Lyrics and translation DJ Clue, Fabolous, mariah & Styles P - Don't Forget About Us, Pt. 2
Late
nights
playin'
in
the
dark
Поздними
ночами
играю
в
темноте
(Desert
Storm)
(Буря
в
пустыне)
Boy,
remember
waking
up
in
my
arms
Мальчик,
помнишь,
как
просыпался
в
моих
объятиях
"Waking
Up"
"Пробуждение"
Boy,
don't
you
know
that
you're
always
in
my
heart
Мальчик,
разве
ты
не
знаешь,
что
ты
всегда
в
моем
сердце
"So
Don't
Forget
About
Us"
"Так
что
не
забывай
о
нас"
(The
Professional
3!
Ha
Ha!)
(Профессионал
3!
Ха-ха!)
Please
don't
forget
of
the
late
nights
Пожалуйста,
не
забывай
о
поздних
ночах
Says
Double
O,
S-L,
all
they
see
is
our
break
lights
Говорит
Двойное
О,
С-Л,
все,
что
они
видят,
- это
наши
аварийные
огни.
You
know
we
get
busy
like
midtown
Ты
же
знаешь,
мы
бываем
заняты,
как
в
центре
города
I
need
you
back,
I
can't
forget,
you
know
we
do,
now
Ты
нужен
мне
снова,
я
не
могу
забыть,
ты
знаешь,
что
мы
это
делаем,
сейчас
I
can't
say,
if
it
hadn't
been,
for
the
pad
and
pen
Я
не
могу
сказать,
если
бы
не
блокнот
и
ручка
That
ain't
even
matter
then,
I'm
always
at
it
then
Тогда
это
даже
не
имеет
значения,
тогда
я
всегда
этим
занимаюсь.
But
when
I
think
about
it
Но
когда
я
думаю
об
этом
I
be
gettin
mad
again
Я
снова
начинаю
сходить
с
ума
Cause
the
way
we
broke
up
Потому
что
то,
как
мы
расстались
Was
badder
than
Brad
and
Jen
Был
еще
хуже,
чем
Брэд
и
Джен
Just
let
it
die
Просто
позволь
этому
умереть
With
no
goodbyes
Без
всяких
прощаний
Details
don't
matter
we
both
pay
the
priced
Детали
не
имеют
значения,
мы
оба
платим
по
цене
Tears
in
my
eyes,
you
know
sometimes,
it
be
like
that
baby
Слезы
на
моих
глазах,
ты
знаешь,
иногда
это
бывает
похоже
на
то,
детка.
Now
everytime
I
see
you
Теперь
каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя
I
pretend
I'm
fine
Я
притворяюсь,
что
со
мной
все
в
порядке
When
I
wanna
reach
out
to
you
Когда
я
хочу
дотянуться
до
тебя
But
I
turn,
and
I
walk,
and
I
let
it
ride
Но
я
поворачиваюсь,
иду
и
позволяю
этому
продолжаться.
Baby
I
must
confess,
we
were
bigger
than
anything
Детка,
я
должен
признаться,
мы
были
больше,
чем
что-либо
на
свете.
Remember
us
at
our
best?
Помните
нас
с
лучшей
стороны?
And
don't
forget
about
И
не
забывай
о
Late
nights
playin'
in
the
dark
Поздними
ночами
играю
в
темноте
Boy,
remember
waking
up
in
my
arms
(Waking
Up)
Мальчик,
помнишь,
как
просыпался
в
моих
объятиях
(просыпался)
Boy,
don't
you
know
that
you're
always
in
my
heart
(So
Don't
Forget
About
Us)
Мальчик,
разве
ты
не
знаешь,
что
ты
всегда
в
моем
сердце
(Так
что
не
забывай
о
нас)
DJ
Clue
Подсказка
ди-джея
Desert
Stosm
Пустынный
Стосм
Please
don't
forget
Пожалуйста,
не
забывай
The
good
times,
the
good
rhymin
Хорошие
времена,
хорошая
рифма.
Talk
after
sex
Поговорим
после
секса
The
walks
on
the
deck
Прогулки
по
палубе
What
about
us?
