DJ Clue - Queensfinest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Clue - Queensfinest




Queensfinest
Queensfinest
Slick rick chains ill nigga
Mes chaînes brillent, mec, je suis malade
Get brains with the fuckin hilfiger nah
J'ai du cerveau avec ces foutus Hilfiger, non ?
Shit changed i gotta rock somethin' flier
La situation a changé, je dois porter quelque chose de plus classe
Mcgiver get outta shit smooth like that get higher
Mcgiver se sort des situations difficiles en douceur comme ça, on se met bien
In these kicks prince sneakas jogs is loose
Avec ces baskets Prince, les jogging sont amples
Robbin truce while my revolver shoots
On se calme, mon revolver tire
Chinky eyed devils is grin
Des diables aux yeux bridés sourient
Purple range rovers wakin up with hangovers
Des Range Rover violettes, on se réveille avec la gueule de bois
God damn i need my brain sober
Bon sang, j'ai besoin que mon cerveau soit sobre
So i jump up in the ride and slide
Alors je saute dans la voiture et je roule
Me and my nigga jon clue, just called he got the purple 5
Moi et mon pote Jon Clue, on vient de l'appeler, il a la purple 5
Damn nigga's is live, queensed out
Putain, les mecs sont en direct, queensed out
Got to put the card hard jeans on
Je dois mettre mon jean de travail
I faked out, til this light green caliweed
J'ai fait semblant jusqu'à cette weed verte de Californie
Henisee dro, use to only cop thug sacks but now i cop a oh
Henisee dro, avant j'achetais que des sacs de thug, mais maintenant j'achète un oh
Six double oh, i trick a couple hoe's
Six double oh, je me fais quelques putes
Get em in my car, dirty shit all in the fuckin floor
Je les fais monter dans ma voiture, de la merde sale partout sur le foutu sol
Clean that shit up now throw in outside
Nettoie ça maintenant, jette-le dehors
Took about four hundred g's to cop the bulletproof ride
Il a fallu environ quatre cents g pour acheter la voiture blindée
Bentley its on, yo we on the world tall
Bentley, elle est en route, on est au sommet du monde
We got a show on, top of the coliseum open doors
On a un spectacle, au sommet du Colisée, portes ouvertes
Let them rock-a-way nigga's in
Laisse les mecs entrer, c'est un rock-a-way
Queens bridge startin' shit, chill, calm it down we got to blend it in
Le pont de Queens commence à faire chier, calme-toi, calme-toi, on doit s'intégrer
School of hard knocks shirts, choppin' hurts
Chemises School of Hard Knocks, couper fait mal
>from the hurst, yo corona play the sideline, yea it works
Du Hurst, yo Corona joue sur le bord du terrain, ouais ça marche
Yo when we put it all in the same fam, yo round up the queen's click
Yo, quand on met tout ça dans la même famille, yo, rassemble le clic des Queens
Check out the game plan
Regarde le plan de jeu
Queens's nigga's rock ice and smoke hydro
Les mecs de Queens rockent du glaçon et fument de l'hydro
Keep heat for the beef and don't hide yo
Garde du feu pour la viande et ne te cache pas
Young nigga's get cash and cop rides yo
Les jeunes mecs gagnent du cash et achètent des voitures, yo
Queens bitches, stepin up with thick thighs yo
Les meufs de Queens, elles montent en puissance avec des cuisses épaisses, yo
Queens nigga's rock ice and smoke hydro
Les mecs de Queens rockent du glaçon et fument de l'hydro
Keep heat for the beef, we never hide yo
Garde du feu pour la viande, on ne se cache jamais, yo
Young nigga's gettin cash and copin rides yo
Les jeunes mecs gagnent du cash et achètent des voitures, yo
Queens bitches, stepin up with thick thighs yo
Les meufs de Queens, elles montent en puissance avec des cuisses épaisses, yo
Cause every in brown skin
Parce que chaque peau brune
Queensed out from public housin
Queensed out des logements sociaux
Comes the one known as the garson child, rappers is bowin
Arrive celui qui est connu comme l'enfant de Garson, les rappeurs s'inclinent
Look at em, they roll me red carpets
Regarde-les, ils déroulent le tapis rouge pour moi
Praisin me as one of the dead profits
Ils me louent comme l'un des profits morts
When i talk these nigga's heads bobbin
Quand je parle, la tête de ces mecs bouge
Strait out of queens with tnt, they did there first drug stain
Tout droit sorti de Queens avec TNT, ils ont fait leur première tache de drogue
With one and hundred cop shots, niggas with first scene
Avec un et cent coups de fusil, les mecs avec la première scène
With d-days and cop killin, laws was made
Avec les D-Days et les meurtres de flics, des lois ont été faites
10 g's to a witness, you seen a cop get sprayed
10 000 $ à un témoin, tu as vu un flic se faire asperger
What's on the agq club or club mercedes
Qu'est-ce qu'il y a sur le club AGQ ou le club Mercedes
Sunrise, movie theaters to chill with our ladies
Lever du soleil, cinémas pour chiller avec nos femmes
Load up the 80's cause cop killin craz is crazy
Charge les 80, parce que la folie de tuer les flics est folle
40 to basely, q gardens to woodhaven
40 à Basely, Q Gardens à Woodhaven
To aq that got booted barrel goddy that was made in
À AQ qui a été booté, Barrel Goddy qui a été fait en
Whips on the vanwick queens day and shy stadium
Des fouets sur la Vanwick Queens Day et le stade Shy
Anything that's transported to new york
Tout ce qui est transporté à New York
Got a come through the gates of either 2 airports
Il faut passer par les portes de l'un des deux aéroports
Kennedy and luigudia we come through bod of you
Kennedy et Luigudia, on passe par le corps de toi
Bloodhounds follow you; wolves ill get on top of you
Les chiens de chasse te suivent, les loups, je vais te dominer
Push prints camaro's paper here to somalia
Des Camaro avec des plaques, du papier d'ici à la Somalie
Blaze off double barrels, shall follow you
J'allume les canons doubles, je te suivrai





Writer(s): Nasir Jones, Edward Hinson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.