
день
Nem
sempre
é
como
eu
queria
Это
не
всегда
так,
как
я
хотел
Cá
dentro
somente
a
magia
Внутри
только
магия
Quem
sente,
sabe
que
arrepia
Кто
чувствует,
знает,
что
мурашки
по
коже
Sabe
que
nada
dura
para
sempre
Знает,
что
ничто
не
длится
вечно.
É
tarde
se
a
cura
for
a
doença
Уже
поздно,
если
лекарство-болезнь
É
tarde
se
a
postura
não
compensa
Поздно,
если
поза
не
окупается
Marca
a
diferença
Отмечает
разницу
Eu
vou
dia
a
dia
Я
иду
изо
дня
в
день
Nem
sempre
é
como
eu
queria
Это
не
всегда
так,
как
я
хотел
Cá
dentro
somente
a
magia
Внутри
только
магия
Quem
sente,
sabe
que
arrepia
Кто
чувствует,
знает,
что
мурашки
по
коже
Sabe
que
nada
dura
para
sempre
Знает,
что
ничто
не
длится
вечно.
É
tarde
se
a
cura
for
a
doença
Уже
поздно,
если
лекарство-болезнь
É
tarde
se
a
postura
não
compensa
Поздно,
если
поза
не
окупается
Marca
a
diferença
Отмечает
разницу
Outro:
Morena
Другое:
Брюнетка
Essa
vida
é
resultado
de
trabalho
e
fé
Эта
жизнь-результат
работы
и
веры
Só
sentir
quem
tá
do
lado
se
você
quiser
Только
чувствовать,
кто
на
стороне,
если
вы
хотите
Tudo
vem
pra
quem
sabe
fazer
agora
Все
приходит
к
тем,
кто
знает,
как
это
сделать
сейчас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.