Lyrics and translation DJ Deckstream feat. Nice & Smooth - Unconditional Love

Unconditional Love

I'll miss you always
All my love is for you
Unconditional oh baby
It ain't nothing she can do, it ain't nothing she can say
That could ever ever make my love go away
Unconditional love (Say what?)
Unconditional love love (Say what?)
It ain't nothing she can do, it ain't nothing she can say
That could ever ever make my love go away
Unconditional love (Say what?)
Unconditional love love (Say what?)
It ain't nothing I won't do for you girl
I held my guard down the first time you stepped in my world
Mesmerized by them big old eyes
The way you walk, talk, and strut I'm hypnotized
Mr. Unconditional Man, I climb a mountain, swim the ocean all the way to Japan
I'm eating out the palm of your hand
They call me crazy but they just don't understand
It ain't nothing she can do, it ain't nothing she can say
That could ever ever make my love go away
Unconditional love (Say what?)
Unconditional love love (Say what?)
It ain't nothing she can do, it ain't nothing she can say
That could ever ever make my love go away
Unconditional love (Say what?)
Unconditional love love (Say what?)
You make me feel like a cherry blossom in spring
Keep everything the same way, we do our thing
Baby all I wanna do is just give you a ring
And climb to the highest mountaintop and sing
Love is love, love is living
But what I love most about love is giving
The way you look at me
Gives me the strength just to keep it together whatever the weather
Whenever I make her mad
She don't hold a grudge, fade like a fad
You know she held me down when my chips was low
So I broke her off when I got my dough
We took plane flights down to Mexico
We all go all through it man you know how it go
She even held me down through the mental beatings
And even had my back when I started cheating, okay?
Remember when we first met down in the train
It was really something that I can't explain
Remember walks in the rain
So in love didn't listen to pain
And so we always maintained
Love unconditional, the love remains
When in doubt never listen to pain
Love unconditional, the love remains
All my love is for you
Unconditional oh baby
In every little thing I see you do

Amour inconditionnel

Je vais toujours te manquer
Tout mon amour est pour toi
Inconditionnel, oh bébé
Il n'y a rien qu'elle puisse faire, il n'y a rien qu'elle puisse dire
Qui pourrait jamais, jamais faire disparaître mon amour
Amour inconditionnel (Dis quoi ?)
Amour inconditionnel amour (Dis quoi ?)
Il n'y a rien qu'elle puisse faire, il n'y a rien qu'elle puisse dire
Qui pourrait jamais, jamais faire disparaître mon amour
Amour inconditionnel (Dis quoi ?)
Amour inconditionnel amour (Dis quoi ?)
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, ma chérie
J'ai baissé ma garde la première fois que tu es entrée dans mon monde
Hypnotisé par ces grands yeux
La façon dont tu marches, tu parles et tu te déhanches, je suis hypnotisé
M. Amour Inconditionnel, je grimpe une montagne, je traverse l'océan jusqu'au Japon
Je suis à la merci de tes désirs
Ils me trouvent fou, mais ils ne comprennent pas
Il n'y a rien qu'elle puisse faire, il n'y a rien qu'elle puisse dire
Qui pourrait jamais, jamais faire disparaître mon amour
Amour inconditionnel (Dis quoi ?)
Amour inconditionnel amour (Dis quoi ?)
Il n'y a rien qu'elle puisse faire, il n'y a rien qu'elle puisse dire
Qui pourrait jamais, jamais faire disparaître mon amour
Amour inconditionnel (Dis quoi ?)
Amour inconditionnel amour (Dis quoi ?)
Tu me fais me sentir comme un cerisier en fleurs au printemps
Garde tout tel quel, on continue notre route
Bébé, tout ce que je veux faire, c'est te donner une bague
Et grimper au sommet de la montagne la plus haute et chanter
L'amour est l'amour, l'amour est la vie
Mais ce que j'aime le plus dans l'amour, c'est donner
La façon dont tu me regardes
Me donne la force de tenir bon, quoi qu'il arrive
Quand je la fais enrager
Elle ne garde pas rancune, elle s'évanouit comme une mode
Tu sais qu'elle m'a soutenu quand j'étais au plus bas
Alors je l'ai gâtée quand j'ai eu de l'argent
On a pris l'avion pour le Mexique
On passe tous par là, tu sais comment ça se passe
Elle m'a même soutenu pendant les coups de blues
Et elle m'a couvert le dos quand j'ai commencé à tromper, d'accord ?
Tu te souviens quand on s'est rencontrés pour la première fois dans le train
C'était vraiment quelque chose que je ne peux pas expliquer
Tu te souviens des balades sous la pluie
Si amoureux, on n'écoutait pas la douleur
Et donc on a toujours tenu bon
L'amour inconditionnel, l'amour reste
En cas de doute, n'écoute jamais la douleur
L'amour inconditionnel, l'amour reste
Tout mon amour est pour toi
Inconditionnel, oh bébé
Dans chaque petite chose que je vois que tu fais