Lyrics and translation DJ Djuro feat. Olja Bajrami - Na Moru Crne Gore

Na Moru Crne Gore

Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Sve neki tipovi, mecke i dzipovi
Zasto bas svako ziv me gleda
Na meni kratko sve al svima kazem ne
Nikom se ovo srce ne da

Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opere
Ako se cuje gdje sam posla
Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opera
Al idem gdje sam dobro dosla

Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opere
Ako se cuje gdje sam posla
Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opera
Al idem gdje sam dobro dosla

Ma sta ces u Londonu, Minhenu i Parizu
Spusti se na more i daleko ti je blizu
Ostace u tvom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Refren: 2X
Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

На Черногорском Побережье

Я приехала издалека, мне всего двадцать лет
А здесь пожар, у всех тела горят
Останутся в моем сердце все встреченные рассветы
И одна любовь на берегу Черногории

Все эти парни, "мерсы" и джипы
Почему все смотрят на меня?
На мне все коротко, но всем говорю "нет"
Никому это сердце не отдам

Пакую сегодня чемоданы,
Даже Дунай меня не смоет
Если узнают, куда я отправилась
Пакую сегодня чемоданы,
Даже Дунай меня не смоет
Но я еду туда, где мне рады

Я приехала издалека, мне всего двадцать лет
А здесь пожар, у всех тела горят
Останутся в моем сердце все встреченные рассветы
И одна любовь на берегу Черногории

Пакую сегодня чемоданы,
Даже Дунай меня не смоет
Если узнают, куда я отправилась
Пакую сегодня чемоданы,
Даже Дунай меня не смоет
Но я еду туда, где мне рады

Зачем тебе Лондон, Мюнхен и Париж?
Спустись к морю, и далекое станет близким
Останутся в твоем сердце все встреченные рассветы
И одна любовь на берегу Черногории

Припев: 2X
Я приехала издалека, мне всего двадцать лет
А здесь пожар, у всех тела горят
Останутся в моем сердце все встреченные рассветы
И одна любовь на берегу Черногории