Noção - MUNDO SEGUNDO , Sant , DJ Caique translation in German

Noção

Sem promessa sempre estar pronto
Minha visão e seu medo
E se a mentira deu muda, agradeça as verdades que planta
Da boca da sereia o canto, sua noção não me mede
Já que a verdade não muda, não esqueça as mentiras que conta

Ok ok, anoiteceu, e falta luz faz um tempo aqui
Agora lendo os sinais foi tão obvio o que aconteceu
Talvez por as mãos no fogo não te impõe no jogo
Mas pois a confiança é uma mulher traída infeliz com o que ela teceu
Lista hip hop, quisto como mantra, visto como manto
Disto fiz meu bantu, cura pro meu banzo
Mixto noção e compostura
Não se espante se dão ibope aos sem visão e postura
Desde de que chamam realidade eu só ouço loucura

Sem promessa sempre estar pronto
Minha visão e seu medo
E se a mentira deu muda, agradeça as verdades que planta
Da boca da sereia o canto, sua noção não me mede
Já que a verdade não muda, não esqueça as mentiras que conta

E se isso viraliza o que vira a vida?
Girar roletas de tambores cheios?
E o que me eleva o que me livra?
Fazer da minha passagem passeio?
Responsável pelo que vibro, eu
Quero minha paz em dobro
Aprimorada ao triplo que me marca dibro
Minha tribo não fica com a sobra
Na febre eu lido com testes falsos
Pés descalços nesse asfalto quente
Caminho clichê mas não tão batido
Vou com tom partido calma pra que agüente
As profundidades e sua questões
A prioridade é se orgulhar
Oportunidade de se mergulhar e trazer de você novas sugestões
Quando o corpo grita alma silencia
Dessa violência poesia compus
Acompanha filtra e não entendendo a fita
Rebobinaria e queimaria após
Solta como nuvem que amarraria sem amor na força que ate nós
Mermo com todo brilho nos seus olhos não enxergaria
Até por que é bem mais do que expus
Sant!

Por vezes a noção da profundidade
Que tens desta arte, pode ser ilusória
Qual o valor dos números do sucesso
Versus o peso de quem escreve esta história?
Quem começou de baixo
Desde cedo aprendeu que o dinheiro falava mais alto
Se queres saber o que eu acho
Inala o concerto, respira-se amor neste palco
Mãos ao alto, isto é um assalto
A emoção de quem pisa o asfalto
Meu coração é um vulcão em erupção
Ao fim da granulação, cuspo basalto
Traumas recalco, um trauma desfalco
No vazio salto, e nunca me exalto
Com amor não falto
Sempre na luta
Como um poste alto no ressalto
Noção que defesa é o melhor ataque
Uma mente presa vive em xeque-mate
Uma chama acesa, um coração que parte
Uma alma refundida em chocolate
Falta de afeto debaixo de um teto
Pode tornar um feto num homem de pedra
Frio como o gelo, seco como uma planta
Que não viu água da mão que a rega
Sem nega, carrega na alma, o peso do trauma
De quem não tem condições
Sem choro, sorriso na face
Capaz de mover e inspirar multidões
Tocar corações com decorações
Ofereço visões, não visualizações
Eterno aluno na escola da vida
Na altura da vida ganhei algumas noções

Sem promessa sempre estar pronto
Minha visão e seu medo
E se a mentira deu muda, agradeça as verdades que planta
Da boca da seria o canto, sua noção não me mede
Já que a verdade não muda, não esqueça as mentiras que conta

Vorstellung

Ohne Versprechen, immer bereit
Meine Sicht und deine Angst
Und wenn die Lüge verstummt, dank den Wahrheiten, die du säst
Aus dem Mund der Sirene der Gesang, dein Verstand misst mich nicht
Da die Wahrheit sich nicht ändert, vergiss die Lügen, die du erzählst

