DJ Dax feat. Britney Marie - Cielo Mío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Dax feat. Britney Marie - Cielo Mío




Cielo Mío
Моё небо
Your air that I'm breathing, the clouds at our feet, oh, my soul
Твой воздух, которым я дышу, облака у наших ног, о, моя душа,
I know it, you see it, when we get depleted, we're whole (veo la)
Я знаю это, ты видишь это, когда мы истощены, мы целы вижу)
Estrellas en tus ojos, I'm never flying solo, you might be the one above the sun that takes my
Звезды в твоих глазах, я никогда не летаю одна, ты, возможно, тот, кто выше солнца, кто захватывает мой
Breath away... mi cielo (cielo mio)
Дых... моё небо (mi cielo)
Love, I need yours
Любовь, мне нужна твоя
Stars, I see yours
Звезды, я вижу твои
Sky of my life, skin
Небо моей жизни, кожа
Brings sun light cuando estoy contigo
Приносит солнечный свет, когда я с тобой
Uh - you make this heaven, give the praise to the most
Ты создаёшь этот рай, воздаю хвалу Всевышнему,
High, the one who abides in the heavens... you're a ten out of ten out of
Тому, кто пребывает на небесах... ты десять из десяти из
Nine, you don't mind that I'm a seven... the second I'm closing my
Девяти, ты не против, что я семерка... в ту секунду, когда я закрываю
Eyes, I can tell you're my greatest obsession
Глаза, я могу сказать, что ты моя самая большая одержимость
You teach me a lesson, your love is like a weapon
Ты преподаешь мне урок, твоя любовь как оружие
Fighting for my time and baby, please don't use disgression
Борется за мое время, и, малыш, пожалуйста, не используй благоразумие
You're my new obsession and I don't wanna waste no time, don't gotta take it slow
Ты моя новая одержимость, и я не хочу терять времени, не нужно не торопиться
Right here, by my side, deep in your eyes, I see the the glow
Прямо здесь, рядом со мной, глубоко в твоих глазах, я вижу сияние
I wanna be with you, but you don't wanna stay
Я хочу быть с тобой, но ты не хочешь остаться
Tried to make it work, but you still walked away
Пыталась заставить это работать, но ты все равно ушел
I'm still stuck on you, what am I 'pose to do
Я все еще зациклена на тебе, что мне делать
Won't find someone new, now my sky is blue
Не найду никого нового, теперь мое небо голубое
Your air that I'm breathing, the clouds at our feet, oh, my soul
Твой воздух, которым я дышу, облака у наших ног, о, моя душа,
I know it, you see it, when we get depleted, we're whole (veo la)
Я знаю это, ты видишь это, когда мы истощены, мы целы вижу)
Estrellas en tus ojos, I'm never flying solo, you might be the one above the sun that takes my
Звезды в твоих глазах, я никогда не летаю одна, ты, возможно, тот, кто выше солнца, кто захватывает мой
Breath away... mi cielo (cielo mio)
Дых... моё небо (mi cielo)
Last girl was my sky (my whole cielo, girl)
Последняя девушка была моим небом (все мое небо, девочка)
Something about lies (she shook up my world)
Что-то про ложь (она потрясла мой мир)
Played my heart, now we're way apart, beauty
Играла с моим сердцем, теперь мы далеко друг от друга, красавица
Trapped up in her eyes (I could see the colors well)
Поймана в ловушку ее глаз хорошо видела цвета)
Yeah, but I looked away (life goes on)
Да, но я отвернулась (жизнь продолжается)
Clouds are moving, it's another day (sing new songs)
Облака движутся, это другой день (пою новые песни)
Don't be like her, don't throw me away (don't throw away, hey)
Не будь как она, не бросай меня (не бросай, эй)
Thinking, this I'll utter if you stay
Думаю, я скажу это, если ты останешься
Your air that I'm breathing, the clouds at our feet, oh, my soul
Твой воздух, которым я дышу, облака у наших ног, о, моя душа,
I know it, you see it, when we get depleted, we're whole (veo la)
Я знаю это, ты видишь это, когда мы истощены, мы целы вижу)
Estrellas en tus ojos, I'm never flying solo, you might be the one above the sun that takes my
Звезды в твоих глазах, я никогда не летаю одна, ты, возможно, тот, кто выше солнца, кто захватывает мой
Breath away... mi cielo (cielo mio)
Дых... моё небо (mi cielo)





Writer(s): Dj Dax


Attention! Feel free to leave feedback.