One More Chance (Phillerz Radio Edit) - DJ Cap translation in German

One More Chance (Phillerz Radio Edit)

Hear my lonely heart
Bleeding tears over you
Love left me alone in a dark
And turned my colours to blue
And I can never get you out of my head
Cause with you I meant to be
With every breath I hold and I play
A chance for my heart to be free
Just give me one more chance in your arms tonight
Close your eyes and kiss my lips
Don′t leave me behind
You're the one that I want
Why can′t you believe?
You are heaven to me
Just give me one more chance to be closer hand
Wanna be lost in your love
Now the time has said
You're the one that I want
Why can't you believe?
You are heaven to me
Give me one more chance right now
Help me be your love
You′re heaven,heaven to me
Give me one more chance
You′re the one that I want
Why can't you believe?
You are heaven to me
Heal my frozen heart
Make the cold away
Love left me alone in a dark
And turned my colours to grey
And I can never get you out of my head
Cause with you I meant to be
With every breath I hold and I play
A chance for my heart to be free
Just give me one more chance in your arms tonight
Close your eyes and kiss my lips
Don′t leave me behind
You're the one that I want
Why can′t you believe?
You are heaven to me

Noch eine Chance (Phillerz Radio Edit)

Hör mein einsames Herz
Das wegen dir Tränen blutet
Die Liebe ließ mich allein im Dunkeln
Und färbte meine Farben blau
Und ich kriege dich nie aus meinem Kopf
Denn zu dir gehöre ich
Mit jedem Atemzug, den ich anhalte, hoffe ich
Auf eine Chance für mein Herz, frei zu sein
Gib mir nur noch eine Chance in deinen Armen heute Nacht
Schließ deine Augen und küss meine Lippen
Lass mich nicht zurück
Du bist derjenige, den ich will
Warum kannst du es nicht glauben?
Du bist der Himmel für mich
Gib mir nur noch eine Chance, dir näher zu sein
Will mich in deiner Liebe verlieren
Jetzt ist die Zeit gekommen
Du bist derjenige, den ich will
Warum kannst du es nicht glauben?
Du bist der Himmel für mich
Gib mir jetzt noch eine Chance
Hilf mir, deine Liebe zu sein
Du bist der Himmel, der Himmel für mich
Gib mir noch eine Chance
Du bist derjenige, den ich will
Warum kannst du es nicht glauben?
Du bist der Himmel für mich
Heile mein gefrorenes Herz
Lass die Kälte verschwinden
Die Liebe ließ mich allein im Dunkeln
Und färbte meine Farben grau
Und ich kriege dich nie aus meinem Kopf
Denn zu dir gehöre ich
Mit jedem Atemzug, den ich anhalte, hoffe ich
Auf eine Chance für mein Herz, frei zu sein
Gib mir nur noch eine Chance in deinen Armen heute Nacht
Schließ deine Augen und küss meine Lippen
Lass mich nicht zurück
Du bist derjenige, den ich will
Warum kannst du es nicht glauben?
Du bist der Himmel für mich