Lyrics and translation DJ Drama feat. Freddie Gibbs, Dave East & Young Life - Body for My Zipcode
Real
shit,
real
shit
nigga
Настоящее
дерьмо,
настоящее
дерьмо,
ниггер
Homicide
city,
another
homicide
Город
убийств,
еще
одно
убийство.
Catch
your
body
for
my
zip
code
Лови
свое
тело
ради
моего
почтового
индекса
Leave
your
top
open
like
a
fishbowl
Оставь
свой
верх
открытым,
как
аквариум.
Just
know
niggas
on
the
block
with
the
fish
scale
Просто
знай
ниггеров
на
районе
с
рыбьей
чешуей
Get
a
bowl,
hit
it
slow
Возьми
миску
и
жми
медленно.
Everybody
on
the
block
they
just
tryna
get
it
though
Но
все
в
этом
квартале
просто
пытаются
заполучить
его
Get
it
though
Хотя
пойми
это
And
tell
a
nigga
bout
a
three
way,
no
subliminals
И
расскажи
ниггеру
о
тройке,
никаких
подсознаний.
We
be
climbin'
through
your
window
slow
Мы
медленно
залезем
в
твое
окно.
Big
magazine
make
you
centerfold
Большой
Журнал
сделает
тебя
центром
внимания.
Push
the
envelope,
make
a
wall
pop
like
you're
in
a
coke
Толкни
конверт,
заставь
стену
лопнуть,
как
будто
ты
в
Коле.
Finish
you
Прикончить
тебя
Whippin'
through
Iraq,
nigga
fuck
Obama
Мчусь
через
Ирак,
ниггер,
на
хрен
Обаму
These
niggas
is
fish
swimmin'
with
piranhas
Эти
ниггеры-рыбы,
плавающие
с
пираньями.
Watch
homie
get
killed
right
on
that
corner
Смотри,
Как
братана
убьют
прямо
на
том
углу.
He
was
chasin'
commas
now
he's
a
goner
Он
гонялся
за
запятыми,
а
теперь
ему
конец.
Now
we
so
focused
cause
we
so
hopeless
Теперь
мы
так
сосредоточены
потому
что
мы
так
безнадежны
Grandma
came
down
to
me
and
spoke
this
Бабушка
спустилась
ко
мне
и
сказала:
The
game
ain't
full
of
shit
but
vultures
В
игре
полно
не
дерьма,
а
стервятников.
Your
homies
ain't
your
homies,
nigga
you
ain't
owe
shit
Твои
кореши-это
не
твои
кореши,
ниггер,
ты
ни
хрена
не
должен.
Compton
academy
Комптонская
академия
Up
10
with
no
batteries,
that's
why
they
mad
at
me
До
10
без
батареек,
вот
почему
они
злятся
на
меня
Some
homies
is
causalities
Некоторые
кореши
это
причинно
следственные
связи
That's
my
reality,
go
on
the
faculty
Это
моя
реальность,
иди
на
факультет.
Hundred
round
drum
when
the
K
come
Барабан
с
сотней
патронов
когда
придет
к
Young
niggas
racin'
down
the
Crans
as
the
bass
thump
Молодые
ниггеры
несутся
вниз
по
крану
под
стук
Басов.
They
won't
give
it
to
me,
I'ma
take
some
Они
мне
его
не
дадут,
я
возьму
немного.
Know
I
must
pay
for
my
sins
when
the
day
come
Знай,
что
я
должен
заплатить
за
свои
грехи,
когда
придет
день.
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
homicide
city
another
homicide)
(?
город
убийств,
еще
одно
убийство)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Fingertips
numb
from
the
cocaine
Кончики
пальцев
онемели
от
кокаина.
Twenty
thousand
every
time
my
door
swing
Двадцать
тысяч
каждый
раз,
когда
я
открываю
дверь.
Count
it
up
again
when
the
door
close
Пересчитай
еще
раз,
когда
дверь
закроется.
Plug
fronted
you
the
work,
you
in
a
dope
hole
Барыга
подставил
тебе
работу,
ты
в
дурмане.
Have
the
nigga
workin'
round
the
clock,
takin'
no
doors
Пусть
ниггер
работает
круглые
сутки,
не
открывая
дверей.
Same
clothes,
nigga
never
serve
the
popos
Та
же
одежда,
ниггер
никогда
не
служит
Попо.
Homie
the
Presidential
Rollie,
it
was
so
froze
Братан
президентский
Ролли,
он
был
так
замерз
He
was
ice
cold
till
the
shit
got
up
in
his
nose
Он
был
холоден
как
лед,
пока
дерьмо
не
попало
ему
в
нос.
I
done
seen
kings
turn
to
crack
fiends
Я
видел,
как
короли
превращаются
в
наркоманов.
Baby
used
to
keep
the
wheels
on
the
'Lac
clean
Бэби
всегда
держала
колеса
" лак
" чистыми.
Fucked
around
and
caught
a
beam
with
a
trap
queen
Облажался
и
поймал
луч
ловушкой
королевы
Was
wrappin'
packages
before
I
had
a
rap
dream
Я
упаковывал
пакеты
еще
до
того,
как
мне
приснился
рэп-сон.
