Lyrics and translation DJ Clue feat. Fabolous Sport, Foxy Brown & Mase - That's The Way

That's The Way

I thought Duro was an old man before I met her
Check this out right, this is me M-A dollar sign E (C'mon, C'mon)
Thorough, too thorough, Harlem World be the burough
Cool 'da Love up above (that's right)
Can't forget my family (who 'dat be?) Cardan & KFC
Blinky Blink & D-R-E
(Uh-Huh) (Uh-Huh)
Cluemanati, We Like It (Uh-Huh)
Mase too smooth, call me debonair
Hits every year, so shake your derriere (C'mon)
Cops pull me over, what they don't feel it fair?
What a brother, too black, me living here?
We don't stare, I don't care, I'm know I'm there
Twenty years old and about to be a millionaire
What you think? Cause Mase be young, Mase be dumb
And if you get Mase strung, that'll be no pre-nup
Ever since Big died, my whole life changed
I done blew, I'm your boo, that seem quite strange
I get nice things, way out your price range
Half these girls, don't even know my right name
I'm fly rolie, mink made of coyote
Love a ghetto hoe, I know she die fo' me
You got me confused, see Cam the freak
Mase never the type nigga to bring sand to the beach
I something that the average ho's hand couldn't reach
Living in expenses, 20 grand a week
You know me, I be O-T, low-key
Icy roli, smoke a O-z
I'm a baby face nigga, without no goatee
And I'm 2.8 and about to blow 3
Now that's the way (Uh-Huh, uh-huh), We like It (Uh-Huh, uh-huh)
That's the way (uh-huh, uh-huh) We like it 3x
Now you can tell I blew, push the 740 L-I through
Eyes low, from the L-I-Q
If you was hot, you'd be going through this hell I do
Give alias to any female I screw
One running with Fabolous, who knew as well as I do
Every fed in the country wanna nail my crew
Before I hit the tens, I'm getting bailed by Clue
Be back downtown, bagging chicks at L-I-U
Cause money ain't a thing no more, I use to sling the raw
Now I'm off in spring to tour in Singapore
Might catch me getting head from a bilingual whore
Who never seen so many diamonds in her ring before
I'm a boasting fly bro, soon to lay up on a coast of Cairo
Roast the hydro, type of cat you would say, is supposed to lie low
And V two shades with the toast and the Tahoe
We the niggas that be getting it and throwing minks on
Cubans to the belly, and still throwing links on
Ya'll cats know me, I be throwing clinks on
And be loving the bitches, we be throwing drinks on
Did you know that I, simply got these cats where I want 'em and...
(Uh) See the 6 then I want 'em in
It ain't a secret, bet that I slide 'em with something I could freak with
And do that freak shit
And I'm stepping in hotter, like Don Dada
Snatch my Prada, ya hoes done done nada
Make you never wanna flash your shit
Like when you see my crew you wanna stash your shit
If do violate, then I will crash your shit
If you think you was a'ight, I will blast your shit
Ya know me, chick that ride the dick slowly
Use to be O-T, now I'm 2.3 (Uh)
Same bitch that ya'll loving to hate
Be that same chick, that you praying will fake
And I solemnly swear, we'll rep to the death
Ya heard? (uh, uh, uh) Fuck you think this is?
If you broke, then I be off, do mine, ski off
And, ain't no love, just trying to get my thing off
Unless there's some princesses on the wrist
Or some chrome on the 6, he ain't seeing my shit
Oh yeah, it's not a game, I do my thing
Scan to a change, cop the platinum range
To end...

