DJ Dutchmaster - Things Are Going to Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Dutchmaster - Things Are Going to Change




Things Are Going to Change
Les choses vont changer
Things are going to change
Les choses vont changer
You see, the plan came through
Tu vois, le plan s'est réalisé
Now the blessings are going to reign
Maintenant les bénédictions vont régner
Down from the sky-----
Du ciel -----
And I can Stack my paper high-----
Et je peux empiler mon argent haut -----
And I can stack my paper high!
Et je peux empiler mon argent haut !
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Came with a a blessin'
Est venu avec une bénédiction
Came with a blessin'
Est venu avec une bénédiction
Yes, times are hard
Oui, les temps sont durs
But we're going to make it
Mais on va y arriver
We have people shooting up churches
On a des gens qui tirent sur des églises
Just to prove that they hate us
Juste pour prouver qu'ils nous détestent
There aren't any jobs around
Il n'y a pas de boulot
They're either sent across seas
Ils sont envoyés à l'étranger
Or they evaporated
Ou ils ont disparu
It's not even good for a soldier
Ce n'est même pas bon pour un soldat
Who comes home decorated
Qui revient décoré
I'm in the bible belt
Je suis dans la ceinture biblique
Still getting the message
Je reçois toujours le message
Matthew came through
Matthieu est passé
And FEMA didn't even help us
Et la FEMA ne nous a même pas aidés
It makes you want to get up
Ça te donne envie de te lever
And change directions
Et de changer de direction
But you can't gain enough
Mais tu ne peux pas gagner assez
So, you're stuck in depression
Donc, tu es coincé dans la dépression
Keeping us in poverty
Nous maintenir dans la pauvreté
That is the greatest of weapons
C'est la plus grande des armes
But you see
Mais tu vois
Things are going to change my nigga came with a blessin'!
Les choses vont changer mon pote est venu avec une bénédiction !
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Came with a a blessin'
Est venu avec une bénédiction
Came with a blessin'
Est venu avec une bénédiction
I know it
Je le sais
So, I say it at my own discretion
Donc, je le dis à ma propre discrétion
Life isn't a game
La vie n'est pas un jeu
See, it's a constant lesson
Tu vois, c'est une leçon constante
They say once we get our weight up
Ils disent qu'une fois qu'on aura pris du poids
Let's stick out our chests then
On va bomber le torse alors
I say let's stick out our chests now
Je dis qu'on bombe le torse maintenant
And let the gaining begin
Et que le gain commence
It's like we got a load of work
C'est comme si on avait une tonne de travail
And we're distributing
Et qu'on la distribuait
But it's all legal here
Mais tout est légal ici
Ain't no cops coming in
Y a pas de flic qui débarque
Whether it's the rap game or the dope game
Que ce soit le rap ou la drogue
Things are getting ridiculous
Les choses deviennent ridicules
Everybody is bitches
Tout le monde est une salope
Running around snitching and shit
Qui court partout pour balancer et tout
They're just mainly stepping on it
Ils ne font que marcher dessus
Ain't no whipping in the kitchen
Y a pas de fouet dans la cuisine
Them refer sacks so skimpy man
Ces sacs de ref sont si maigres
They ain't putting shit up in my hand
Ils ne mettent rien dans ma main
Then they be asking all those questions
Ensuite, ils posent toutes ces questions
And I want my heap a helping
Et je veux ma bonne dose
I ain't tripping, I ain't stressing
Je ne trippe pas, je ne stresse pas
Just trying to get across the message
J'essaie juste de faire passer le message
See now, things are going to change
Tu vois, maintenant, les choses vont changer
My nigga came with a blessin'!
Mon pote est venu avec une bénédiction !
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Things are gonna change
Les choses vont changer
My nigga came with a blessin'
Mon pote est venu avec une bénédiction
Came with a a blessin'
Est venu avec une bénédiction
Came with a blessin'
Est venu avec une bénédiction
Things are going to change
Les choses vont changer
You see, the plan came through
Tu vois, le plan s'est réalisé
Now the blessings are going to reign
Maintenant les bénédictions vont régner
Down from the sky-----
Du ciel -----
And I can Stack my paper high-----
Et je peux empiler mon argent haut -----
And I can stack my paper high!
Et je peux empiler mon argent haut !





Writer(s): Lemuel R. Reaves


Attention! Feel free to leave feedback.