DJ Dax - The Audacity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Dax - The Audacity




The Audacity
L'Audace
Could never marry you
Je ne pourrais jamais t'épouser
Hit her with "any who"
Je lui ai dit "de toute façon"
Shawty like Betty Boop
Ma chérie, elle est comme Betty Boop
She want that Bentley coupe
Elle veut cette Bentley coupé
They call me 72
Ils m'appellent 72
Girl, I'm a scary dude
Chérie, je suis un mec effrayant
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
(Huh, sheesh) to tell the truth
(Hein, sheesh) pour dire la vérité
I had to flex 'cause I barely do
J'ai me pavaner parce que je le fais rarement
(Huh, sheesh) I had to snap on the
(Hein, sheesh) J'ai péter un câble sur le
Visuals because they paying me to
Visuels parce qu'ils me payent pour
(Huh, sheesh) they call me 72
(Hein, sheesh) ils m'appellent 72
Flow is primarily rude
Le flow est principalement grossier
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
You and you: get out my mentions
Toi et toi : sortez de mes mentions
Doctor Strange, I flex dimensions
Docteur Strange, je plie les dimensions
Both wrists cold, I'm "ambiflextrous"
Les deux poignets froids, je suis "ambidextre"
Stay one hunnit like I got the Med Kit
Reste à cent pour cent comme si j'avais le kit médical
Y'all suck more than a sorority trip to
Vous sucez plus qu'un voyage de sororité à
Miami, don't dap me up if your hands staying
Miami, ne me tape pas sur l'épaule si tes mains restent
Family, feeling like PE$O, they don't under (woo)
Famille, se sentir comme PE$O, ils ne comprennent pas (woo)
Ooo, Kendall Jenner in that
Ooo, Kendall Jenner dans cette
Skirt, crossed her legs, she did the
Jupe, elle a croisé les jambes, elle a fait le
Work, Call of Duty, got the
Travail, Call of Duty, j'ai le
Perk, Call of Duty, got that
Perk, Call of Duty, j'ai ça
*Fye* DMV, I'm finna'
*Fye* DMV, je vais
Kirk, on my muva', go
Kirk, sur ma mère, allez
Berserk, shawty pulled up on her
Berserk, ma chérie a débarqué avec sa
Skirt, had to pull off on that
Jupe, j'ai me barrer avec ça
*Skrt* I get you lit when you listen
*Skrt* Je t'allume quand tu écoutes
Bump in the whip when you listen
Frappe dans le fouet quand tu écoutes
Team Future, we on a mission
Team Future, nous sommes en mission
Course, I'm not perfect, I'm Christian
Bien sûr, je ne suis pas parfait, je suis chrétien
They call me 72
Ils m'appellent 72
Girl, I'm a scary dude
Chérie, je suis un mec effrayant
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
Peep what the teddy do
Regarde ce que fait l'ours en peluche
Could never marry you
Je ne pourrais jamais t'épouser
You, you, you
Toi, toi, toi
Xfinity on the list, that's no connection
Xfinity sur la liste, ce n'est pas une connexion
You never wanted my whole affection
Tu n'as jamais voulu toute mon affection
Could never marry you
Je ne pourrais jamais t'épouser
You, you, you
Toi, toi, toi
Wanted to be more than your fourth selection
Tu voulais être plus que ton quatrième choix
For depression; at my throat like Chloraseptic
Pour la dépression ; à ma gorge comme Chloraseptic
All the boys are guessing
Tous les mecs devinent
It's an important lesson
C'est une leçon importante
We can't afford attention
On ne peut pas se permettre l'attention
You, you, you
Toi, toi, toi
I'm going more aggressive, use
Je deviens plus agressif, j'utilise
Swords, Mjolnir, and Portal weapons, poor
Des épées, Mjolnir et des armes de portail, pauvre
Defenses, mortal set coordinates and
Défenses, les mortels définissent les coordonnées et
I forgot what normal is (yeah)
J'ai oublié ce qu'est normal (ouais)
Over here, shit means shit, actually invested so stop pulling that mean shit
Par ici, la merde signifie la merde, j'ai vraiment investi, alors arrête de faire cette merde mesquine
Stop responding with that meme shit... can't leave me in pieces
Arrête de répondre avec ce meme de merde ... tu ne peux pas me laisser en morceaux
Killed all weakness, will never repeat this, I'm the Gold Ranger, bitch, you can't defeat this
J'ai tué toutes les faiblesses, je ne répéterai jamais ça, je suis le Gold Ranger, salope, tu ne peux pas vaincre ça
Ain't a sneak diss: only when you're needy is when I see screens lit, (this) isn't a secret
Ce n'est pas une insulte furtive : c'est seulement quand tu es dans le besoin que je vois les écrans allumés, (ce n'est pas un secret)
I forget the reason you started acting like someone new
J'oublie la raison pour laquelle tu as commencé à agir comme quelqu'un de nouveau
I remember being too nervous to eat in front of you
Je me souviens d'être trop nerveux pour manger devant toi
I'll just keep on pushing 'till DAX has traveled from London to
Je vais continuer à pousser jusqu'à ce que DAX ait voyagé de Londres à
Wonton soup, adjusted to multitudes of W's (you, you, you)
Soupe de wonton, adapté à des multitudes de W (toi, toi, toi)
I'm just a fucking lame - I'm such a brat that can't be
Je ne suis qu'un putain de loser - je suis tellement un petit con qui ne peut pas être
Told no twice in the same day... entitled baby, thinking
Dit non deux fois dans la même journée ... bébé gâté, en pensant
Shit like this would never change... I took too long, like Christon's
Des trucs comme ça ne changeraient jamais ... j'ai mis trop de temps, comme la chanson de Christon
Song, I let you get away and I don't know who myself is
J'ai laissé filer, et je ne sais pas qui je suis
I could hear them saying that I started acting selfish
Je pouvais les entendre dire que j'avais commencé à agir égoïstement
Doing what I want somehow meant acted like my self less
Faire ce que je veux, en quelque sorte, a signifié que j'agissais moins comme moi-même
Said I wouldn't have got tatted if I was more selfless
Il a dit que je ne me serais pas fait tatouer si j'avais été plus altruiste
Imagine doing that, I'd be my self... ish
Imagine faire ça, je serais moi-même ... ish





Writer(s): Dj Dax


Attention! Feel free to leave feedback.