А
как
насчет
нас?
The
love
and
the
trust
Любовь
и
доверие
Testorosa
kickin'
up
dust
Тестороза
поднимает
пыль
What
about
the
plans
А
как
насчет
планов
For
the
kids
and
the
yard
full
of
dogs
Для
детей
и
двора,
полного
собак
Think
of
the
time
Подумай
о
времени
Shapar
for
the
fall
Шапар
на
осень
Still
look
at
the
phone,
pray
to
God
that
you
call
Все
еще
смотрю
на
телефон,
молю
Бога,
чтобы
ты
позвонила
They
say
love
larger
than
life,
I'd
die
cause
you
on
Говорят,
любовь
больше
жизни,
я
бы
умер,
потому
что
ты
на
Anita
Applebaum,
ma
Анита
Эпплбаум,
Массачусетс
You
gotta
put
me
on
Ты
должен
одеть
меня
In
this
6,
with
the
chicks,
wild'n
out,
til
the
morn'.
В
этом
6-м,
с
цыпочками,
гуляем
до
утра.
But
I
still
can't
find
myself
Но
я
все
еще
не
могу
найти
себя
Smilin'
in
the
morn'
Улыбаюсь
по
утрам.'
And
I
gotta
tell
myself
И
я
должен
сказать
себе
I've
been
wild'n
since
you
gone
Я
совсем
обезумел
с
тех
пор,
как
ты
ушла
Yeah
I've
got
some
other
chicks
Да,
у
меня
есть
еще
несколько
цыпочек
But
I
ain't
got
that
other
nuts
Но
у
меня
нет
таких
других
орехов
Met
'em
on
the
road
Встретил
их
на
дороге
Gotta
double
up
the
rubbers
quick
Нужно
быстро
удвоить
количество
резинок
They
ain't
the
chicks
that
I
be
Они
не
те
цыпочки,
которыми
я
являюсь
Under
the
covers
with
Под
одеялом
с
Gotta
let
you
know
Должен
дать
тебе
знать
That
you
my
only
lover,
Miss
Что
ты
моя
единственная
возлюбленная,
мисс
Oh
baby
they
say
О,
детка,
они
говорят
That
you're
in
a
new
relationship
Что
у
тебя
новые
отношения
But
we
both
know,
nothing
comes
close
to
Но
мы
оба
знаем,
что
ничто
не
сравнится
с
What
we
had
in
perseverance
Что
у
нас
было
в
настойчивости
That
we
both
can't
forget
it
Что
мы
оба
не
можем
этого
забыть
How
big
we
used
to
did
it
С
каким
размахом
мы
раньше
это
делали
There's
only
one
me
and
you
Есть
только
я
и
ты.
And
how
we
used
to
shine
(how
we
used
to
shine)
И
как
мы
раньше
сияли
(как
мы
раньше
сияли)
No
matter
what
you
go
through
Неважно,
через
что
тебе
придется
пройти
We
were
one
that's
a
fact
that
you
can't
deny
Мы
были
единым
целым,
это
факт,
который
ты
не
можешь
отрицать
So
baby
we
just
can't
let
Так
что,
детка,
мы
просто
не
можем
позволить
The
fire
pass
us
by
Огонь
проходит
мимо
нас
Forever
we
both
regret
Мы
оба
вечно
сожалеем
(The
Professional
3!)
(Профессионал
3!)
Soon
as
you
hear
this
song
you'll
remember
Как
только
ты
услышишь
эту
песню,
ты
вспомнишь
I'm
gone
'til
Novembre
Меня
не
будет
до
ноября
But
long
that
sinner
Но
долго
этот
грешник
I'm
long
as
the
[?
]
Я
такой
же
длинный,
как
[?
