Lyrics and translation DJ Chino feat. Anwar Rafi - Affoo Khudaya

Affoo Khudaya

Affuu Khudaayaa
Waah\-Waah\-Waah\-Waah, Waah\-Waah\-Waah\-Waah
Is Deewaane Dil Ne Kyaa Jaaduu Chalaayaa
Tumko Humpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Oye, Humko Tumpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Affuu Khudaayaa!
Jii Diyaa Maine, Jii Liyaa Maine
Jee Diyaa Maine, Jee Liyaa Maine
Ab Chaahe Mujhko Zamaanaa Golii Maar De
Raajaa Ke Shikaare Ko Bhanvara Mein Utaar De
Aage Jii Ke Kyaa Lenaa Hai
Mere Dil Ne Jo Bhii Maangaa Thaa Vo Paayaa
Tumko Humpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Affuu Khudaayaa!
Dil Mein Ye Aai, Deke Duhaai
Dil Mein Ye Aai, Deke Duhaai
Pattharon Se Sar Takaraaun Main Deewaanaa
Jal Jaaun Banke Shamaa Kaa Paravaanaa
Marna\-Jeenaa, Khaana\-Peena, Hasna\-Rona
Nahana\-Dhona, Sona\-Uthana, Chlana\-Phirna
Aana\-Jaana Hum Deewaane Ne Muhabbat Mein Bhulaaya
Humko Tumpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Affuu Khudaayaa!

Affoo Khudaya

Affuu Khudaayaa
Waah\-Waah\-Waah\-Waah, Waah\-Waah\-Waah\-Waah
Ce cœur fou a fait un sort incroyable
Tu as ressenti de l'amour pour moi, de l'amour
Oh, j'ai ressenti de l'amour pour toi, de l'amour
Affuu Khudaayaa!
Je l'ai vécu, je l'ai vécu
Je l'ai vécu, je l'ai vécu
Même si le monde veut me tirer dessus maintenant
Jette la proie du roi dans un tourbillon
Qu'est-ce qu'il y a à gagner en vivant plus longtemps
Mon cœur a eu ce qu'il voulait
Tu as ressenti de l'amour pour moi, de l'amour
Affuu Khudaayaa!
Cela a pris racine dans mon cœur, je le jure
Cela a pris racine dans mon cœur, je le jure
Je me heurte à la tête sur les pierres, je suis fou
Je brûlerai en devenant la flamme d'une bougie
Mourir\-Vivre, Manger\-Boire, Rire\-Pleurer
Se laver\-S'habiller, Dormir\-Se réveiller, Marcher\-Se promener
J'ai oublié tout cela dans l'amour
J'ai ressenti de l'amour pour toi, de l'amour
Affuu Khudaayaa!