DJ Dax - FIGARO (feat. Redster, 954mari & TORO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Dax - FIGARO (feat. Redster, 954mari & TORO)




FIGARO (feat. Redster, 954mari & TORO)
FIGARO (feat. Redster, 954mari & TORO)
Choppa on opera, let it sing "figaro"
La choppa sur l'opéra, laisse-la chanter "figaro"
Crystals on me, rocking diamonds and minerals
Des cristaux sur moi, je porte des diamants et des minéraux
Duolingo money, counting my dinero
De l'argent Duolingo, je compte mon argent
You and your mans just gon' die, there's no either or
Toi et ton pote allez mourir, il n'y a pas d'autre choix
Put the heat to 'em, he ready like pizza rolls
On leur met la pression, il est prêt comme des pizza rolls
Force palm 'em, told 'em "don't even need the aura"
Je les force à reculer, je leur ai dit "pas besoin d'aura"
Under pressure, you gon' run out your Diadoras
Sous pression, tu vas fuir tes Diadoras
Knock off his wig like he Igor, y'all talking
J'arrache sa perruque comme s'il était Igor, vous parlez tous
Shit from the keyboard, all you rappers just my
De la merde depuis le clavier, vous tous les rappeurs n'êtes que mes
Hijos, I ran through the bracket, made it to the
Fils, j'ai traversé le tableau, je suis arrivé à la
End zone and got on a knee like I'm Tebow
Zone des buts et je me suis mis à genoux comme si j'étais Tebow
Shoot the club up on a Tuesday, ain't talking
Je tire dans la boîte un mardi, je ne parle pas
Shots of that D'usse, she on the white like she
De shots de D'usse, elle est sur le blanc comme si elle était du
Toothpaste, mop 'em up, ugh, Blueface
Dentifrice, je les nettoie, ugh, Blueface
Team f'yooch, we tied like a shoelace
Team f'yooch, on est attachés comme un lacet de chaussure
When I got that tec in my hand, boy, I'm vicious
Quand j'ai ce flingue en main, mec, je suis vicieux
Tinted the windows, we out on a mission
Vitres teintées, on est en mission
He want a handout, bitch, he a dipshit
Il veut un coup de main, salope, c'est un connard
My niggas slide on the opps on a rip stick
Mes gars glissent sur les ennemis sur une latte
You see the blue tip come out the choppa
Tu vois le bout bleu sortir du flingue
Knock out his stuffing, he might need a doctor
Je le défonce, il aura peut-être besoin d'un médecin
200 On the dash when I run from the coppers
200 Sur le tableau de bord quand je fuis les flics
You ain't gettin paper - nigga, that's copper
Tu ne touches pas d'argent, négro, c'est du cuivre
Uh, I'm in the streets like Frogger, bitch
Uh, je suis dans la rue comme Frogger, salope
My dog got metal like Goddard, bitch
Mon chien a du métal comme Goddard, salope
That lil bitch, she wanna slide now, huh
Cette petite salope, elle veut glisser maintenant, hein
I'm finna fuck up her posture, bitch
Je vais lui niquer sa posture, salope
Ok, I put my dick in her face
Ok, je lui ai mis ma bite au visage
I told that bitch "grow up and lick up the paste"
J'ai dit à cette salope "grandis et lèche la pâte"
I might hit the "yeah" then go to the bank
Je pourrais dire "ouais" puis aller à la banque
My choppa go off and it sound like the bass, uh, bitch
Ma choppa part et ça sonne comme la basse, euh, salope
My choppa go off and it sing like a Carol
Ma choppa part et ça chante comme un chant de Noël
Fa la la from the F&N barrel
Fa la la du canon du F&N
Make you front page of the Miami Herald
Je te mets à la une du Miami Herald
.33 On me, they callin' me Gerald
.33 Sur moi, ils m'appellent Gerald
Say I do magic, she calling me Loki
Je fais de la magie, elle m'appelle Loki
Shawty don't matter, she only a trophy
Cette meuf n'a pas d'importance, c'est juste un trophée
I keep the Springer on me like Connie
Je garde le Springer sur moi comme Connie
Two twin glocks, I be movin like Josey
Deux glocks jumeaux, je bouge comme Josey
Mari went "Off" like mosquito repellent
Mari est partie "Off" comme un anti-moustique
Pack is so foreign I can't even spell it
Le paquet est tellement étranger que je ne peux même pas l'épeler
Came from the dirt (Fuck)
Venu de la terre (Putain)
Came from the dirt like a motherfuckin' relic
Venu de la terre comme une putain de relique
I make the money dance like Elvis
Je fais danser l'argent comme Elvis
We got the crank like Soulja Boy Tellem
On a la manivelle comme Soulja Boy Tellem
I did not cheat I just tickled her pelvis
Je n'ai pas triché, je lui ai juste chatouillé le bassin
King of the toxic, call me Magellan
Roi du toxique, appelle-moi Magellan
Yeah, yeah, uh, yeah
Ouais, ouais, euh, ouais
I took a bar off this just to do adlibs
