Lyrics and translation DJ Deckstream - FIRST LOVE STORY feat.ellie
彼の声をケータイから消去した25時
25,
когда
я
стер
его
голос
со
своего
телефона.
I
never
thought
one
day
you
be
gone
Я
никогда
не
думал
что
однажды
ты
уйдешь
思い出はまだ消せなくて
Я
все
еще
не
могу
стереть
свои
воспоминания.
落ちるDrip
Drop涙止まらないまま
Капай
Капай
слезы
не
останавливаясь
Tick
Tock時だけがただ響いてる
Тик-Так
звучит
только
тогда,
когда
...
ような今夜はまだ
Как
и
сегодня
ночью.
忘れたふりさえも出来てないけど
Я
даже
не
могу
притвориться,
что
забыла.
あなたは何してるって
Что
ты
делаешь?
ふと考えればすぐ引き戻されて
Когда
я
подумал
об
этом,
меня
тут
же
потянуло
назад.
I'll
stay
two
seconds
more
Я
останусь
еще
на
две
секунды.
I
will
try
to
be
stronger
Я
постараюсь
быть
сильнее.
きっといつの日か
Я
уверен,
что
однажды
...
When
the
last
teardrops
falls
Когда
падают
последние
слезы
...
少しだけ強くなれるかな
Интересно,
смогу
ли
я
стать
немного
сильнее?
あなたを好きで良かったと
Я
рад,
что
ты
мне
понравилась.
きっと思えるように
Я
уверен,
что
так
и
будет.
I
will
keep
believing
Я
буду
продолжать
верить.
Whatever
is
meant
to
be
it's
gonna
be
Чему
бы
ни
было
суждено
случиться
этому
суждено
случиться
また恋に落ちても
Даже
если
я
снова
влюблюсь.
忘れられないmy
first
love
story
Незабываемая
история
моей
первой
любви
歩き出すのがときどき辛く感じるlonely
day
Иногда
бывает
трудно
уйти
в
одинокий
день.
At
that
time
I
think
I
saw
you
В
тот
момент
мне
показалось,
что
я
видел
тебя.
新しく肩並べてた
У
меня
появилось
новое
плечо.
It's
time
to
move
on季節が君を誘い
Пора
двигаться
дальше.
Tick
Tock時はただ過ぎるから
Время
Тик-Так
прошло.
立ち止まらないでまた
Не
останавливайся,
увидимся.
笑って話せるようになっているように
Уметь
смеяться
и
говорить.
あなたの今を知って
Знай
свое
настоящее
少しだけ切ない気持ち胸を打つ
Мне
немного
грустно.
I'll
stay
two
seconds
more
Я
останусь
еще
на
две
секунды.
I
will
try
to
be
stronger
Я
постараюсь
быть
сильнее.
静かに感じてる
Я
чувствую
себя
спокойно.
きっといつの日か
Я
уверен,
что
однажды
...
When
the
last
teardrops
falls
Когда
падают
последние
слезы
...
少しだけ強くなれるかな
Интересно,
смогу
ли
я
стать
немного
сильнее?
あなたを好きで良かったと
Я
рад,
что
ты
мне
понравилась.
きっと思えるように
Я
уверен,
что
так
и
будет.
When
the
last
teardrops
falls
Когда
падают
последние
слезы
...
少しだけ強くなれるかな
Интересно,
смогу
ли
я
стать
немного
сильнее?
あなたを好きで良かったと
Я
рад,
что
ты
мне
понравилась.
きっと思えるから
Я
уверен,
ты
сможешь.
I
will
keep
believing
Я
буду
продолжать
верить.
Whatever
is
meant
to
be
it's
gonna
be
Чему
бы
ни
было
суждено
случиться
этому
суждено
случиться
また恋に落ちても
Даже
если
я
снова
влюблюсь.
忘れられないmy
first
love
story
Незабываемая
история
моей
первой
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Deckstream, Juju Bee
Attention! Feel free to leave feedback.