C'est comme ça

Je pensais que Duro était un vieil homme avant de la rencontrer
Ecoute-moi bien, c'est moi M-A signe dollar E (Allez, allez)
Minutieux, trop minutieux, Harlem World est le quartier
Cool 'da Love up above (c'est ça)
Je ne peux pas oublier ma famille (qui est-ce ?) Cardan & KFC
Blinky Blink & D-R-E
(Uh-Huh) (Uh-Huh)
Cluemanati, on aime ça (Uh-Huh)
Mase trop lisse, appelle-moi débonnaire
Des tubes chaque année, alors remue ton derrière (Allez)
Les flics m'arrêtent, ils ne trouvent pas ça juste ?
Quel frère, trop noir, je vis ici ?
On ne regarde pas, je m'en fous, je sais que je suis là
Vingt ans et sur le point de devenir millionnaire
Tu penses quoi ? Parce que Mase est jeune, Mase est bête
Et si tu mets Mase en rogne, il n'y aura pas de contrat prénuptial
Depuis que Big est mort, ma vie a changé
J'ai explosé, je suis ton mec, ça semble assez étrange
J'ai de belles choses, hors de ta portée
La moitié de ces filles ne connaissent même pas mon vrai nom
Je suis une mouche, un vison en coyote
J'aime une salope du ghetto, je sais qu'elle mourrait pour moi
Tu m'as embrouillé, vois Cam le monstre
Mase n'est jamais le genre de négro à apporter du sable à la plage
Je suis quelque chose que la main d'une pute moyenne ne pourrait pas atteindre
Vivant dans les dépenses, 20 000 dollars par semaine
Tu me connais, je suis O-T, discret
Icy roli, fume un O-z
Je suis un négro au visage de bébé, sans bouc
Et j'ai 2,8 ans et je suis sur le point d'en avoir 3
C'est comme ça (Uh-Huh, uh-huh), on aime ça (Uh-Huh, uh-huh)
C'est comme ça (uh-huh, uh-huh) On aime ça 3x
Maintenant tu peux dire que j'ai explosé, j'ai poussé la 740 L-I à travers
Les yeux baissés, du L-I-Q
Si tu étais sexy, tu vivrais cet enfer que je vis
Donner des alias à toutes les femmes que je baise
Une qui court avec Fabolous, qui le savait aussi bien que moi
Tous les fédéraux du pays veulent coincer mon équipe
Avant d'avoir dix ans, je suis libéré sous caution par Clue
De retour en ville, je drague des filles à L-I-U
Parce que l'argent n'est plus rien, j'avais l'habitude de vendre de la came
Maintenant je suis en route pour une tournée à Singapour au printemps
Tu pourrais me surprendre en train de me faire sucer par une pute bilingue
Qui n'a jamais vu autant de diamants dans sa bague auparavant
Je suis un frère qui se vante, qui va bientôt s'installer sur la côte du Caire
Faire griller l'hydro, le genre de mec dont on dirait qu'il est censé se faire discret
Et V deux teintes avec le toast et le Tahoe
On est les négros qui gagnent de l'argent et qui jettent des visons
Des cigares cubains sur le ventre, et on jette encore des liasses
Vous me connaissez, je jette des liasses
Et on aime les salopes, on leur offre des verres
Savais-tu que moi, j'ai simplement ces chattes là où je les veux et...
(Uh) Vois le 6 puis je les veux dedans
Ce n'est pas un secret, je parie que je les fais glisser avec quelque chose avec quoi je pourrais m'éclater
Et faire un truc de fou
Et je rentre dans le vif du sujet, comme Don Dada
Prends mon Prada, vous les salopes n'avez rien fait
Vous donner envie de ne plus jamais frimer
Comme quand tu vois mon équipe, tu as envie de planquer tes affaires
Si tu fais le malin, je vais te démolir
Si tu penses que tu étais belle, je vais te défoncer
Tu me connais, la meuf qui chevauche la bite lentement
J'avais l'habitude d'être O-T, maintenant j'ai 2,3 (Uh)
La même salope que vous aimez tous détester
C'est la même meuf pour qui tu pries pour qu'elle fasse semblant
Et je jure solennellement que nous représenterons jusqu'à la mort
T'as entendu ? (uh, uh, uh) Qu'est-ce que tu crois que c'est ?
Si tu es fauché, alors je me casse, je fais mon truc, je me tire
Et, il n'y a pas d'amour, j'essaie juste de me défouler
À moins qu'il n'y ait des princesses au poignet
Ou du chrome sur la 6, il ne verra pas ma merde
Oh ouais, ce n'est pas un jeu, je fais mon truc
Scanner un changement, acheter la gamme platine
Pour finir...