DJ Double S - Don't Make Me Laugh (feat. DJ Tsura) [Remastered] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Double S - Don't Make Me Laugh (feat. DJ Tsura) [Remastered]




Don't Make Me Laugh (feat. DJ Tsura) [Remastered]
Ne me fais pas rire (feat. DJ Tsura) [Remasterisé]
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't, don't make me laugh
Ne, ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
You wanna fresh start? Let me show you
Tu veux un nouveau départ ? Laisse-moi te montrer
Sucker, boy, get off my shit
Sucker, mec, arrête de m'emmerder
Get off my dick
Arrête de me lécher les bottes
My style is simply marvellous
Mon style est tout simplement merveilleux
So if you don't like it then fuck you
Donc si tu ne l'aimes pas, alors va te faire foutre
My style is simply marvellous
Mon style est tout simplement merveilleux
Don't front, you know I got you, oh
Ne fais pas semblant, tu sais que je t'ai, oh
Bop, come on!
Bop, allez !
Yeah, come on!
Ouais, allez !
Sucker DJ (say what?)
Sucker DJ (dis quoi ?)
Sucker DJ (say what?)
Sucker DJ (dis quoi ?)
Sucker DJ (say what?)
Sucker DJ (dis quoi ?)
I'm just plain Tsura
Je suis juste Tsura, tout simplement
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't, don't make me laugh
Ne, ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Make way, 'cause here I come
Faites place, car j'arrive
You're wack man, you're, you're, you're
T'es nul, mec, t'es, t'es, t'es
You're wack man (don't front)
T'es nul, mec (ne fais pas semblant)
You're wack man (step upfront) you're, you're, you're
T'es nul, mec (avance) t'es, t'es, t'es
You're wack man (step forward please)
T'es nul, mec (avance s'il te plaît)
Represent, no question
Représente, sans question
And you know I got the flow that'll never play out
Et tu sais que j'ai le flow qui ne s'arrêtera jamais
Represent, no question
Représente, sans question
Lemme in the street, if you will
Laisse-moi dans la rue, si tu veux bien
That's cool 'cause they know I got skill
C'est cool parce qu'ils savent que j'ai du talent
On the two turntables makin' you uplift
Sur les deux platines, je te fais vibrer
I'm the master, understand?
Je suis le maître, tu comprends ?
Hit me with the hook because I'm finished
Frappe-moi avec le refrain parce que j'ai fini
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't, don't make me laugh
Ne, ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't make me laugh
Ne me fais pas rire
(Sucker DJ)
(Sucker DJ)
Don't m-make me, make me laugh
Ne me fais pas, me fais pas rire





Writer(s): Massimo Contino, Rino Costante


Attention! Feel free to leave feedback.