DJ Dax - Pastel Goth Trainer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Dax - Pastel Goth Trainer




Pastel Goth Trainer
Dresseuse Goth Pastel
I just came up with this currency, I keep on
J'ai juste inventé cette monnaie, je continue à la
Counting it...
compter...
Wrist looking shiny, I been knew what Pokemon
Mon poignet brille, je savais ce qu'était un Pokémon
Diamond is...
Diamant...
Bitch got a heiny, she′s goth, and I swear that she's
Toi, tu as un fessier, tu es gothique, et je jure que tu es
Kind of lit...
Un peu allumé...
She′s got a lot of these fans that won't remain
Tu as beaucoup de ces fans qui ne resteront pas
Anonymous...
Anonymes...
She likes to smoke it and roll
Tu aimes le fumer et le rouler
She likes to rock and then roll
Tu aimes le rocker et le rouler
I'm wearing this silver and gold
Je porte cet argent et cet or
She′s got my heart and my soul
Tu as mon cœur et mon âme
She wanna Pokemon Go
Tu veux jouer à Pokémon Go
With the leather jackets and choker
Avec des vestes en cuir et un collier
Corazon been something like Snowvert
Mon cœur a été comme Snowvert
I just wanna be the one to hold her
Je veux juste être celui qui te tient
I got a goth girl and she bad, and she
J'ai une fille gothique et elle est mauvaise, et elle
Know that she bad ′cause she look how she looking
Sait qu'elle est mauvaise parce qu'elle a l'air comme elle a l'air
She like the work that I put in
Elle aime le travail que j'y mets
...I call her "pudding"
...Je l'appelle "pudding"
I got a goth girl and she bad, and she
J'ai une fille gothique et elle est mauvaise, et elle
Know that she bad 'cause she be how she be
Sait qu'elle est mauvaise parce qu'elle est comme elle est
Too many fans on IG
Trop de fans sur IG
...I call her "wifey"
...Je l'appelle "ma femme"
Hmph, know when I walk in the room
Hmph, sache quand je rentre dans la pièce
Hmph, yeah, meeting yo′ doom
Hmph, ouais, tu rencontres ta perte
Hmph, yeah, 6-0 and boom
Hmph, ouais, 6-0 et boom
Hmph, yeah, bitch niggas in tomb
Hmph, ouais, les négros salopes dans la tombe
Hmph, she wanna take off my pants
Hmph, tu veux enlever mon pantalon
Hmph, yeah, Fruit of the Loom
Hmph, ouais, Fruit of the Loom
Hmph, yeah, dressed in black pink
Hmph, ouais, habillé en noir rose
Hmph, yeah, bumping BLACKPINK
Hmph, ouais, on écoute BLACKPINK
I just came up with this currency, I keep on
J'ai juste inventé cette monnaie, je continue à la
Counting it...
compter...
Wrist looking shiny, I been knew what Pokemon
Mon poignet brille, je savais ce qu'était un Pokémon
Diamond is...
Diamant...
Bitch got a heiny, she's goth, and I swear that she′s
Toi, tu as un fessier, tu es gothique, et je jure que tu es
Kind of lit...
Un peu allumé...
She's got a lot of these fans that won′t remain
Tu as beaucoup de ces fans qui ne resteront pas
Anonymous...
Anonymes...
(Got a) pastel shawty and she looking just like
(J'ai une) petite pastel et tu ressembles à
Marnie... try to fight us, she's like "yeah, you and what"
Marnie... essaie de nous combattre, elle dit "ouais, toi et quoi"
"Army?" Complicated how we dated like "what"
"Armée?" C'est compliqué comment on a fréquenté comme "quoi"
"Are we?" Girl, I'm in yo′ region, pick up your Rotom, I′m tryna' get even like we been at
"Est-ce qu'on est?" Ma chérie, je suis dans ta région, prends ton Rotom, j'essaie de me venger comme si on avait été à
Odds and still neither conceded, we′re acting Oddish and neither can see it, you know what your
Des cotes et aucun des deux n'a cédé, on se comporte comme des Oddish et aucun des deux ne peut le voir, tu sais ce que ton
Bod is, of course you're conceited, you win every bracket, I′ve seen what you're seeded, your thighs when you′re
Corps est, bien sûr que tu es vaniteuse, tu gagnes chaque tableau, j'ai vu ce que tu es semée, tes cuisses quand tu es
Seated, your eyes when you've seen it, that ass when you're leaving, and I know that every motherfucker that′s
Assise, tes yeux quand tu l'as vu, ce cul quand tu pars, et je sais que chaque salope qui
Tryna′ touch her can only wonder 'bout what′s under- exactly what she did's a secret, no cheating, between me and her
Essaie de te toucher ne peut que se demander ce qui se trouve en dessous - exactement ce que tu as fait est un secret, pas de triche, entre moi et toi
Hmph, know when I walk in the room
Hmph, sache quand je rentre dans la pièce
Hmph, yeah, meeting yo′ doom
Hmph, ouais, tu rencontres ta perte
Hmph, yeah, 6-0 and boom
Hmph, ouais, 6-0 et boom
Hmph, yeah, bitch niggas in tomb
Hmph, ouais, les négros salopes dans la tombe
Hmph, she wanna take off my pants
Hmph, tu veux enlever mon pantalon
Hmph, yeah, Fruit of the Loom
Hmph, ouais, Fruit of the Loom
Hmph, yeah, dressed in black pink
Hmph, ouais, habillé en noir rose
Hmph, yeah, bumping BLACKPINK
Hmph, ouais, on écoute BLACKPINK
I just came up with this currency, I keep on
J'ai juste inventé cette monnaie, je continue à la
Counting it...
compter...
Wrist looking shiny, I been knew what Pokemon
Mon poignet brille, je savais ce qu'était un Pokémon
Diamond is...
Diamant...
Bitch got a heiny, she's goth, and I swear that she′s
Toi, tu as un fessier, tu es gothique, et je jure que tu es
Kind of lit...
Un peu allumé...
She's got a lot of these fans that won't remain
Tu as beaucoup de ces fans qui ne resteront pas
Anonymous...
Anonymes...





Writer(s): David Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.