Lyrics and translation DJ Dever - Regalame una Noche
Regalame una Noche
Offre-moi une nuit
Nicolas,
Ricky,
la
niña
chari
Daniela
Nicolas,
Ricky,
la
petite
charmante
Daniela
DJ
Dever,
DJ
Dever,
seguimos
con
cero
strike
DJ
Dever,
DJ
Dever,
on
continue
avec
zéro
strike
Regálame
una
noche
en
la
que
yo
sea
tuyo
y
tu
seas
mia
Offre-moi
une
nuit
où
je
suis
à
toi
et
tu
es
à
moi
Regálame
una
noche
es
lo
unico
que
te
pido
en
la
vida
Offre-moi
une
nuit,
c'est
tout
ce
que
je
te
demande
dans
la
vie
Regálame
una
noche
en
la
que
yo
sea
tuyo
y
tu
seas
mia
Offre-moi
une
nuit
où
je
suis
à
toi
et
tu
es
à
moi
Que
quiero
saciar
mi
sed
y
calmar
esta
agonia
Parce
que
je
veux
étancher
ma
soif
et
apaiser
cette
agonie
No
se
tu
pero
yo
quiero
de
eso,
eso
Je
ne
sais
pas
toi,
mais
moi,
j'en
veux,
j'en
veux
Recordar
contigo
viejos
tiempos,
tiempos
Se
souvenir
avec
toi
des
bons
vieux
temps,
des
bons
vieux
temps
Si,
en
los
que
yo
te
llevaba
a
otro
planeta,
con
solo
hacerte
el
amor
Oui,
quand
je
t'emmenais
sur
une
autre
planète,
juste
en
faisant
l'amour
No
tengas
miedo
yo
se
que
tu
estas
dispuesta
a
escaparte
conmigo
hoy
N'aie
pas
peur,
je
sais
que
tu
es
prête
à
t'échapper
avec
moi
aujourd'hui
Y
apaga
el
celular,
dejate
llevar
Et
éteins
ton
téléphone,
laisse-toi
aller
Hoy
te
prometo,
que
conmigo
bien
la
vas
a
pasar
Aujourd'hui,
je
te
promets
que
tu
vas
bien
t'amuser
avec
moi
Jason
Cabarcas
y
los
cuarentas,
las
chicas
DAP,
los
bipones,
pa
pa
pa
pa
paraca
y
los
lobos
auuuh
Jason
Cabarcas
et
les
quarantenaires,
les
filles
DAP,
les
bipones,
pa
pa
pa
pa
paraca
et
les
loups
auuuh
Regálame
una
noche
en
la
que
yo
sea
tuyo
y
tu
seas
mia
Offre-moi
une
nuit
où
je
suis
à
toi
et
tu
es
à
moi
Regálame
una
noche
es
lo
unico
que
te
pido
en
la
vida
Offre-moi
une
nuit,
c'est
tout
ce
que
je
te
demande
dans
la
vie
Regálame
una
noche
en
la
que
yo
sea
tuyo
y
tu
seas
mia
Offre-moi
une
nuit
où
je
suis
à
toi
et
tu
es
à
moi
Que
quiero
saciar
mi
sed
y
calmar
esta
agonia
Parce
que
je
veux
étancher
ma
soif
et
apaiser
cette
agonie
Tanto
tiempo
sin
verla,
yo
que
la
veo
quisiera
tenerla
Tant
de
temps
sans
la
voir,
je
la
vois,
j'aimerais
la
posséder
Digame
si
en
verdad,
estas
dispuesta
Dis-moi
si
tu
es
vraiment
prête
A
pasar
conmigo
una
noche
de
pasion
gyal
À
passer
avec
moi
une
nuit
de
passion
gyal
Hasta
que
salga
el
sol,
haciendote
el
amor
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève,
en
