DJ Drez feat. Marti Nikko - Into Space - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Drez feat. Marti Nikko - Into Space




When the wind comes knocking at my door
Когда ветер стучится в мою дверь
I open up to see its face
Я открываю глаза, чтобы увидеть его лицо.
Whispers of dreams, and highlights of life
Шепот снов и яркие моменты жизни.
All stand here in my place
Все встаньте на мое место
The turning of tides, and making up minds
Смена приливов и отливов и принятие решений.
Some plans fell in their place
Некоторые планы рухнули.
Seems we just started, from hurt we departed
Кажется, мы только начали, от обиды мы отошли.
On earth and into space
На земле и в космосе
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Out in space
В космосе ...
My thoughts are[n't?] divided, from squared to excited
Мои мысли [не так ли?] разделены, от четких до возбужденных.
Like love in its first phase (I love you)
Как любовь в ее первой фазе люблю тебя).
Like a child watching, my breath keep on stoppin'
Как ребенок, наблюдающий за мной, мое дыхание все время замирает.
The wind leads me to the stage
Ветер ведет меня на сцену.
Ready now to perform
Теперь вы готовы к выступлению
Blood of life keeps me warm, in this cold dust of change
Кровь жизни согревает меня в этой холодной пыли перемен.
These conversations are clear, watchin' mist disappear
Эти разговоры ясны, я смотрю, как исчезает туман.
As I walk into space
Когда я вхожу в космос
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Out in space
В космосе ...
Space
Космос
Space
Космос
Space
Космос
Space
Космос
Space
Космос
Space
Космос
When the wind comes knocking at my door
Когда ветер стучится в мою дверь
I open up to see its face
Я открываю глаза, чтобы увидеть его лицо.
Whispers of dreams, and highlights of life
Шепот снов и яркие моменты жизни.
All stand here in my place
Все встаньте на мое место
The turning of tides, and making up minds
Смена приливов и отливов и принятие решений.
Some plans fell in their place
Некоторые планы рухнули.
Seems we just started, from hurt we departed
Кажется, мы только начали, от обиды мы отошли.
On earth and into space
На земле и в космосе
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Into space
В космос
Out in space
В космосе ...
Out in space
В космосе ...






Attention! Feel free to leave feedback.