Lyrics and translation DJ Clue, Rick Ross, Lil Wayne & Ransom - Clear Da Scene
Clear Da Scene
Dégage la scène
Move,
clear
da
scene
for
a
real
nigga
Bouge,
dégage
la
scène
pour
un
vrai
mec
Just
a
youngin
from
the
block
tryna
meet
the
figures
Juste
un
jeune
du
quartier
qui
essaie
de
rencontrer
les
chiffres
Yeah
I
rep
my
block
that′s
why
I
throwin
up
ma
fingers
Ouais,
je
représente
mon
quartier,
c'est
pourquoi
je
lève
les
doigts
And
if
yu
gotta
problem,
aint
no
problem
we
can
meet
up
Et
si
tu
as
un
problème,
pas
de
problème,
on
peut
se
rencontrer
Anywhere,
Ion
care,
my
mama
know
I
ain't
scared
N'importe
où,
je
m'en
fous,
ma
mère
sait
que
je
n'ai
pas
peur
But
I
got
niggas
talkin
like
they
playin
truth
or
dare
Mais
j'ai
des
mecs
qui
parlent
comme
s'ils
jouaient
à
vérité
ou
conséquences
But
ion
stress
what
i
hear,
when
i
came
up
yu
wasnt
there
Mais
je
ne
me
fais
pas
de
soucis
pour
ce
que
j'entends,
quand
je
suis
arrivé,
tu
n'étais
pas
là
I
came
alone,
ima
die
alone.
So
stay
yo
ass
over
there
Je
suis
arrivé
seul,
je
mourrai
seul.
Alors
reste
ton
cul
là-bas
Cuz
im
headed
to
the
top
yeah
is
only
real
niggas
ova
here
Parce
que
je
me
dirige
vers
le
sommet,
ouais,
il
n'y
a
que
de
vrais
mecs
ici
Cuz
most
these
niggas
fake
and
a
pussy
nigga
i
cant
bare
Parce
que
la
plupart
de
ces
mecs
sont
faux
et
une
salope,
je
ne
peux
pas
supporter
Ready
to
make
major
moves
only
wit
some
major
dudes
in
the
back
Prêt
à
faire
des
mouvements
majeurs
seulement
avec
des
mecs
majeurs
dans
le
dos
I
gotta
make
it
back
i
said
i
gotta
make
it
back
Je
dois
y
arriver,
j'ai
dit
que
je
devais
y
arriver
Focus
and
motivate
Concentration
et
motivation
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Leonard Roberts, Randy Nichols, Dwayne Michael Carter, John Zayas Bigram, Matthew Arthur Delgiorno
Attention! Feel free to leave feedback.