Lyrics and translation DJ Drama - We in This Bitch 1.5

We in This Bitch 1.5

Okay, you know you been on my mind
A-town I miss you and ol' girl will come late
And bring all her tips through
Break up her weed while I break down my issues
Get paper she blows that
The next day you know thaaat
Day dream at night time I think too much
Then I hit the night club till it's day time
And I drink too much
Not time for no good girl
They hold on and they clinge to much
I just wanna hood bitch that tells me that I sing too much
Ahh yeeeeahh shout out to the women playing ya'll position
I be movin' through my city like a politician
Hope you don't judge me
Cause me and you are not all that different
You made me this way, you made me famous
You all assisted
New niggas tryna shine
I didn't condone it
But I'm back in this bitch
Reliving the moment
I'm about to have it popping off again
Drama 'bout to make it rain on Mary Poppins
And her friends

We got money in our pocket, and whatever you're sipping on
Red-bottom limping around this bitch, what the fuck you tripping on?
Twenty goons, they in this bitch, you better check your tone
And they gon put you back in place if you do something wrong
We in this bitch, yeah we in this bitch
We got a section full of girls and they barely speak any English
Let's toast it up to that life and I mean it

Water water all around me, damn my diamonds is shinnin'
Money raining on your bitch and Future changin' the climate
All I hang around is millionaires and a bunch of cons
Turn up, turn up, turn up it's like I burped a bunch of suns
Haaa, from NY back to Atlanta they put my lifestyle on camera
Ain't trippin' I'm cockin' hammers addicted to makin' movies
I like 'em when the boojie anytime I step out when I come through it's a movie
I ain't rappin' to you, I'm into trappin' with words
And I ain't braggin' to you when I say I'm fly as a bird
That girl don't speak no Englo' but she know all my lingo
She know a robin when she see one and she know a C-Note
I got a hatian girl speak creole and a Spanish girl from Rio
When you put 'em in a room together make a perfect combo
They bout' that life I'm 'bout that life yes we is yes we is
The money bitches and cars come with the life that I live
It shoulda' been a designer party all this designer 'round me
Pick a name anything money could buy with diamond chains
Diamond rings murcielagos valenciagos we toast it up to the life nigga this ours

On est dans cette salope 1.5

Okay, tu sais que tu as été dans mon esprit
A-town, tu me manques et cette fille arrivera en retard
Et amènera tous ses pourboires
Elle fumera son herbe pendant que je décomposerai mes problèmes
Elle gagne de l'argent, elle le dépense
Le lendemain, tu sais que...
J'ai des rêves éveillés la nuit, je réfléchis trop
Puis je vais en boîte de nuit jusqu'à ce que ce soit le jour
Et je bois trop
Pas le temps pour les bonnes filles
Elles s'accrochent et s'attachent trop
Je veux juste une meuf du ghetto qui me dise que je chante trop
Ahh ouais, un shout-out aux femmes qui jouent votre position
Je me déplace dans ma ville comme un politicien
J'espère que tu ne me juges pas
Parce que toi et moi, nous ne sommes pas si différents
Tu m'as fait comme ça, tu m'as rendu célèbre
Vous avez tous contribué
De nouveaux mecs essaient de briller
Je ne l'ai pas approuvé
Mais je suis de retour dans cette salope
Je revis le moment
Je vais faire exploser la fête à nouveau
Drama est sur le point de faire pleuvoir sur Mary Poppins
Et ses amies

On a de l'argent dans nos poches et tout ce que tu sirotes
Des talons rouges qui boitent dans cette salope, qu'est-ce qui te dérange ?
Vingt goons sont dans cette salope, tu ferais mieux de surveiller ton ton
Et ils vont te remettre à ta place si tu fais quelque chose de mal
On est dans cette salope, ouais, on est dans cette salope
On a une section pleine de filles et elles parlent à peine anglais
On trinque à cette vie, et je le pense vraiment

De l'eau, de l'eau partout autour de moi, putain, mes diamants brillent
L'argent pleut sur ta salope et Future change le climat
Je ne traîne qu'avec des millionnaires et un tas d'escrocs
Monte le son, monte le son, monte le son, c'est comme si j'avais éructé un tas de soleils
Haaa, de NY à Atlanta, ils mettent mon style de vie sur caméra
Je ne suis pas stressé, je charge les armes, je suis accro à faire des films
J'aime quand c'est chic, à chaque fois que je sors, quand j'arrive, c'est un film
Je ne rappe pas pour toi, je suis dans le trap avec des mots
Et je ne me vante pas quand je dis que je suis aussi cool qu'un oiseau
Cette fille ne parle pas anglais, mais elle connaît tout mon jargon
Elle reconnaît un rouge-gorge quand elle en voit un et elle connaît un billet de 100 dollars
J'ai une fille haïtienne qui parle créole et une fille espagnole de Rio
Quand tu les mets dans une pièce ensemble, ça fait un combo parfait
Elles sont dans cette vie, je suis dans cette vie, oui, on y est, oui, on y est
L'argent, les salopes et les voitures vont avec la vie que je mène
Ça aurait dû être une fête de designers, tout ce designer autour de moi
Choisis un nom, n'importe quoi que l'argent peut acheter, des chaînes en diamants
Des bagues en diamants, des Murcielagos, des Valenciagos, on trinque à la vie, mec, c'est la nôtre