DJ Erise, Vegeta, Djazzi & DJ McFly - Casse la démarche - translation of the lyrics into Russian
DJ Erise, Vegeta, Djazzi & DJ McFly Casse la démarche

DJ McFly , DJ Erise , Djazzi - Casse la démarche

Lyrics and translation DJ Erise, Vegeta, Djazzi & DJ McFly - Casse la démarche




Casse la démarche
Сломай походку
DJ Erise et Dj McFly
DJ Erise и Dj McFly
VégéDream
VégéDream
Première fois que j't'es vu
Когда я увидел тебя впервые,
Je me suis demandé si c'était la vérité
Я задался вопросом, правда ли это.
T'es tellement chargée que quand tu marches
Ты такая шикарная, что когда идешь,
J'ai l'impression que tu vas tomber
У меня такое чувство, что ты вот-вот упадешь.
Comment t'expliques
Как ты объяснишь,
Que tes fesses fassent de l'ombre au soleil?
Что твои ягодицы отбрасывают тень на солнце?
Baby yeah
Детка, да.
T'as le boule à Nicki Minaj, c'est abusé
У тебя попа как у Ники Минаж, это просто нереально.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.
Oh baby vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Oh baby vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Sors ton plus beau pas ce soir t'es ma reine
Покажи свой лучший шаг сегодня вечером, ты моя королева.
Tant que t'es avec moi y a dégun pour parler
Пока ты со мной, никто не смеет и слова сказать.
T'es pas le genre de fille qui est réservée en club
Ты не из тех девушек, которые стесняются в клубе,
Mais moi j't'es à l'œil j'rentre avec toi au calme
Но я слежу за тобой, я спокойно уйду с тобой.
Ouais c'est bon
Да, все хорошо.
J'suis sous Tennessee
Я под Tennessee.
Ouais c'est bon
Да, все хорошо.
Tu bouges bien sur le son
Ты отлично двигаешься под музыку.
Ouais c'est bon
Да, все хорошо.
J'fais plus l'imbécile
Я больше не придуриваюсь.
J'vais faire des missions pour qu'on se voit ce soir
Я горы сверну, чтобы увидеть тебя сегодня вечером.
Ayayayayay
Айайайайай
J'la bise pour un rien
Я целую ее по пустякам.
Ayayayayay
Айайайайай
J'crois qu'elle m'a hayen
Кажется, она меня ненавидит.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.
Tout doucement
Осторожно,
De gauche à droite tu commences à te déhancher
Слева направо ты начинаешь покачивать бедрами.
Tout doucement
Осторожно,
Les mains sur tes cuisses tu commences à te lâcher
Руки на бедрах, ты начинаешь расслабляться.
Et quand tu twerk twerk twerk twerk twerk
И когда ты тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь,
Tu fais bouger tes seuf seuf seuf seuf seuf
Ты заставляешь двигаться свои...
Et quand tu twerk twerk twerk twerk twerk
И когда ты тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь, тверкаешь,
Tu fais bouger tes seuf seuf seuf seuf seuf
Ты заставляешь двигаться свои...
Pendant tout ce temps
Все это время
Tout le monde ne fais que te regarder
Все только и делают, что смотрят на тебя.
C'est vrai qu'en y repensant
Это правда, если подумать,
T'as le boule à Nicki Minaj, c'est abusé
У тебя попа как у Ники Минаж, это просто нереально.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Bébé vas-y casse la démarche
Детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche, casse la démarche baby
Сломай походку, сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.
Oh bébé vas-y casse la démarche
О, детка, давай, сломай походку,
Casse la démarche baby
Сломай походку, детка.




Writer(s): David Delplanque, Reynald Salimier, Philippe Madsen, Evrard Djedje, Jean Albert Salimier
DJ Erise, Vegeta, Djazzi & DJ McFly - Casse la démarche
Album
Casse la démarche

1 Casse la démarche
Attention! Feel free to leave feedback.