DJ Dax - Graveyard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Dax - Graveyard




Graveyard
Кладбище
David
Дэвид,
I miss you
я скучаю по тебе.
Just-
Всего лишь...
Just a little bit
самую малость.
Ahhh
Аххх.
Care for you, but fuck you - that's to start it off
Я забочусь о тебе, но иди ты - вот так давай начнём.
Undernet my residence, the garden wall
Под сетью мой дом, стена сада.
And you know I gotta leave
И ты знаешь, мне нужно уходить.
I'm way too high - like sayana-
Я слишком высоко - как Саяна -
They say "bitter don't get better," I'm like not at all
Говорят: "злость не делает лучше", но я совсем не такая...
...not at all, said you up but not at all
...совсем не такая, сказала, что ты поднял меня, но это не так.
Shawty's a feen, if you know what I mean
Малышка - дьяволица, если ты понимаешь, о чём я,
Like when I touch up
как когда я касаюсь тебя.
Hell yeah, you should take off 'em jeans
Чёрт возьми, да, тебе стоит снять эти джинсы,
Hell yeah like I'm Usher
чёрт возьми, как будто я Ашер.
DarkSearch when I'm upping the beam
Тёмный поиск, когда я поднимаю прицел,
I'm pointing my buster
я направляю свой бластер.
(Reign forever)
(Царствовать вечно)
Chaos, chaos, chaos, yes, I'm choosing it
Хаос, хаос, хаос, да, я выбираю его.
Twisted fingers, darkness, we in unison
Скрещенные пальцы, тьма, мы едины.
Got a couple shooters with the foolishness
У меня пара стрелков, готовых на глупости.
Losing, bitch? No way, bitch, I'm dark to the core
Проигрываешь, сучка? Ни за что, сучка, я тьма до мозга костей.
Okay, no way, bitch, I'm dark to the sword
Ладно, ни за что, сучка, я предана тьме.
Okay, Nebula shit my decor, okay, telling you, babe
Ладно, моя обстановка - как у туманности, ладно, говорю тебе, детка,
I don't care when you call me as long as you call me "amor"
мне всё равно, как ты меня называешь, главное, называй меня "любовь моя".
Okay, shit, it's still purple to the pit
Ладно, чёрт, всё ещё фиолетовый до самой могилы,
Purple to the pit
фиолетовый до самой могилы.
Can't nobody touch us, going purple to the pit
Никто не может нас тронуть, идём фиолетовым путём до самой могилы.
La-la-lavender the buster and it's purple for the fit
Ла-ла-лавандовый бластер, и он фиолетовый под мой наряд.
She's still drinking that disgusting, talking purple for the sip
Она всё ещё пьёт эту гадость, говоря, что фиолетовый - это для глотка.
They don't wanna breathe
Они не хотят дышать,
So I'm choking a tad 'till the face is all purple like it's Lyft
поэтому я немного давлю, пока их лицо не станет фиолетовым, как будто это Lyft.
Rodrigo the way that they stepping
Родриго, как они двигаются!
They rocking the boots and the purple like it's Liv
Они качают в ботинках и фиолетовом, как будто это Лив.
I'm the girlfriend you needed then
Я та девушка, которая тебе тогда была нужна,
I know I'm tweakin', I'm out of it
знаю, что схожу с ума, я не в себе.
Do I regret it? Well, not a bit
Сожалею ли я? Ни капли.
How niggas botting but still they not clouted yet?
Как эти нигеры накручивают себе просмотры, но всё ещё не популярны?
It don't make sense, babe, you're better than this
Это не имеет смысла, детка, ты лучше этого.
Who he cheated with can't match your collagen, no
Та, с кем он тебе изменил, не сравнится с твоим коллагеном, нет.
Who the fuck is that bih dermatologist?
Кто, блять, этот её дерматолог?
Kill 'em in makeup, in fashion, in all of it, ho
Убей их макияжем, модой, всем, шлюха.
What you thought? The glow ain't show, I been sayin' I
Что ты подумала? Сияние не пропадёт, я всегда говорила, что
Care for you, but fuck you - that's to start it off
забочусь о тебе, но иди ты - вот так давай начнём.
Undernet my residence, the garden wall
Под сетью мой дом, стена сада.
And you know I gotta leave
И ты знаешь, мне нужно уходить.
I'm way too high - like sayana-
Я слишком высоко - как Саяна -
They say "bitter don't get better," I'm like not at all
Говорят: "злость не делает лучше", но я совсем не такая...
...not at all, said you up but not at all
...совсем не такая, сказала, что ты поднял меня, но это не так.
Shawty's a feen, if you know what I mean
Малышка - дьяволица, если ты понимаешь, о чём я,
Like when I touch up
как когда я касаюсь тебя.
Hell yeah, you should take off 'em jeans
Чёрт возьми, да, тебе стоит снять эти джинсы,
Hell yeah like I'm Usher
чёрт возьми, как будто я Ашер.
DarkSearch when I'm upping the beam- beam- beam-
Тёмный поиск, когда я поднимаю прицел - прицел - прицел -
(We just detonated the studio)
(Мы только что взорвали студию)
...I hear a voice calling out from the graveyard
...Я слышу голос, зовущий из могилы.