J'ai enlevé un couplet juste pour faire des adlibs
Your girl wan' fuck but I do not want that bitch
Ta meuf veut baiser mais je ne veux pas d'elle
Chop Doctor Strange: take it out and do magic
Coupe Docteur Strange : sors-le et fais de la magie
I keep a beam at hand like I'm starked up
Je garde un rayon à portée de main comme si j'étais Stark
Smoke this, smoke that; them boys won't spark up
Fume ceci, fume cela ; ces gars ne vont pas s'enflammer
Choppa gon' litter, leave yo' block a mess
La choppa va tout salir, laisser ton quartier en bordel
Roll with my dogs: Johnny Test
Je traîne avec mes chiens : Johnny Test
I hold the deck, bitch, I'm feeling like Gambit
Je tiens le jeu, salope, je me sens comme Gambit
Green on my mind: Captain Planet
Du vert dans la tête : Captain Planet
Just fucked his sister her name was Candace
Je viens de me taper sa sœur, elle s'appelait Candace
These boys is Ferb and we smoke 'em like cannabis
Ces gars sont Ferb et on les fume comme du cannabis
Oh, fuck: that's herb - I be saying some random shit
Oh, merde : c'est de l'herbe - je dis n'importe quoi
Call me Aloe cause I feel like the man and shit
Appelez-moi Aloe parce que je me sens comme l'homme, merde
Kick it with the homies, feel like Chris Tucker
Je traîne avec les potes, je me sens comme Chris Tucker
We see a opp: turn his block into Krunker
On voit un ennemi : transformer son quartier en Krunker
Bitch from Australia, I went in down under
Une salope d'Australie, je suis allé en bas
Shut up BIG LAX, go rap about Pokemon
Tais-toi BIG LAX, va rapper sur Pokémon
These niggas off runtz, I don't know kind of smoke he on
Ces négros sont à court, je ne sais pas quel genre de fumée il fume
That bitch ain't bad: muhfuckas is lolicons
Cette salope n'est pas mauvaise : les enfoirés sont des lolicons
I told her I'm kirkin', I'm T'd
Je lui ai dit que je déchire, je suis T'd
Niggas ain't passing the weed
Les négros ne font pas tourner l'herbe
I keep my thumb in the green
Je garde mon pouce dans le vert
I'm 'bouta give her my seed
Je vais lui donner ma semence
Yuh, wait up, wait up, you losing ain't debatable
Ouais, attends, attends, tu perds, c'est indéniable
Gassin' up an inflatable, choppa choosing your day to go
Gonfler un truc gonflable, la choppa choisit ton jour pour partir
Silent, letting the data show, David is always hateable
Silencieux, laisser les données parler, David est toujours détestable
Credit me when l pave the road, pay the bro, know my hunger's
Donne-moi crédit quand j'ouvre la voie, paie le frérot, sache que ma faim est
Insatiable, saw your bitch and I say hello, you'd be mad if she
Insatiable, j'ai vu ta meuf et je lui dis bonjour, tu serais en colère si elle
Ate alone, 7-2 fable, DAX on his
Mangeait seule, fable 7-2, DAX sur son
DJ how I'm turning the tables, shawty located
DJ comment je retourne la situation, la meuf est localisée
But I don't got it enabled, I'm poppin' like
Mais je ne l'ai pas activée, j'explose comme du
Faygo, I chop and it's fatal, I shot and it's
Faygo, je coupe et c'est fatal, j'ai tiré et c'est
KO, you drop and it's "aye yo," ad hominem
KO, tu tombes et c'est "eh yo", ad hominem
Know what time it is, direct deposit in
Sache quelle heure il est, dépôt direct dans
I been rocking minerals and vitamins, do it boom
J'ai toujours pris des minéraux et des vitamines, fais-le boum
Badabing, I'm in the clutch, catch Server
Badabing, je suis dans l'embrayage, attrape Server
Deafens, y'all talking too much, but I don't brandish my
Assourdit, vous parlez trop, mais je ne brandis pas mes
Weapons, I'll see 'em on Rust, said she wanna break
Armes, je les verrai sur Rust, elle a dit qu'elle voulait rompre
Ties but she gives in to lust, yeah, my choppa sing
Les liens mais elle cède à la luxure, ouais, ma choppa chante
Campfire songs 'till you hear it, no "Bulma", got
Des chansons de feu de camp jusqu'à ce que tu les entendes, pas de "Bulma", j'ai
Blunts and a cup full of Beerus, I been a Blue
Des joints et une tasse pleine de Beerus, j'ai été un Diable
Devil, I'm showing my spirit, I flow in my
Bleu, je montre mon esprit, je coule dans mes
Lyrics, too cold my appearance, nigga, is you
Paroles, trop froid mon apparence, négro, c'est toi
Serious? Mr. Gonzalez
Sérieux ? M. Gonzalez
She biting on to my top lip
Elle mordille ma lèvre supérieure
Rocking them Aquas like Charlotte
Elle porte ces Aquas comme Charlotte
Hit that new "Lean with it, rock with"
Écoute ce nouveau "Lean with it, rock with"





Writer(s): David Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.