Nanquim - DJ Dolores translation in German

Nanquim

Em águas bravas sobrevivi
Sob tormentas adormeci
O sal na pele não apagou
Uma lembrança feita em nanquim

Em cada porto um novo amor
Um corpo novo a navegar
Mas nada pode se comparar
A uma lembrança feita em nanquim

Talvez um dia eu volte lá
Se um dia o mar me permitir
Levarei prendas de onde andei
Uma lembrança feita em nanquim

Será que lembras do meu olhar
Será que ainda pensas em mim
Promessas ditas quando parti
Uma lembrança feita em nanquim

Talvez um dia eu volte lá
Se um dia o mar me permitir
Levarei prendas de onde andei
Uma lembrança feita em nanquim

Será que lembras do meu olhar
Será que ainda pensas em mim
Promessas ditas quando parti
Uma lembrança feita em nanquim

Nanquim

In wilden Gewässern überlebte ich
Unter Stürmen schlief ich ein
Das Salz auf der Haut löschte nicht aus
Eine Erinnerung, in Tusche gemalt

In jedem Hafen eine neue Liebe
Ein neuer Körper, der segelt
Doch nichts kann sich vergleichen
Mit einer Erinnerung, in Tusche gemalt

Vielleicht kehre ich eines Tages zurück
Falls mich das Meer eines Tages lässt
Ich bringe Gaben von meinen Wegen
Eine Erinnerung, in Tusche gemalt

Erinnerst du dich an meinen Blick?
Denkst du noch an mich?
Versprochene Worte, als ich ging
Eine Erinnerung, in Tusche gemalt

Vielleicht kehre ich eines Tages zurück
Falls mich das Meer eines Tages lässt
Ich bringe Gaben von meinen Wegen
Eine Erinnerung, in Tusche gemalt

Erinnerst du dich an meinen Blick?
Denkst du noch an mich?
Versprochene Worte, als ich ging
Eine Erinnerung, in Tusche gemalt