DJ Deckstream feat. Mos Def - Life Is Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Deckstream feat. Mos Def - Life Is Good




Life Is Good
Жизнь хороша
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха! Ха! Ха!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха!
Solo sois carne pal
Ты всего лишь мясо для
Triturador de mc's!
Измельчителя MC!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха! Ха! Ха!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха!
Solo sois carne pal
Ты всего лишь мясо для
Triturador de mc's!
Измельчителя MC!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
El triturador de mc's!
Измельчитель MC!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Saludad al mensajero del miedo!
Приветствуй вестника страха!
El titiritero!
Кукловода!
El once veces campeón del cinturón de mero mero!
Одиннадцатикратного чемпиона пояса "Само совершенство"!
Lo primero que sabrás en el talego
Первое, что ты узнаешь в тюрьме,
Es que es mejor tener jabón en gel
Это что лучше иметь гель для душа,
Que tener dinero!
Чем деньги!
Vale! Llevas tu g-shock, tu snapback
Хорошо! У тебя есть твои G-Shock, твоя snapback кепка,
Das el pego. Ya eres uno más del rebaño
Ты создаешь впечатление. Ты уже одна из стада,
Pero...
Но...
Eres la vergüenza del país!
Ты позор страны!
Eres carne pal Triturador de Mc's!
Ты мясо для Измельчителя MC!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis! Ni lo penséis!
Не приближайся! Даже не думай!
Aunque vengáis seis... No os fieis!
Даже если вас шестеро... Не доверяйтесь!
Aun no sabéis quien soy?
Еще не знаешь, кто я?
Veis? Lo descubriréis
Видишь? Узнаешь,
Al mirar atrás mientras corréis!
Оглядываясь, пока бежишь!
Me río como David Jones
Я смеюсь, как Дэвид Джонс,
Cuando presumes de tu polla de John Holmes
Когда ты хвастаешься своим членом размером с Джона Холмса.
Ya no me preocupa que me pongo...
Меня уже не волнует, что я надеваю...
Esta noche toca rap porno!
Сегодня вечером будет рэп-порно!
Dime de qué coño sirve
Скажи, какого черта нужно
Complicar las cosas que son simples
Усложнять простые вещи,
Si existen los globos es pa que los infles!
Если есть воздушные шарики, значит, их нужно надувать!
Los rappers que dicen
Рэперы, которые говорят,
Que son el siguiente Eminem
Что они следующие Эминемы,
Y no resisten la tralla
И не выдерживают нагрузки
Del tipo de vida de este bussines!
Образа жизни этого бизнеса!
Todos son cisnes? Qué va!
Все лебеди? Да ну!
Todos son patitos feos
Все гадкие утята,
Y por lo que veo
И насколько я вижу,
No tienen espejos, creo
У них нет зеркал, думаю,
Ni tienen algún tipo de auto criterio
И нет никакого самокритичного взгляда.
Todos creen que son la polla
Все думают, что они крутые,
Y ninguno me llega a la altura
И никто не дотягивает до меня
De los huevos!
Даже до яиц!
Soy colega de todos tus
Я приятель всех твоих
Ídolos del underground
Кумиров андеграунда,
Los que usas como excusa pa ser un
Которых ты используешь как оправдание, чтобы быть
Pringao!
Лузером!
No entendéis que
Ты не понимаешь, что
El talento no se compra
Талант не купишь,
Solo se consigue si te tiras
Его можно получить, только если потратишь
Años currando en la sombra!
Годы, работая в тени!
Me alimento de los que decís
Я питаюсь теми, кто говорит,
Que sentís el rap, pero mentís...
Что чувствует рэп, но врет...
Sabéis pa que servís?
Знаешь, для чего ты годишься?
Solo pal triturador de Mc's!
Только для измельчителя MC!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха! Ха! Ха!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха!
Solo sois carne pal
Ты всего лишь мясо для
Triturador de mc's!
Измельчителя MC!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха! Ха! Ха!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Ha! Ha! Ha!
Ха! Ха! Ха!
Solo sois carne pal
Ты всего лишь мясо для
Triturador de mc's!
Измельчителя MC!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
El triturador de mc's!
Измельчитель MC!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
Sabéis pa que existís?
Знаешь, для чего ты существуешь?
Hey! Hey!
Эй! Эй!
No os acerquéis!
Не приближайся!
Ni lo penséis!
Даже не думай!
El triturador de mc's!
Измельчитель MC!





DJ Deckstream feat. Mos Def - Deckstream Soundtracks 2
Album
Deckstream Soundtracks 2
date of release
11-02-2009



Attention! Feel free to leave feedback.