DJ Chino feat. Anwar Rafi - Affoo Khudaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Chino feat. Anwar Rafi - Affoo Khudaya




Affoo Khudaya
Боже мой!
Affuu Khudaayaa
Боже мой!
Waah\-Waah\-Waah\-Waah, Waah\-Waah\-Waah\-Waah
Вау-вау-вау-вау, Вау-вау-вау-вау
Is Deewaane Dil Ne Kyaa Jaaduu Chalaayaa
Какое волшебство наколдовало моё безумное сердце
Tumko Humpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Ты полюбила меня, полюбила
Oye, Humko Tumpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
О, я полюбил тебя, полюбил
Affuu Khudaayaa!
Боже мой!
Jii Diyaa Maine, Jii Liyaa Maine
Я прожил, я насладился
Jee Diyaa Maine, Jee Liyaa Maine
Я прожил, я насладился
Ab Chaahe Mujhko Zamaanaa Golii Maar De
Теперь пусть хоть весь мир меня расстреляет
Raajaa Ke Shikaare Ko Bhanvara Mein Utaar De
Пусть шмель ужалит царскую добычу
Aage Jii Ke Kyaa Lenaa Hai
Что мне взять от жизни дальше?
Mere Dil Ne Jo Bhii Maangaa Thaa Vo Paayaa
Моё сердце получило всё, чего желало
Tumko Humpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Ты полюбила меня, полюбила
Affuu Khudaayaa!
Боже мой!
Dil Mein Ye Aai, Deke Duhaai
В моём сердце родилась мольба
Dil Mein Ye Aai, Deke Duhaai
В моём сердце родилась мольба
Pattharon Se Sar Takaraaun Main Deewaanaa
Я, безумец, готов биться головой о камни
Jal Jaaun Banke Shamaa Kaa Paravaanaa
Я готов сгореть, как мотылёк у свечи
Marna\-Jeenaa, Khaana\-Peena, Hasna\-Rona
Жить или умереть, есть или пить, смеяться или плакать
Nahana\-Dhona, Sona\-Uthana, Chlana\-Phirna
Мыться или не мыться, спать или бодрствовать, идти или стоять
Aana\-Jaana Hum Deewaane Ne Muhabbat Mein Bhulaaya
Приходить или уходить - я, безумец, всё забыл в любви
Humko Tumpe Pyaar Aayaa, Pyaar Aayaa
Я полюбил тебя, полюбил
Affuu Khudaayaa!
Боже мой!





Writer(s): Anand Bakshi, Vishal Mishra, Kalyanji Anandji, Raj Shekhar


Attention! Feel free to leave feedback.