Ok ok, es wurde Nacht, und das Licht fehlt hier schon lange
Jetzt lese ich die Zeichen, es war so offensichtlich, was passiert ist
Vielleicht bringt dich Hände ins Feuer nicht ins Spiel
Denn Vertrauen ist eine betrogene Frau, unglücklich mit dem, was sie webte
Hip-Hop-Liste, gewünscht wie ein Mantra, getragen wie ein Mantel
Daraus machte ich mein Bantu, Heilung für meinen Kummer
Mischt Vorstellung und Haltung
Wundere dich nicht, wenn sie denen Beifall zollen, ohne Vision und Haltung
Seit sie es Realität nennen, höre ich nur Wahnsinn

Ohne Versprechen, immer bereit
Meine Sicht und deine Angst
Und wenn die Lüge verstummt, dank den Wahrheiten, die du säst
Aus dem Mund der Sirene der Gesang, dein Verstand misst mich nicht
Da die Wahrheit sich nicht ändert, vergiss die Lügen, die du erzählst

Und wenn das viral geht, was wird aus dem Leben?
Roulettes drehen mit vollen Trommeln?
Und was mich erhebt, was mich befreit?
Meine Passage zu einem Spaziergang machen?
Verantwortlich für das, was ich vibriere, ich
Will meinen Frieden doppelt
Verfeinert aufs Dreifache, was mich prägt
Mein Stamm nimmt nicht die Reste
Im Fieber handhabe ich falsche Tests
Barfuß auf diesem heißen Asphalt
Ein klischeehafter Weg, aber nicht zu abgenutzt
Ich gehe mit gebrochenem Ton, ruhig, damit du aushältst
Die Tiefen und ihre Fragen
Die Priorität ist, stolz zu sein
Die Chance, einzutauchen und neue Vorschläge aus dir zu holen
Wenn der Körper schreit, schweigt die Seele
Aus dieser Gewalt komponierte ich Poesie
Begleite, filtere und verstehst den Film nicht
Würde zurück- und dann verbrennen
Lose wie eine Wolke, die ohne Liebe bindet mit der Kraft, die uns erfasst
Selbst mit all dem Glanz in deinen Augen würdest du nicht sehen
Denn es ist weit mehr, als ich gezeigt habe
Sant!

Manchmal ist die Vorstellung von der Tiefe
Die du von dieser Kunst hast, trügerisch
Was ist der Wert der Erfolgszahlen
Gegenüber dem Gewicht dessen, wer diese Geschichte schreibt?
Wer von unten anfing
Hatte früh gelernt, dass Geld lauter sprach
Wenn du wissen willst, was ich denke
Atme das Konzert ein, hier atmet man Liebe auf dieser Bühne
Hände hoch, das ist ein Überfall
Auf die Emotion dessen, der den Asphalt betritt
Mein Herz ist ein Vulkan in Eruption
Am Ende der Granulation spucke ich Basalt
Traumen unterdrücke ich, ein Trauma raubt
In die Leere springe ich, und nie überhebe ich mich
In Liebe fehle ich nicht
Immer im Kampf
Wie ein hoher Pfahl im Sprung
Die Erkenntnis, dass Verteidigung der beste Angriff ist
Ein gefangener Geist lebt im Schachmatt
Eine entfachte Flamme, ein Herz, das bricht
Eine Seele, neu gegossen in Schokolade
Mangel an Zuneigung unter einem Dach
Kann einen Fötus in einen Mann aus Stein verwandeln
Kalt wie Eis, trocken wie eine Pflanze
Die kein Wasser von der Hand sah, die sie gießt
Ohne Nein, trägt in der Seele das Gewicht des Traumas
Von denen, die keine Mittel haben
Ohne Tränen, ein Lächeln im Gesicht
Fähig, Massen zu bewegen und zu inspirieren
Herzen zu berühren mit Dekorationen
Ich biete Visionen, keine Visualisierungen
Ewiger Schüler in der Schule des Lebens
Auf der Höhe des Lebens bekam ich einige Einsichten

Ohne Versprechen, immer bereit
Meine Sicht und deine Angst
Und wenn die Lüge verstummt, dank den Wahrheiten, die du säst
Aus dem Mund der Sirene der Gesang, dein Verstand misst mich nicht
Da die Wahrheit sich nicht ändert, vergiss die Lügen, die du erzählst