It's saying it's talking to me
Он говорит, он обращается ко мне.
Drive by these niggas
Проедь мимо этих ниггеров
And hit a lil U-ey so they all know I might repeat
и сделай разворот, чтобы они знали, что я могу повторить.
Got a gravestone witcho' name
Надгробный камень с твоим именем.
Hear lies to be entertained
Слышу ложь, чтобы развлечься.
"Here lies a fuck nigga lame"
"Здесь лежит никчёмный хренов ублюдок".
And I tell 'em I'll end 'em: control alt delete
И я говорю им, что покончу с ними: Ctrl+Alt+Delete.
Bitch, it's the virus revived
Сука, это возрождённый вирус,
Life of corruption and all this inside
жизнь в коррупции и всё такое.
He 'een notice me, send a lil' nigga to hit with that fye
Он меня не заметил, пошли мелкого засранца, чтобы он прикончил его.
...I'll put the red on his head like it's "I," like it's me
...Я надену красное на его голову, как будто это "я", как будто это я.
Aura around, let the audience see
Аура вокруг, пусть публика видит.
This is not a new nigga, I been the OG, yeah
Это не новичок, я OG, да.
Your love amounted to nothing
Твоя любовь ничего не стоила,
Now look at what I'm becoming
теперь смотри, кем я становлюсь.
I did a dab in Sun Valley, I'm geeking
Я покурила травки в Сан-Вэлли, меня прёт.
Bitch, I been about multi-bugging
Сука, я всегда занималась мультизагрузкой.
You're so annoying, I'm hoping you know it
Ты такой надоедливый, надеюсь, ты это знаешь.
So, was I okay with that? Maybe
Так что, я была с этим согласна? Возможно.
6 in the morning, I'm mourning
6 утра, я в трауре.
I'm DarkMessiah, summoning a new GraveBeast
Я Тёмный Мессия, призывающий нового Могильного Зверя.
Yuh - Midas touch the flux on 6 tracks
Йоу - прикосновение Мидаса, поток на 6 треках.
Got the Devil Hand
Дьявольская рука у меня.
Yuh - bitch, I'm proto to the core
Йоу - сука, я прототип до мозга костей.
Your shots'll never land
Твои пули никогда не попадут в цель.
Yuh - it's in the stars, my name's in stone
Йоу - это начертано на звёздах, моё имя высечено в камне.
Your shit's just set in sand
Твоё дерьмо - всего лишь замок из песка.
You lost to the prototype
Ты проиграл прототипу.
Took rockets from the better man
Получил ракеты от лучшего.
Yuh - I palm the planet
Йоу - я держу планету в своих руках.
Stir the clouds like I'm the weatherman
Размешиваю облака, как будто я метеоролог.
Yuh - they not shit
Йоу - они ничтожества.
So "clear the whole shit" is the better plan
Так что "зачистить всё к чертям" - лучший план.
Yuh - put that laser to his chest and let it crater in
Йоу - приставь этот лазер к его груди и сделай вмятину.
Yuh - hit you with this Justice once
Йоу - ударю тебя этой Справедливостью однажды,
We'll run the fade again
и мы снова устроим побег.
Ah, ah, new mirrors across my bed
А, а, новые зеркала напротив моей кровати,
And I don't care who breaks 'em in
и мне всё равно, кто их разобьёт.
Put a smile on my face, tell me you won't stay with him
Улыбнись мне и скажи, что не останешься с ним.
I'm not phased because an arc
Меня не волнует, потому что у моего бывшего
My ex's had like 8 of them
их было штук 8.
I know you're over DJ DAX
Я знаю, что ты больше не хочешь DJ DAX,
But now this time let David in
но теперь впусти Дэвида.
I got tears across my face
У меня слёзы на глазах,
Might as well embrace the chains though
может быть, стоит принять и оковы.
You changed bro
Ты изменился, брат.
Roll you up and chain on this blue flame smoke
Сворачиваю тебя и цепляю на этот синий дым,
Torches through the cemetery,
факелы сквозь кладбище,
Chase you down with Grave Fire
преследую тебя с Могильным Огнём.
Darkness all around me
Тьма вокруг меня,
Please forgive me 'cause I hate y'all
простите меня, но я вас всех ненавижу.
How the fuck y'all hate za?
Как, блять, можно ненавидеть пиццу?
Smoking on this Beast Pressure
Курим этот Звериный Куш.
On a "role" like Heath Ledger
На "роли", как Хит Леджер.
I'mma let that heat press 'em
Я дам им жару.
Count on me, I'll press your dog
Рассчитывай на меня, я прижму твоего пса.
Angeltype; can't get this fly
Angeltype; не стать тебе таким же крутым.
Why the fuck you come here if you know you ain't wanna die?
Какого хрена ты пришёл сюда, если не хочешь умирать?
...when they say "bitter don't get better," I believe it
...когда говорят, что "злость не делает лучше", я им верю.
...when they say "bitter don't get better," I believe it
...когда говорят, что "злость не делает лучше", я им верю.





Writer(s): David Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.