Dirty B Side - Da Brat , DJ Cut Killer translation in German

Dirty B Side

I got that shit all you niggas just love to ride to
Funk for your trunk is what I provide you
So slide through your hood with me in your deck
′Cause your correct way to get your groove on flomps

And I paid the costs to be the boss as a kid
Fucked around and made some shit you can't fuck with
They thought luck did it, but it didn′t 'cause I'm back again
Back with the Big and my new-found friend

Sliding in from the front, never way behind
Niggas wonder how I came with this style of mine
Remain in your seats as I release the clip into yo′ hip
Brat and Biggie Smalls

Aw, shit!
On top of all that, I′m so, so remarkable
Flow to make you motherfuckers know
Ain't an MC coming close to touch
Bitches I like to fuck, guns I like to bust, so

Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want
Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want

I never knew, niggas had a clue
On who was the king of the street
More deep than a Range Rover jeep, guns under the seat
And my nigga just came home from work, release

Cristal in my lap, chronic in the air
(Nigga, pass that shit like you just don′t care)
Yeah, you on my shit list, Biggie burns spliffs
When I'm pissed, release the Rolex from your wrist

Nigga, no human being, Korean or European
Be seein′ what Big be seein', I leave ′em peein'
In they draws, be'cause Biggie Smalls
Is far from weak, Brat, tat, tat, please speak
(Nigga, close your eyes, ′cause you already see
The Notorious B, R, A, T)

The raw combination, the destination
Number one tote a gun with no hesitation
Live with the funkdafied cutie pie

Gat by the thigh, the Smalls by her side
If you fuck with her you got to fuck with me
And we′ll be rapping at your motherfuckin' eulogy, so

Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want
Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want

Brat, tat, tat, tat, please speak

I got the funk in my pocket, shit stay locked down
The nigga you know who represent them platinum sounds
Now baby Biggie, I done heard that Juicy
Didn′t find nuthin' but truth, in the hook B

You′re pledging to wreck with a notorious nigga ready to die
Jump in the Benz, took me a little ride
Round the mountain, broke a left, hit So, So Def
And told the nigga JD I was the one, fuck the rest
We Funkdafied, kicking it live

Robin Leach teach a nigga how to really survive
Whether it be track or blunt, ain't no need to front
Got what you need, and I take everything you ever wanted, nigga
We comin′ mass, his pimpin' ass, his glass is full of Moet
The Rolex is bar-bayed, parkade, B to the R, A, T
Rolling off swoll on chrome seventeen

Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want
Lay on back, light up the blunts
As we give you motherfuckers just what you want

Lay back, listen to the B Side
Slide, glide, do whatever you want
Get out your lighters
We be the rhyme writers
Starters from the heart of College Park
New York, Chicago
Wherever you wanna go

Schmutzige B-Seite

Ich hab den Scheiß, zu dem alle Niggas nur zu fahren lieben.
Funk für deinen Kofferraum, ich liefere dir, was du brauchst.
Also roll durch dein Viertel, mit mir in deinem Player.
Denn dein richtiger Weg zum Grooven ist Flomps.

Ich zahlte die Kosten, um jung schon der Boss zu sein.
Machte Scheiße, die du nicht toppen kannst.
Sie dachten, Glück wäre es, aber ich bin zurück, nein.
Zusammen mit Big und dem neuen Freund, es läuft.

Ich komm von vorne, niemals von hinten hintendrein.
Niggas fragen sich, wie ich zu meinem Style kam.
Bleibt sitzen, während ich das Magazin in deine Hüfte entleere.
Brat und Biggie Smalls, siehste wohl?

Ah, Scheiße!
Und dazu bin ich so unvergleichlich faszinant.
Mein Flow lässt euch Mutterficker endlich checken:
Kein MC kommt jemals ran, um zu kämpfen.
Schlampen, die ich ficke, Waffen, die ich sprenge, los!

Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.
Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.

Ich wusste nicht, das Niggas je verstehen,
Wer der Straßenkönig tatsächlich ist.
Tiefer als ein Range Rover Jeep, Waffen unterm Sitz.
Und mein Nigga kam frei – Arbeit war vollendet.

Cristal auf meinem Schoß, Gras in der Luft.
(Nigga, gib die Scheiße weiter, als wär's dir schnuppe).
Du bist auf meiner Shit-Liste, Biggie brennt die Spliffs.
Wenn ich sauer bin, nehm ich deine Rolex vom Handgelenk.

Nigga, kein Mensch, Koreaner oder Europäer.
Kriegt mit, was Big sieht, ich lass sie pissen.
In die Hose, denn Biggie Smalls, siehst du,
Ist alles, nur nicht schwach. Brat, klatsch, klatsch, sprich du.
(Nigga, schließ deine Augen, denn du siehst klar:
Die Notorious B-R-A-T ist da).

Die rohe Kombination, das Ziel im Nu.
Nummer eins, pack die Waffe ohne Wanken.
Lebe mit dem funky süßen Mädchen halt.

Knarre am Oberschenkel, Smalls an ihrer Seite.
Legst du dich mit ihr an, auch mit mir – bereit.
Wir rappen dann auf deiner Beerdigungsfeier, Trommelwirbel.

Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.
Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.

Brat, klatsch, klatsch, klatsch, sprich jetzt!

Ich hab den Funk in der Tasche, Scheiße bleibt verpackt.
Der Nigga, den du kennst, repräsentiert den Platin-Sound.
Nun, Baby Biggie, ich hörte "Juicy" war
Nichts als Wahrheit im Refrain, B.

Du schwörst, mit nem berüchtigten Nigga, lebensmüde gerne anzulegen.
Sprung in den Benz, unternahm 'ne kleine Runde.
Um den Berg, bieg links ab, zu So So Def.
Sagte JD, ich sei die Einzige, der Rest irrelevant.
Wir sind funkdafied, performen live gerade.

Robin Leach bringt 'nem Nigga bei, wie man überlebt hart.
Ob Track oder Joint, kein Grund für Schein.
Hab alles, was du brauchst, und nehm, was du willst, Nigga.
Wir kommen massiv, sein Zuhälterarsch, sein Glas voll Moët.
Die Rolex ist barbiert, Parkhaus, B zum R-A-T.
Roll auf Chrom-Siebzehner, geschwollen scharf.

Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.
Lehn dich zurück, zünd die Blunts an.
Wir geben euch Mutterfickern, was ihr wollt genau.

Lehn dich zurück, hör die B-Seite an.
Gleite, fliege, tust du, was auch immer.
Holt euer Feuerzeug raus jetzt.
Wir sind die Reimemacher.
Starter vom Herzen College Parks.
New York, Chicago.
Wohin du auch willst, egal, wo.