Lyrics and translation DJ Dever - Sin el Pan y Sin el Queso

Sin el Pan y Sin el Queso

Eeeeeeh, Óyelo Nicolás, José Luis y Nicoooo
Este es DJ Dever, DJ Dever

El más macho me creía
Y hoy tengo mi casa sola
Después de tener dos mujeres
Solito me he quedao'
Mi corazón triste y bien destrozao'
Hoy me pregunto que pasoo
Si a todas las quería
Dividí mi corazoooooon
Será que ya se dieron cuenta
Y se pusieron de acuerdo
Pa' dejarme aquí soloooo

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

Alonso, Runner, José Junior y los Runneristas
Los sin miedo y el pito de la candela

Es que lo que tenía la una
La otra no lo tenía
Eran tan difereeeentes
La una a mi me pechichaba
Y la otra me consentia
Dos amores diferentes
Ahora yo

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

DJ Nicolás Junior, dale bonito mi negro ahí
Ahí, esto es DJ Dever, DJ Dever, seguimos rompiendooo

Después que tenía dos
Hoy no tengo ni una
Ya mi juego se acabó
Me mandaron pa' la luna

Después que tenía dos
Hoy no tengo ni una
Ya mi juego se acabó
Me mandaron pa' la luna

De esa nena me aproveché
Como un tonto me enamoré
Por quererla al mismo tiempo
Sufro en estos momentos
Y solito me quedé

De esa nena me aproveché
Como un tonto me enamoré
Por quererla al mismo tiempo
Sufro en estos momentos
Y solito me quedé

Después que tenía dos
Hoy no tengo ni una
Ya mi juego se acabó
Me mandaron pa' la luna

Después que tenía dos
Hoy no tengo ni una
Ya mi juego se acabó
Me mandaron pa' la luna

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

Sin el pan y sin el queso
Hoy yo me quede
Y lo peor de too' este cuento
Es que de las dos me enamoré

Sans le pain et sans le fromage

Eeeeeeh, Écoute-moi Nicolás, José Luis et Nicoooo
C'est DJ Dever, DJ Dever

Je me croyais le plus macho
Et aujourd'hui je me retrouve seul à la maison
Après avoir eu deux femmes
Je suis resté seul
Mon cœur est triste et brisé
Aujourd'hui je me demande ce qui s'est passé
Parce que je les aimais toutes les deux
J'ai divisé mon cœuuuuur
Se pourrait-il qu'elles s'en soient rendu compte
Et qu'elles se soient mises d'accord
Pour me laisser seul iciiii

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux

Alonso, Runner, José Junior et les Runneristas
Ceux qui n'ont pas peur et le sifflet de la bougie

C'est que ce que l'une avait
L'autre ne l'avait pas
Elles étaient si différenteeees
L'une me défiait
Et l'autre me gâtait
Deux amours différents
Maintenant moi

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux

DJ Nicolás Junior, vas-y mon pote
Là, c'est DJ Dever, DJ Dever, on continue à tout casser

Alors que j'en avais deux
Aujourd'hui je n'en ai aucune
Mon jeu est terminé
Elles m'ont envoyé sur la lune

Alors que j'en avais deux
Aujourd'hui je n'en ai aucune
Mon jeu est terminé
Elles m'ont envoyé sur la lune

J'ai profité de cette fille
Comme un idiot je suis tombé amoureux
Pour les avoir voulues en même temps
Je souffre en ce moment
Et je suis resté seul

J'ai profité de cette fille
Comme un idiot je suis tombé amoureux
Pour les avoir voulues en même temps
Je souffre en ce moment
Et je suis resté seul

Alors que j'en avais deux
Aujourd'hui je n'en ai aucune
Mon jeu est terminé
Elles m'ont envoyé sur la lune

Alors que j'en avais deux
Aujourd'hui je n'en ai aucune
Mon jeu est terminé
Elles m'ont envoyé sur la lune

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux

Sans le pain et sans le fromage
Aujourd'hui je suis resté
Et le pire dans tout ça
C'est que je suis tombé amoureux des deux