DJ Clue - It's On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Clue - It's On




It's On
Началось
Ugh Dmx
Уф, Dmx
Clueminati
Clueminati
Is y'all motherfuckers ready for the Ruff Ride
Вы, ублюдки, готовы к Жесткой Поездке?
Grrrrr
Гррр
When I speak I'm understood, my decision is wood
Когда я говорю, меня понимают, моё решение - закон.
I see what I'm able to see, (ugh) 'cause my vision is good
Я вижу то, что могу видеть, (уф) потому что у меня хорошее зрение.
It's like I see through the eyes of a wise old man
Как будто я вижу мир глазами мудрого старика.
So I chill, knowin I can kill this guy's whole fam
Так что я расслаблен, зная, что могу убить всю его семью.
Sometimes better to be thought dumb and remain silent
Иногда лучше считаться глупым и молчать,
Than to open your mouth and remove all doubt 'cause if it came violent
Чем открыть рот и развеять все сомнения, потому что, если дело дойдёт до насилия,
See I'm gonna give it to you straight, so you don't ask anymore
Видишь ли, я скажу тебе всё прямо, чтобы ты больше не спрашивала.
You don't really want what you asking me for
Ты же не хочешь получить то, о чём просишь.
It's a war (ugh), and nigga, when it's on it's on
Это война (уф), и, детка, когда она начнётся, пути назад не будет.
Doin' wrong (what) till I'm gone and I ain't got long
Творю зло (что) до тех пор, пока не уйду, а мне осталось недолго.
But while I'm here, (ugh) ya'll niggaz gonna burn
Но пока я здесь, (уф) вы, ниггеры, будете гореть.
Peep how I finished money (what) and y'all niggaz gonna learn
Внимательно наблюдайте, как я трачу деньги (что), и вы, ниггеры, научитесь.
All fucking week you've been talking about that drive-by
Всю гребаную неделю ты только и говорила об этом драйве,
And ain't did nothing but drive by
И ничего не сделала, кроме как проехала мимо.
Listen shorty I'm telling you this for your own good
Слушай, малышка, я говорю тебе это ради твоего же блага.
(Uhh) Everybody is the man in they own hood, for real
(Ага) Каждый - хозяин в своём районе, по-настоящему.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
I always keep my enemies the closest (uhh)
Я всегда держу своих врагов ближе всего (ага).
Always make sure I know where the toast is (uhh)
Всегда слежу, чтобы знать, где тосты (ага).
Always cover my tracks when I creep
Всегда заметаю следы, когда делаю ход.
Always get away when I'm done to relax, shit is deep
Всегда ухожу, когда заканчиваю, чтобы расслабиться, всё серьёзно.
I always know the rules of the game before I play
Я всегда знаю правила игры, прежде чем начать играть.
And always keep enough dough to know I'm good for the day
И всегда держу при себе достаточно бабла, чтобы знать, что день прожит не зря.
I always walk my dogs off the leash and
Я всегда выгуливаю своих собак без поводка и
Always get my thoughts off the streets and
Всегда отвлекаюсь от уличной жизни и
Always remember lend a hand then borrow
Всегда помню - протяни руку помощи, а потом проси сам.
And always no matter what plan for tomorrow
И всегда, несмотря ни на что, планируй завтрашний день.
I always pay my respects to the dead
Я всегда отдаю дань уважения мёртвым.
I always take at least one blunt to the head
Я всегда выкуриваю хотя бы один косяк.
Now always know which bitches is gonna end up getting fucked
Всегда знаю, каких сучек трахнут в конце концов.
And always know which niggas is gonna end up getting stuck
И всегда знаю, какие ниггеры в итоге попадут впросак.
I'm always strappedI've always packed
Я всегда при оружии, я всегда заряжен.
I've always rappedit's always that
Я всегда читал рэп, это всегда так.
Always black
Всегда чёрный.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Yeah 'cause if it's on it's on
Да, потому что, если начнётся, то начнётся.
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone
Сучки будут продолжать выпендриваться, и им конец.
Never try to knock off rock on the block that ain't yours
Никогда не пытайся качать права в чужом районе.
Never take a man's life 'cause you hate yours
Никогда не лишай человека жизни из-за ненависти к своей.
Never become so involved with something that it blinds you
Никогда не позволяй чему-либо ослепить тебя.
Never forget where you from someone will remind you
Никогда не забывай, откуда ты, кто-нибудь обязательно напомнит.
Never take for granted what's been given as a gift
Никогда не принимай как должное то, что дано тебе в дар.
And never sleep on a nigga, less that nigga stiff
И никогда не спи при ниггере, если только он не мертвец.
Never turn your back on a nigga you don't trust
Никогда не поворачивайся спиной к тому, кому не доверяешь.
Never turn your gat on a nigga and don't bust
Никогда не направляй ствол на ниггера, если не собираешься стрелять.
Never expect to get away with the same shit -- more than twice
Никогда не надейся выйти сухим из воды больше двух раз.
Never forget you could get it too for a price
Никогда не забывай, что и ты можешь получить за определённую цену.
Never bring it to a nigga, if you scared to die
Никогда не лезь на рожон, если боишься смерти.
Never gonna do it nigga, if you scared to try
Никогда ничего не добьёшься, если боишься попробовать.
Never gonna be another day it gets dark, nigga
Никогда не наступит день, когда не будет темно, ниггер.





Writer(s): Earl Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.