Was
wrappin'
packages
before
I
had
a
rap
dream
Я
упаковывал
пакеты
еще
до
того,
как
мне
приснился
рэп-сон.
Was
doin'
robberies
before
I
had
a
rap
show
Я
занимался
грабежами
еще
до
того,
как
устроил
рэп-шоу.
The
type
of
nigga
throw
a
(?)
in
the
pot
Тот
тип
ниггера,
который
бросает
(?)
в
горшок
And
drive
a
foreign
off
the
lot
И
прогнать
иномарку
со
стоянки.
And
cop
the
motor
in
the
back
ho
И
коп
с
мотором
на
заднем
сиденье
Хо
Cause
every
day
a
nigga
flexin'
Потому
что
каждый
день
ниггер
понтуется.
Finessin',
full
clip
in
my
weapon
Ловкость,
полная
обойма
в
моем
оружии.
I
blow
like
(?),
no
worries,
no
stressin'
Я
дую
как
(?),
никаких
забот,
никакого
стресса.
Head
honcho,
the
boss
boy,
I
play
my
position
Главный
хончо,
парень-Босс,
я
играю
свою
роль.
Bitch
I
feel
like
Nino
before
he
was
snitchin',
God
damn
Сука,
я
чувствую
себя
как
Нино
до
того,
как
он
настучал,
черт
возьми
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
homicide
city
another
homicide)
(?
город
убийств,
еще
одно
убийство)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
I
ain't
from
south
central,
nigga
I'm
a
menace
Я
не
из
Южного
Централа,
ниггер,
я
угроза.
Get
up
out
the
car
homie,
handle
business
Вылезай
из
машины,
братан,
займись
делом.
I
give
my
youngin'
500
to
handle
witness
Я
даю
своему
Юнгу
500
долларов,
чтобы
он
справился
со
свидетелем.
I
find
out
you
hiding
out?
Your
man'll
get
it
Если
я
узнаю,
что
ты
прячешься,
твой
человек
получит
это.
Catch
a
body
for
my
neighborhood
Поймай
труп
для
моего
района
I
got
a
ratchet
with
the
numbers
scratched
off
plus
I
aim
for
good
У
меня
есть
трещотка
с
выцарапанными
цифрами
плюс
я
целюсь
во
благо
I
had
the
kush
out
in
Ravenswood
У
меня
был
куш
в
Рейвенсвуде.
Back
in
Harlem,
had
the
sour
if
you
talkin'
better
make
it
good
Там,
в
Гарлеме,
у
меня
было
кислое,
если
ты
говоришь,
то
лучше
сделай
это
хорошо.
Better
make
it
quick,
I'm
with
a
Jamaican
bitch
Лучше
поторопись,
я
с
ямайской
сучкой.
Black
and
grey
Raider
fit,
drugs
you
can
take
your
pick
Черно-серый
рейдер
подходит,
наркотики
ты
можешь
выбрать
сам.
This
ain't
for
your
Instagram,
don't
take
a
pic
Это
не
для
твоего
Инстаграма,
не
делай
фото.
I
was
tryna
take
some
grams,
flip
it
all,
make
me
rich
Я
пытался
взять
несколько
граммов,
перевернуть
все
это,
сделать
себя
богатым
When
I
get
around
this
money,
it
make
me
itch
Когда
я
получаю
эти
деньги,
они
вызывают
у
меня
зуд.
Finger
fuckin'
my
nina,
I'll
make
you
take
a
shit
Палец
тр
* хает
мою
Нину,
я
заставлю
тебя
посрать.
Got
a
bag
where
your
stomach
used
to
be
Там,
где
раньше
был
твой
живот,
теперь
мешок.
And
I
ain't
talkin'
Billboard
but
my
youngin's
makin'
hits
И
я
говорю
не
о
биллборде,
а
о
том,
что
мой
юнец
делает
хиты.
Prolly
run
up
in
your
crib
for
the
safe
box
Наверное,
беги
в
свою
кроватку
за
сейфом.
Don't
forget
that
combination
when
the
pressure
on
Не
забывай
эту
комбинацию,
когда
давление
на
Sweat
drippin'
on
the
chrome
.45
Пот
капает
на
хромированный
45-й
калибр.
And
your
life
if
a
nigga
breath
wrong
И
твоя
жизнь
если
ниггер
дышит
неправильно
And
I
hate
cops
И
я
ненавижу
копов.
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
homicide
city
another
homicide)
(?
город
убийств,
еще
одно
убийство)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Catch
a
body
for
my
zip
code
Поймай
труп
по
моему
почтовому
индексу
(?
fishbowl
just
throw
nickels
on
the
block)
(?
аквариум
просто
бросает
пятаки
на
блок)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyree Cinque Simmons, David Brewster, Fredrick Jamel Tipton, Jason M Wilkinson, Donte Eugene Blacksher, Regis Dupri Bell
Attention! Feel free to leave feedback.