faisant
l'amour
Y
amanecer
tomando
un
poco
de
licor
Et
se
réveiller
en
prenant
un
peu
de
liqueur
Y
apaga
el
celular,
dejate
llevar
Et
éteins
ton
téléphone,
laisse-toi
aller
Hoy
te
prometo,
que
conmigo
bien
la
vas
a
pasar
eh
eeeh
Aujourd'hui,
je
te
promets
que
tu
vas
bien
t'amuser
avec
moi
eh
eeeh
Hey
DJ
Nicolas
Junior,
tu
sabes
que
estamos
rompiendo,
tocale
bonito
mi
negro
ahi
ahi
ahi
ahi
Hey
DJ
Nicolas
Junior,
tu
sais
qu'on
est
en
train
de
déchirer,
joue-lui
quelque
chose
de
beau
mon
noir
là
là
là
là
Mami
lo
que
buscas,
yo
lo
tengo,
yo
lo
tengo,
abre
tu
corazón
Maman,
ce
que
tu
cherches,
je
l'ai,
je
l'ai,
ouvre
ton
cœur
Y
lo
que
yo
busco,
tu
lo
tienes,
tu
lo
tienes,
bajate
el
pantalon
Et
ce
que
je
cherche,
tu
l'as,
tu
l'as,
baisse
ton
pantalon
Mami
lo
que
buscas,
yo
lo
tengo,
yo
lo
tengo,
Abre
tu
corazón
Maman,
ce
que
tu
cherches,
je
l'ai,
je
l'ai,
ouvre
ton
cœur
Y
lo
que
yo
busco,
tu
lo
tienes,
tu
lo
tienes,
bajate
el
pantalon
Et
ce
que
je
cherche,
tu
l'as,
tu
l'as,
baisse
ton
pantalon
Ven
dale
y
sin
miedo,
eres
tu
lo
que
hoy
quiero
Viens,
vas-y,
sans
peur,
c'est
toi
que
je
veux
aujourd'hui
Ven
no
me
tengas
miedo,
hoy
yo
te
soy
sincero,
quiero
hacerte
el
amor
Viens,
n'aie
pas
peur
de
moi,
aujourd'hui,
je
suis
sincère
avec
toi,
je
veux
faire
l'amour
avec
toi
Mami
lo
que
buscas,
yo
lo
tengo,
yo
lo
tengo,
abre
tu
corazón
Maman,
ce
que
tu
cherches,
je
l'ai,
je
l'ai,
ouvre
ton
cœur
Y
lo
que
yo
busco,
tu
lo
tienes,
tu
lo
tienes,
bajate
el
pantalon
Et
ce
que
je
cherche,
tu
l'as,
tu
l'as,
baisse
ton
pantalon
Mami
lo
que
buscas,
yo
lo
tengo,
yo
lo
tengo,
abre
tu
corazón
Maman,
ce
que
tu
cherches,
je
l'ai,
je
l'ai,
ouvre
ton
cœur
Y
lo
que
yo
busco,
tu
lo
tienes,
tu
lo
tienes,
bajate
el
pantalon
Et
ce
que
je
cherche,
tu
l'as,
tu
l'as,
baisse
ton
pantalon
Ven
dale
y
sin
miedo,
eres
tu
lo
que
hoy
quiero
Viens,
vas-y,
sans
peur,
c'est
toi
que
je
veux
aujourd'hui
Ven
no
me
tengas
miedo,
hoy
yo
te
soy
sincero,
quiero
hacerte
el
amor
Viens,
n'aie
pas
peur
de
moi,
aujourd'hui,
je
suis
sincère
avec
toi,
je
veux
faire
l'amour
avec
toi
Y
apaga
el
celular,
dejate
llevar
Et
éteins
ton
téléphone,
laisse-toi
aller
Hoy
te
prometo,
que
conmigo
bien
la
vas
a
pasar
Aujourd'hui,
je
te
promets
que
tu
vas
bien
t'amuser
avec
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deberson Jose Rios Caicedo, Elkin Rafael Oviedo Llamas
Attention! Feel free to leave feedback.