DJ Deckstream feat. T-BOZ (FROM LEGENDARY TLC) - SOMEDAY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Deckstream feat. T-BOZ (FROM LEGENDARY TLC) - SOMEDAY




SOMEDAY
КОГДА-НИБУДЬ
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Do you know a place
Знаешь ли ты такое место,
Where nobody's gonna look at my face
Где никто не посмотрит мне в лицо
And think about all the things that you hate
И не подумает обо всем том, что ты ненавидишь?
We better get it right before it's too late (it's not too late)
Нам лучше разобраться с этим, пока не стало слишком поздно (еще не поздно).
Before we run out of time
Пока у нас есть время,
You could spend your whole life searchin' and find
Ты можешь потратить всю свою жизнь на поиски и обнаружить,
That you'll be broken, if you open your mind
Что ты будешь сломлен, если откроешь свой разум.
The light of the faith is in you see but I'm blind (yeah)
Свет веры в тебе, видишь, но я слепа (да).
And I know that the road gets hard
И я знаю, что путь становится трудным.
You come in with smiles and then you're leavin with scars
Ты приходишь с улыбкой, а уходишь со шрамами.
You look for the light
Ты ищешь свет,
But you are left in the dark
Но остаешься в темноте.
If you miss the clouds then you're still with the stars
Если ты скучаешь по облакам, значит, ты все еще со звездами.
You can see better days
Ты увидишь лучшие дни.
Someday
Когда-нибудь.
I hope the world can be a better place
Я надеюсь, что мир станет лучше.
Someday
Когда-нибудь.
We can always stick together no matter the race
Мы всегда можем быть вместе, независимо от расы.
Someday
Когда-нибудь.
I wish everything in life would be OK
Я хочу, чтобы в жизни все было хорошо.
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Sometimes in life
Иногда в жизни
We get more than what we would like
Мы получаем больше, чем хотели бы.
It's easy to run
Легко бежать,
Instead of standin' and fight
Вместо того, чтобы стоять и бороться.
But you're gonna get there
Но ты доберешься туда,
You're gon' be alright
С тобой все будет хорошо.
Cuz you'll never know
Потому что ты никогда не узнаешь,
Just show love wherever you go
Просто проявляй любовь, куда бы ты ни шел.
You're gonna reap whatever you sew
Ты пожнешь то, что посеешь.
Be careful of the flowers you grow (ohhh)
Будь осторожен с цветами, которые ты выращиваешь (о-о-о).
Bridge
Переход
When you're down it seems
Когда тебе плохо, кажется,
Nobody cares at all
Что никому нет дела.
But you can always get up
Но ты всегда можешь встать
And dust yourself back off
И отряхнуться.
You can't walk before you crawl
Ты не можешь ходить, прежде чем научишься ползать.
And if you ever happen to fall
И если ты когда-нибудь упадешь,
Remember I'll be there whenever you call
Помни, я буду рядом, когда бы ты ни позвонил.
Oooh oh
О-о-о
Oooh oh oh oh
О-о-о о-о-о
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday
Когда-нибудь
Someday
Когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь
Someday
Когда-нибудь
Someday, someday
Когда-нибудь, когда-нибудь





Writer(s): Watkins Tionne Tenese, Dj Deckstream


Attention! Feel free to leave feedback.