Lyrics and translation Dato' DJ Dave - Usah Biarkan

Usah Biarkan

Usah biarkan mata bertentangan
Usah biarkan mata bertentangan
Dengan insan-insan yang mengembara
Usah biarkan mata bertentangan
Usah biarkan mata bertentangan

Ho-oh-oh
Ibaratkan bagai nasib si unggas
Ibaratkan bagai nasib si unggas
Malam ia menjelma, siang ia menghilang
Malam ia menjelma, siang ia menghilang
Hari ini di sini, esok di taman lain

Usah biarkan mata bertentangan
Usah biarkan mata bertentangan

Tiada gunanya dikau memuja
Tiada gunanya dikau memuja
Kau kan merindu tanpa balasnya
Kau kan merindu tanpa balasnya
Semua ini akhirnya hampa belaka

Usah biarkan mata bertentangan
Usah biarkan mata bertentangan
Dengan insan-insan yang mengembara
Usah biarkan mata bertentangan
Usah biarkan mata bertentangan

Ne laisse pas tes yeux s'attarder

Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Sur les êtres qui errent
Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Ne laisse pas tes yeux s'attarder

Ho-oh-oh
Comme le sort de l'oiseau
Comme le sort de l'oiseau
La nuit il se manifeste, le jour il disparaît
La nuit il se manifeste, le jour il disparaît
Aujourd'hui ici, demain dans un autre jardin

Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Ne laisse pas tes yeux s'attarder

Il ne sert à rien de t'adorer
Il ne sert à rien de t'adorer
Tu ne feras que languir sans être aimé
Tu ne feras que languir sans être aimé
Tout cela finira par être vain

Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Sur les êtres qui errent
Ne laisse pas tes yeux s'attarder
Ne laisse pas tes yeux s'attarder