]
No
you
can't
forget
that
Нет,
ты
не
можешь
этого
забыть
Turned
into
meet'n
out
Превратился
в
место
встречи
Eaten
at
them
with
that
Набросился
на
них
с
этим
Don't
fall
asleep,
boo
Не
засыпай,
бу
Three
screws,
hit
that
Три
винта,
нажми
на
это
Break
ups,
make
ups,
go
to
Jacob
Расставаться,
мириться,
идти
к
Джейкобу
And
get
that
И
получи
это
I'm
missin'
her
feel
Я
скучаю
по
ее
ощущениям
Touchin'
on
ya
gently
Нежно
прикасаюсь
к
тебе
His
and
her
grills
Его
и
ее
грили
Client's
first
steel
Первая
сталь
клиента
Ridin'
on
the
50's
Катаюсь
по
50-м
Ain't
nothin
change
but
the
Keys
and
the
Coles
Ничего
не
меняется,
кроме
ключей
и
Коулзов
When
I
was
with
you
Когда
я
был
с
тобой
I
took
it
easy
on
the
road
Я
был
спокоен
в
дороге
Coulda
dissed
you
Я
мог
бы
оскорбить
тебя
Been
on
the
4 "C's"
gettin'
warm
Был
на
4 "С",
разогревался
So
don't
get
amnesia
Так
что
не
впадай
в
амнезию
Baby
when
we
met
Детка,
когда
мы
встретились
You
was
down
and
[?
]
Ты
был
подавлен
и
[?
]
And
didn't
have
a
Visa
И
у
него
не
было
визы
I
bought
you
in
like
Bush
did
to
Condaleeza
Я
купил
тебя,
как
Буш
купил
Кондализу
Now
I
gotta
brush
ya
like
the
waves
on
the
seas-a
Теперь
я
должен
расчесать
тебя,
как
морские
волны-а
So
don't
forget
about
Так
что
не
забывай
о
(Don't,
don't
forget
about
us,
baby)
(Не
забывай
о
нас,
детка)
Late
nights
playin
in
the
dark
and
Поздними
ночами
играю
в
темноте
и
Waking
up
inside
my
arms,
boy
Просыпаешься
в
моих
объятиях,
мальчик
You'll
always
be
in
my
heart
and
Ты
всегда
будешь
в
моем
сердце,
и
(You'll
always,
be
in
my
heart)
(Ты
всегда
будешь
в
моем
сердце)
(I
can
see
it
in
your
eyes,
you
still
want
it,
so
don't
forget
about
us)
(Я
вижу
это
по
твоим
глазам,
ты
все
еще
хочешь
этого,
так
что
не
забывай
о
нас)
I'm
just
speakin'
from
experience
Я
просто
говорю,
исходя
из
собственного
опыта
(Just
speakin'
to
ya
from
experience)
(Просто
говорю
тебе
по
собственному
опыту)
Nothin
can
compare
to
your
first
true
love
Ничто
не
может
сравниться
с
твоей
первой
настоящей
любовью
So
I
hope
this
will
remind
you
Поэтому
я
надеюсь,
что
это
напомнит
вам
(When
it's
for
real
it's
forever)
(Когда
это
по-настоящему,
это
навсегда)
(When
it's
for
real,
it's
forever,
so
don't
forget
about
us)
(Когда
это
по-настоящему,
это
навсегда,
так
что
не
забывай
о
нас)
Late
nights
playin'
in
the
dark
Поздними
ночами
играю
в
темноте
Boy,
remember
waking
up
in
my
arms
(Waking
Up)
Мальчик,
помнишь,
как
просыпался
в
моих
объятиях
(просыпался)
Boy,
don't
you
know
that
you're
always
in
my
heart
Мальчик,
разве
ты
не
знаешь,
что
ты
всегда
в
моем
сердце
So
Don't
Forget
About
Us"
Так
что
не
забывай
о
нас"
(This
is,
a
Desert
Storm
Remix!)
(Это
ремикс
на
"Бурю
в
пустыне"!)
(You
know
how
we
do
things!)
(Ты
же
знаешь,
как
мы
все
делаем!)
(The
Professional:!)
(Профессионал:!)
(The
last
time
was
good!)
(В
прошлый
раз
все
было
хорошо!)
(You'll
see
us!)
(Вы
увидите
нас!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Michael Paul Cox
Attention! Feel free to leave feedback.